摘 要:五千年的傳統民族文化孕育了獨具特色的中國文學。古典文學源遠流長、博大精深,以其濃厚的文化內涵和深刻的人文精神倍受時代推崇;現代文學新穎獨特、形式多變,以其強烈的時代氣息和多元的形式特點受到現代人的歡迎。兩者都是中國文學的重要組成部分,古典文學為現代文學產生的奠定了基礎,現代文學使古典文學得到了進一步的發展和弘揚,從深層次來講兩者一脈相承,聯系密切。本論文分別闡述了古典文學對現代文學詩歌、小說、散文產生的重要影響,企圖在理論層次在我國現代文學的發展提供一定的借鑒意義。
關鍵詞:古典文學;現代文學;影響
1.前言
現代文學是時代發展的產物,同時也是受傳統的民族文化影響而自然形成的。魯迅先生曾經評價現代文學說:“符合世界的時代思潮合流,而又并未禁錮中國的民族性。”古典文學對現代文學詩歌、小說、散文產生的影響是巨大的,其愛國明理、誠信守禮、勇敢自強的核心是歷經時代幻化而永恒不變的,是文學歌頌和贊揚的主題。現代文學的產生對古典文學是一種精神上的繼承和內容與形式上的革新的關系,在保持古典文學內涵不變的情況下,又為其增添了新的時代特征和內容。現代文學從優秀的古典文學中汲取精華發展自身,因此說古典文學為現代文學的產生和發展做出了重要的貢獻。
2.古典文學對現代文學詩歌產生的影響
我國是詩的國度,古典詩歌成就斐然,有著自身獨特的韻味和意義。自五四運動之后,白話文得到了大力提倡,涌現出了大批的現代詩人,他們使用白話文作詩表達自己的情感和思想,但是現代詩從詩歌的意境、韻律、形式上看,大多卻來自傳統的古典詩歌。
2.1對現代文學詩歌意境的影響
意境是指詩歌創造中通過語言文字構建的詩歌環境,使讀者有身臨其境之感,可在精神層次上引起共鳴。古典詩歌尤為重視對意境構造,詩仙李白、詩鬼李賀、詩圣杜甫可謂是對意境的描寫達到一定境界的高手,王維更是被人稱作“詩中有畫,畫中有詩”的代表。比如王維的《山居秋暝》,“空山新雨后,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。”王維營造了一種山間秋夜寧靜而有生機的意境,石上流動的清泉,松間照耀的明月,歸來的泛舟漁人,表達了作者高潔的情懷和脫俗的精神追求,讀者仿佛是路過的游人,此種意境很容易與人產生共鳴。受古典詩歌的影響,現代詩人對情景交融的創作手法的運用成就了現代詩歌的意境美。比如冰心的現代詩《成功的花》,“人們只羨慕它現時的明艷,然而,當初他的芽兒,浸透了奮斗的淚泉。”通過營造花兒綻放背后的苦楚,表達人們成功的得來不易。徐志摩的詩句“一卷煙、一片山,幾點云影;一道水,一條橋,一支櫓聲;一林松,一叢竹,紅葉紛紛;艷色的田野,艷色的秋景,夢境似的分明,模糊,消隱,”簡單的幾句寫景,意境和心情便全然而出。這中創作手法以是古典詩歌的意境創作為基礎,進行了現代的創新和改變。
2.2對現代文學詩歌韻律的影響
古典詩歌對韻律要求非常嚴格,有其必須要遵守的規律,對音調的搭配、字詞的協調十分講究,盛唐之后的格律詩在社會得到了較為廣泛的傳播;對押韻和對偶的運用也較為講究。比如杜甫的《三絕句》, “楸樹馨香倚釣磯,斬新花蕊未應飛。不如醉里風吹盡。可忍醒時雨打稀。”每句的最后一個字都是押韻的,“飛”和“稀”同屬平水韻,在今天讀來不押韻,但其實是押韻的。俞平伯和聞一多創作的現代詩歌最具古典詩歌的韻律美,俞平伯的詩歌大部分都是來自古典詩詞的。湖畔詩人也曾經創作過一些具有格律特點的詩歌。與傳統的古典詩歌相比,現代詩歌對韻律的要求更加靈活多變,更加注重實用美。除此之外,在詩歌的創作的形式上也受到了古典詩歌的影響,現代詩歌繼承了古典詩歌的簡短形式,以宗白華的詩歌為例,特點尤為顯著,簡短凝練,瑯瑯上口,蘊含著豐富的含義。
3.古典文學對現代文學小說產生的影響
古典小說的發展已經相當成熟,對現代文學小說的影響也是最大的。當時古典小說的一些主題表達和小說結構被沿襲了下來,甚至古典小說的內容也被現代人津津樂道,甚至在其基礎上進行翻版和創新。
3.1對現代文學小說主題的影響
