《續高僧傳》詞語考釋

摘 要：《續高僧傳》是佛教《大藏經》史傳部中的重要文獻之一，為唐釋道宣所作，記載時間“始梁之初運，終唐貞觀十有九年，一百四十四載”，后續集到麟德二年。其中保留著唐時佛教文獻的語言用例，反映了當時語言的使用現狀；但目前對這本書的研究還不夠透徹，對于《大藏經》不同版本的字詞使用情況還有待梳理，所以對《續高僧傳》中的詞語做出考釋是很有必要的。

關鍵詞：《續高僧傳》 字詞 釋義

本文結合《大藏經》不同版本，對其中所載錄的《續高僧傳》中的疑難詞語來加以校正、釋義，對其字詞使用中出現的錯訛及詞義發展做出分析，以便讀者能更好地讀懂此書，理解其中出現的漢語字詞的演進。