陳翠華以創造之心，彈奏美的樂章

廣州瀛金國際董事長

廣州琦媛美會尊尚會所董事長

廣東省醫院協會理事

廣州羽毛球協會副會長

廣州東萊藝術中心董事

品尚藝術雜志董事

早上5點半起床，開始忙碌的工作，晚上8點多到家，忙碌家庭和生活。從幾張桌子、幾張椅子發展到廣州頂級規模的美容院，創辦公司，打造自己的品牌，十多年的努力，身為瀛金國際的董事長，陳翠華在背后的辛勞可想而知。然而，選擇如此忙碌的生活和工作，卻并不是為了事業成功或展現個人價值之類的遠大理想。相反的，原因很簡單——她喜歡創造。

泰然與自信，是美麗的源泉

陳翠華認為，美的源泉，是一種泰然自若的態度，而這種泰然自若往往來自于一顆享受當下的心。“所有我經歷的這一刻，都是我一生中最美的一刻。無論是十幾二十歲的青蔥年少，還是三四十歲的風韻從容，又或者是五六十歲的醇厚嫻靜，都是最美好的。在青春轉過身去之后，唯有靈魂豐沛、自信滿溢的人，才會在日常追尋美的過程中，不為潮流所左右，只以自己的獨到審美，對肌膚之美、色彩之美作出別致的選擇。”

頂尖的品牌，也是至美的藝術

從事美容抗衰行業13年，這些年的經歷讓陳翠華加深了對事業的體會，更認識到，世界上最樸實、最華貴的藝術，就是生命本身。談及這份美的事業，陳翠華有自己獨到的見解，“當你還原了生命的自然之美，重塑一個人的活力與自信的時候，就會發現，這個創造美的事業、這個頂尖的品牌，也是至美的藝術。” 而瀛金國際的使命，就是通過最頂尖的技術手段和最溫馨的人文關懷，創造生命的自然之美。

事業之美，是不斷的創造

作為國內頂尖的延緩人體衰老的高科技服務團隊，瀛金國際近年來一直走在時代的最前沿。在政界要人、社會名流、演藝明星、商界精英那里，陳翠華見證過無數的美之奇跡。但是，她卻始終從容、淡定的用心經營著這個充滿了創造性的美麗事業，這個充滿了藝術之美的頂尖品牌。

因為，多年來在社會上跌爬滾打的經歷，讓陳翠華深刻地領悟到，愈是成功的人士，愈需要得到關愛——他們的“得到”不容易，每一次成功都是他們極大付出的結果。同時，因為這些成功人士的社會影響力，對他們的關愛，也就具有了為社會創造更多福祉的意義——這是瀛金國際的事業定位，而這樣的“創造”也正是她個人的理想。

修本修德，才是生命的根本

在她的工作經歷中，尤其難忘的是，成功為一位面臨癌癥威脅的企業家化解了生命危機。“沒有比這更快樂的事情”，她說，瀛金國際所從事的健康管理工作，是希望天下的人，特別是女性朋友，都能感受到健康和美麗的快樂，享受生命的自然之美，也希望那些辛苦創業的商界名流在事業的巔峰時刻得到健康的關懷。

即使一直努力“創造生命的自然之美”，可她卻并不認同“健康和美麗是生命的全部”。她說，健康和美麗對于生命來說固然重要，但她更看重的，是一個人對品質和德行的追求，只有內外兼修的美，才是永恒的美。修本修德，才是生命的根本。

（下面為機構介紹，與人物內容分開）

瀛金國際

抗衰權威，源于專注

瀛金國際，中國享負盛名的抗衰老專家，成立于2000年，是瑞士特德極生物科技顧問有限公司和香港信達集團公司在中國地區的產品代理唯一授權機構。集團總部位于廣州CBD中軸線上的珠江新城，這里是奢華盛宴的聚集地，散發著濃濃的人文和時代的氣息，這里承載著廣州數十載的輝煌，這里是國際性金融和商業機構匯集的新城市中心。

十余年來，瀛金國際先后與中國著名南方醫科大學、美國冷泉港實驗室、俄羅斯生命學院、瑞士抗衰老研究中心、加拿大皮膚研究實驗室等實力雄厚、技術領先的知名權威機構進行合作。凝聚世界尖端科技力量，匯聚國內外知名專家教授，代理世界級頂尖抗衰老美容產品，瀛金國際的服務網絡覆蓋世界各地，并獲得了極佳口碑和贊譽，先后獲得世界美容工作者協會會員單位、中國和諧生活杰出美容企業、創造中國都市美麗生活十大奢華美容品牌、廣東省醫院協會會員單位榮譽。

琦媛美會

美麗和健康的藝術殿堂

為實現“打造中國美容抗衰老領域第一品牌”的愿景，瀛金國際不懈堅持努力，不斷實現事業的新高度。2012年瀛金國際旗下首家六星抗衰老會所——琦媛美會尊尚會所，正式成立，并先后被評為“中國最具公信力十大貴族美容會所”和“創造中國都市美麗生活十大地標美容會所。”

琦媛美會位居廣州珠江新城CBD中心，會所內高雅簡潔的國際設計，融合世界大師名畫藝術，創造美麗和健康的藝術殿堂。集醫療美容、保健養生、亞健康調理、皮膚保養抗衰于一身，肩負“讓天下人更健康、更美麗”的企業使命，堅持“健康、美麗、有機”的企業理念，以世界一流精密儀器、世界尖端抗衰產品、專業醫療服務團隊及超星級奢華服務，讓每一個來到琦媛美會的人都體驗到六星奢華人生，找回年輕美麗的自己。