詹姆斯與大仙桃

羅爾德·達爾（1916—1990年），挪威籍的英國杰出兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家，作品流傳于成人和少兒讀者之間，極為知名。他的代表作有：《查理與巧克力工廠》《瑪蒂爾達》《女巫》《吹夢巨人》和《獨闖天下》等。他的作品以36種語言在世界各地出版，榮獲“愛倫·坡文學獎”、美國“神奇作家獎”、“世界奇幻文學大會終身成就獎”等多種獎項。《詹姆斯與大仙桃》是羅爾德·達爾第一部兒童文學成名作，構思新穎，妙趣橫生，長銷不衰。1982年獲馬薩諸塞兒童圖書獎。據此拍攝的兒童電影《仙桃歷險記》也一直被孩子們津津樂道。

四歲以前，小詹姆斯一直生活得很幸福。此后的某一天，他的父母不幸意外地命喪倫敦街頭，可憐的小詹姆斯從此成了孤兒。后來，他被送到了兩個姨媽—— 一個名叫海綿團，一個名叫大頭釘——家去住。說來遺憾，兩個姨媽又自私，又懶惰，還殘暴，著實可惡。詹姆斯沒有玩具，也接觸不到任何小朋友，過著奴仆般的生活。稍微長大點之后，他就被迫做一些繁重的家務勞動，還會時常挨餓。三年過去了，詹姆斯所能夠做到的就是閑下來的時候遠眺山下的樹林和天邊的大海，愁苦之余讓他感到很孤獨。

有一天，詹姆斯剛干完劈劈柴的活兒，又遭到兩個姨媽的責罵，他傷心地跑到園子一角偷偷地哭了起來。也就在這個節骨眼兒上，發生了一件“十分古怪”的事，由這件事上又引出了后來“非常古怪”的事和再后來“相當古怪”的事。

詹姆斯正在園中抹著眼淚，背后的樹叢中突然冒出一個綠衣老頭兒，個子要比一般人矮小許多，腦袋卻碩大無比，他和善地向詹姆斯招招手，遞給他一個白色的小紙袋。詹姆斯打開一看，里面是一團發著綠光的東西，像是水晶一樣的碎寶石。老頭兒叮囑道：“回去用熱水沖開喝下去，你就會獲得法力。千萬不要讓那些綠色的小東西跑掉，否則它們就會將法力傳給別人了。”詹姆斯謝過之后趕緊捧著寶貝往回跑，誰知沒跑多遠，在一棵老桃樹下絆了一跤。紙袋破了，撒在地上的綠色寶貝像是長了角，一個個全都鉆進了土壤里，瞬間無影無蹤。詹姆斯失去了寶貝，心里別提多沮喪了。

第二天一大早，奇跡發生了。兩位姨媽發現多年不結果的桃樹上結出了一顆桃子，而且這桃子還在不停地生長，直至壓彎了樹枝，垂到了地上，大得簡直就像一座小房子。消息很快傳開了，人們從周邊城鄉潮水般地涌來，一睹為快。海綿團姨媽和大頭釘姨媽可是兩個頗有心計的女人，她們趕緊找來木匠，在桃子的四周圍上了一道籬笆，然后守在門口向每位來參觀的人賣門票。一天下來，大把大把的鈔票便多得兜子里都裝不下了。天黑后人們散去，兩個姨媽忙著數錢，卻將詹姆斯關在了園子里，責令他打掃游客扔下的香蕉皮、橘子皮和紙屑，干不完活不許回屋。

園子里一片寂靜，月光下的巨型桃子水晶似的，神秘奇妙。詹姆斯不經意間在桃子靠近地面處發現了一個洞口，他好奇地鉆了進去，竟是一條秘密通道，沿著通道一直向前爬，居然到了桃核的中心。推開一扇小門，詹姆斯驚呆了：仿佛是一次“生物”大聚會，詹姆斯看到了蚱蜢、蜘蛛、瓢蟲、蜈蚣、蚯蚓、蠶、螢火蟲，只不過它們的個頭比自己還大。詹姆斯差一點沒嚇暈過去，但這些“生物”卻表現得都很友善，稱已經等了詹姆斯好久，他們將一同完成一次浪漫的旅行。

第二天，兩個姨媽每人手里攥著一沓門票來到園子里，但生意還沒有開張，“生物”們的遷徙行動便開始了。蜈蚣咬斷了桃把，巨型仙桃脫離大樹，沖破籬笆，開始向山下滾動。穿過樹林、公路、村鎮，越滾越快，最后憑著慣性沖上峭壁，沖入大海……這可真是一次刺激的旅行，但這個結果卻是“生物”們沒有想到的。在經歷了短暫的慌亂之后，他們發現仙桃就像一艘船一樣隨波逐流，倒也沒有什么危險，于是也就心安理得了。風和日麗時，他們鉆出仙桃的內核，爬到外面欣賞海上風光。腳下有成群的游魚陪伴，天空中有成隊的海鷗護航。但當兇猛的鯊魚出現時，他們有些害怕了。為了防止鯊魚對仙桃的進攻，他們群策群力想出了一個絕妙的辦法：用蜘蛛和蠶吐出的絲做成“繩子”，一頭拴在桃把上，另一頭再一根根套在海鷗們的脖子上。在五六百只海鷗的協力幫助下，仙桃緩緩離開了海面，變成了一架“飛艇”，悠哉游哉地在大西洋上空“飄動”。

當新一天的太陽吐出晨曦的時候，詹姆斯一行居然飄到了美國紐約的上空。他們剛要歡呼，但還沒等張口，一架剛剛起飛的客機就在距仙桃不到二十英尺的上方疾速飛過，割斷了所有的絲繩，沖散了全部海鷗，失控的仙桃翻滾著朝地面墜落。仙桃上的“生物”們頓時亂作一團。亂作一團的還有地面上的紐約市民，他們看到一個從天而降的巨型“炸彈”徑直沖向帝國大廈，有的以為是外星人來襲，有的以為是恐怖分子的破壞。就在人們不知所措之時，仙桃卻被帝國大廈尖頂上的銀色避雷針穿住，穩穩地“懸掛”在高空。

當“生物”們從仙桃上面探出頭，看著地面上的人群和景物時，又令市民們驚駭了一把。“是龍！”“黃皮妖！”“大鼻子鬼魅！”……最后，當人們看到有一個笑容可掬的小男孩兒向他們揮手致意、沖著人群高喊“大家不要怕，他們是全世界最可愛的‘生物’”時，一顆顆吊著的心才放了下來。

后來，這顆仙桃作為送給紐約小朋友的禮物，果肉被大家吃了個精光，剩下的桃核被放置在中央公園，成了一座別具意義的“紀念碑”。平日里，總有一群群孩子來這里參觀，詹姆斯也由原來一個最傷心、最孤獨的人成為了一個擁有無數朋友和伙伴的人。小朋友們總是請他一遍遍地講述仙桃的故事，詹姆斯索性就把它寫成了一本書——就是你們剛才讀到的故事。