在古典小說中“仁義禮智”、“愛國思想”等是小說永恒的主題,是當時社會人們追求境界的一種反應和體現,通過作家的筆贊揚了社會的傳統風氣,諷刺了不良的社會現象。比如古典小說《儒林外史》的創作背景和當時的社會環境有著密切的聯系,《儒林外史》以諷刺的手法表達對當社會黑暗的控訴。現代作家魯迅的《故事新編》受古典小說《儒林外史》的影響,以暗喻和諷刺的手法表現時代的主題,給人以深刻得反思。著名的古典小說《紅樓夢》從誕生一直到今天,依舊受到了眾多讀者的喜愛和熱捧。小說里詳細闡述了當時社會的生活場景,展現了一個家族從繁榮到衰落的整個過程,濃縮了歷史的變遷。對封建貴族的制度進行了批判,提倡人性的解放和人的自由,可以說是社會的一個進步。《紅樓夢》的主題在現代小說中經常有所體現。老舍的《家》、《春》、《秋》等都吸收了古典小說的主題內涵。
3.2對現代文學小說結構的影響
小說的結構對表達小說的主題有著重要作用,古典小說的結構特點尤為明顯,比如《紅樓夢》采用的章回體的結構,其他小說的特點在現代小說中經常被模仿。比如張愛玲的《沉香屑》、《傾城之戀》在古典小說結構的基礎上進行了創新,但是人物說話的語氣、描寫的場景極易使人聯想到古典小說中的情景。趙樹理的《小二黑結婚》運用的白描和故事性的記敘手法都來自古典小說,《金粉世家》、《呂梁英雄傳》的小說結構則繼承了章回體的手法,
4.古典文學對現代文學散文產生的影響
在古典文學的發展過程中,產生了大量的優秀散文,至今都被不斷的傳誦和研究,如先秦時期儒家的《論語》、歷史散文《左傳》,兩漢司馬遷的《試劑》,唐宋時期的《古文觀止》等。現代作家受到了古典散文的熏陶和影響,對現代散文進行創作時,都在一定的程度上借鑒了古典散文的創作風格和內涵。
4.1對現代文學散文風格的影響
散文風格是文章在形式和內容上所呈現出的一種和諧統一的藝術特性,與作者的個性和表現習慣有著密切的聯系。古典的散文風格受當時文化環境和社會背景的影響,在表達上較為含蓄,語言大多較為清新秀氣,情感細膩,書生氣質濃厚。現代散文繼承了古典文學的清新獨特的語言表達方式,冰心的散文風格在很大程度上受到了古典散文的影響,并將這種風格特點與西方的典范相融合,創造了獨特的散文風格。除此之外,著名散文家林語堂在創作散文時經常用到文言詞和古典散文的句法,排偶、對仗等方式的運用,也可以看出現代散文深受古典散文風格的影響。
4.2對現代文學散文體制的影響
散文體制是指文章的類型,根據文章所表達中心思想的方式將散文分成幾種類別。先秦時期便創立了我國文學的議論與敘事的散文體制,漢朝以哲理性散文著稱,唐宋的情景散文尤其引人重視,明清的小品文在文學史上占有重要的地位。隨著古代散文體制的不斷發展,逐漸走向成熟。比如古典散文《桃花源記》,屬于情景交融式的散文,通過對環境的夸張渲染,表達了作者內心對美好生活的向往和對大同社會的追求。現代散文依舊保留著議論散文、敘事散文、寫景散文等體制,并集古典散文之眾長,融合了百家散文體制的特點,發揮出了自己獨特的藝術魅力。比如朱自清的寫景散文《春》、《荷塘月色》,張曉風的議論散文《行道樹》等。在古典散文的基礎上對現代散文的體制進行了創新,但歸根到底,離不開古典散文的影響。
5.結束語:
古典文學成就了許多著名的作家和杰出的作品,是我國文學寶庫中熠熠生輝的珍寶,也是中華兒女和世界人民用之不盡的文化遺產。古典文學對現代文學的影響是眾多學者長久以來共同研究的話題,探討古典文學的構成因素和精神內涵對發展現代文學是具有重要意義的。除了本文闡述的在詩歌、小說、散文方面的影響之外,對話劇、戲劇等均有影響作用,對古典文學的研究仍需要更多人的關注和實踐。
參考文獻:
[1]劉瑩. 淺談我國古典文學對現代文學的深遠影響[J]. 學理論,2013,02:164-165.
[2]盧曉霞. 論中國古代文學對現代文學的影響[J]. 安徽文學(下半月),2011,09:45-46.
[3]敖越. 古典文學對現代文學的深遠影響[J]. 群文天地,2011,23:168.
[4]王瑤. 中國現代文學與古典文學的歷史聯系[J]. 北京大學學報(哲學社會科學版),1986,05:3-16.