世界時間最實用的復雜功能

1415、2523

古董World Time的魅力

在腕表的表圈或表盤周圍，刻印上世界上不同時區、國家及城市的名字，以搭配顯示多個時區時間的世界時區腕表（World Time），其實是日內瓦著名的獨立制表師 Louis Cottier于 1935年所發明的。一些早期曾經制造World Time 的表廠，包括Patek Philippe、Vacheron Constantin和 Rolex 都采用此構想，而后則由百達翡麗于 1959 年取得該專利。Patek Philippe 百達翡麗最早的World Timer 始于1937年的方形腕表Ref. 515 （同年停產）以及圓形腕表 Ref. 542。

其后是1939 年的96HU、1415HU及1416HU。這些表款均只有單一表冠，而1953年至1965年生產的 Ref. 2523HU 則是雙表冠設計，其中3 點鐘方向冠用來調節時分針與24小時刻度盤；而9點鐘方向冠則用來調節刻有全球時區41個城市名稱的面盤。

古董Patek Philippe World Time 受到收藏家的重視的另一個焦點是它時常搭配絕美雅麗、制作繁難的Cloisonne景泰藍搪瓷面盤，更添獨一無二、尊貴罕見的價值。

“現代功能更佳，古董別具美感”

吳毅明：根據PP的官方說法，1930年代，路易士·哥迪雅（Louis Cottier）成功開發的絕妙系統名為“Heure Vniverselle”，自此百達翡麗“World Time”腕表可以同時顯示24個時區的正確時間，到1959年經改良后獲得專利。PP在30年代開發的上述供世界時區使用的12’’’-120HU機芯，主要腕表型號為542、1415、1416，其外圈可以旋轉調整時區，但尺寸只有31毫米，從現代眼光和佩戴習慣，口徑太小，不符合現代審美。

在1950年至1960年間，PP制造了極少量的世界時間腕表2523，使用Cal12’’’-400HU機芯，口徑約36毫米，原來在1415外露的城市環置于表鏡之內，由手動旋轉城市環進化為左邊表冠調整城市環，整體上更符合現代人的審美觀。現代的5110、5130功能上比上一代更進一步，但外觀的整體設計從美感上我個人更喜歡2523，它既古典，尺寸又適中。但在2002年，一枚制造于1946年的鉑金世界時1415創下當時6603500瑞士法郎（4026500美元）的最高成交價記錄，所以腕表的價值不能僅以美感去衡量。

“世界時間”回魂

Patek Philippe 百達翡麗想必是傾聽到了表迷們內心呼喚的聲音，于2000年 Basel 表展推出了型號5110的嶄新設計“世界時間”腕表。再度登場的5110“世界時間”腕表，其設計靈感源自1930年代出產的百達翡麗“世界時間”腕表，一方面承續傳統、讓百達翡麗的實用復雜性能腕表系列陣容更為鼎盛。

及至2006年，面對市場的需要，品牌將5110進行更新換代， 5130的外殼在5110原來37毫米的基礎上加大到39.5毫米，城市環更清晰易讀。中央的時間指示部分，由原來5110的網格狀細格放射圖紋轉變為粗疏有致的放射圖紋（工藝上5110圖紋更復雜）。5130的時針改用了1415的大圓環指針，粵語俗稱“大眼雞”，折疊扣款式改變為現代的卡拉卓華十字折疊扣，5130與5110一樣使用Cal240HU自動珍珠鉈機芯。

及后品牌更在5130基礎上，增添掐絲琺瑯表盤，推出全新5131世界時腕表。內置譽為最便于操作的世界時機芯240HU珍珠陀自動機芯，價格雖然沒有前輩1415HU那么高山仰止，因其具備瑰麗的掐絲琺瑯表盤，也成為當代腕表收藏的主流表款。

“其它品牌的世界時我都放棄了”

吳毅明：我也曾經擁有過其它一些品牌的世界時，如果單從操作的便捷上說，PP是最簡捷的。現代款的世界時如5110、5130、5131只需用表殼上左上角10時位置的按鈕調好你需要的當地時間（一般將當地時間設置在12時位置）。在轉換時區，佩戴者只須輕按左上按鈕便能調整所有顯示，它不影響機芯的精確性，亦無須把機芯運作停頓，然后計算出兩個時區的時差。其城市名字顯示清晰易讀。從實用性、藝術性以及品牌價值上考慮，PP的world time是最易操作和適合日常使用的，其它品牌的世界時我都放棄了，PP的世界時值得一直擁有。

達人手把手

教你讀懂World Time

吳毅明：其實5110、5130、5131的操作類似，現在以5131的操作來說明PP世界時腕表的簡明易用。

5131腕表的設定裝置極致簡約，是根據百達翡麗于2000年申請專利的精巧耦合系統打造而成，其左上10時位置的單一按鈕可同時調整城市轉盤、24小時轉盤以及當地時間時針。在調整時甚至不會影響機芯的精確度至秒。

舉個實例，假如自己正處于零時從廣州出發到倫敦的飛機上，先按下腕表左上按鈕調整香港時區在最上方12時位置，然后轉動3時位置表冠校好時間至零時，13個小時后飛機到達倫敦，此時按左上方按鈕將香港時區調整為倫敦時區，時針便會顯示當地時間為清晨5時，香港即廣州時間為下午1時。如果轉機去歐洲的其它城市，只需將主時區調整為到達地相應時區即可。你可以從城市環上清晰讀取其它時區的相應時間。此款腕表非常適合經常出國公干、旅游的人士佩戴。

獨愛5131

吳毅明：5131是PP現在生產的掐絲琺瑯表面世界時間腕表，世界城市環環繞掐絲琺瑯彩繪地圖，造型別致生動，其掐絲琺瑯地圖以人手修飾，使用百年工藝逐一悉心制作而成，每一塊腕表地圖均是為獨一無二的藝術作品。據官方介紹5131屬限量制作，傳言其產量約100枚左右。

5131J黃金款呈現的是歐美地圖，5131G白金款呈現的是歐亞地圖，我個人特別喜愛5131的掐絲琺瑯彩繪地圖，藍色環部分代表海洋，彩繪部分代表陸地，視覺效果令人愉悅。所以白金、黃金款我都收齊了，如果將來它出鉑金、紅金款，我都會繼續收集。由于數量稀少，追棒者眾，5131已成拍賣會常客，現在拍賣成交價一般已過百萬。