亦喜
最近,網上關于煎餅馃子的爭論層出不窮。起因是曾經有人發微博指出十大不健康的特色小吃,煎餅馃子赫然在列,原因是“里面夾的火腿腸不是健康食品”。此言一出,把吃了幾十年煎餅馃子的天津人驚得倒吸一口涼氣——什么?煎餅馃子里還有火腿腸?!
煎餅果子在北方地區比較受歡迎,尤其是京津一帶。很多人都喜歡把它當成早餐,方便快捷,熱乎乎的,又能解飽,可謂物美價廉。不過,北京的煎餅馃子和天津的還是有很大差別的。天津的煎餅主要是綠豆面,夾著馃子或馃箅兒,撒上蔥花,涂上甜面醬、腐乳醬,還可以抹點辣醬,這就是全部了。而北京的煎餅馃子,則不拘于此。有些別出心裁的人,還會在里面夾上生菜、火腿腸,抹上番茄醬、甜辣醬,再撒上香菜。這種煎餅馃子的做法,類似于上述微博中指出的那種,讓天津人大跌眼鏡。
說實話,土生土長的天津人,恐怕沒有幾個能接受得了北京的煎餅馃子。而我接觸過的北京人,大抵對煎餅馃子抱持著這樣的態度——天津的煎餅馃子確實好吃,可如果沒有的話,北京這種也不錯。甚至有些人,會更喜歡創新過的煎餅馃子,認為這樣更合他們的口味。
其實,很多小吃都在流傳的過程中或多或少地發生著變化,這也是一種傳承的方式,并不能說有改變就是不好的。比如天津的肉夾饃,里面都喜歡夾香菜和青椒。而正宗的陜西肉夾饃,是除了肉和饃之外什么都沒有的。我曾經特意去西安品嘗當地的肉夾饃,覺得果然美味絕倫。然而,并不是說吃過這樣的,就再也不能吃夾著香菜和青椒的。恰恰相反,我覺得經過天津地區改良的肉夾饃,口感挺清爽的,可謂是各有千秋。
總之,一種食物能夠流傳,能夠發揚光大,就證明它是一種廣受歡迎的、非常美味的食物。至于它離開故鄉之后,會到異地落地生根,并且隨著當地人的口味發生改變,我認為也是好的。因為,這樣的食物,會擁有更為強大的生命力,并且會更久地流傳下去。
還有一個更有意思的現象,就是原本在當地沒有的食物,在異鄉被創造出來并且冠以當地的名頭。比如美國加州牛肉面、揚州炒飯等等。我們理所當然地以為這些都是當地的特色小吃,實際則不然。美國加州的人并不吃牛肉面,而揚州人也不知道揚州炒飯是什么。這些,是在流傳過程中被創造出來的。而美國人常吃的中餐,比如左宗棠雞、李鴻章雜碎等等,更是經過多次改良的中餐,在中國難覓蹤影。這種有趣的飲食現象,也說明了無論何種食物,最要緊的就是符合當地人的口味。只要被喜歡就好,無論地道與否。