淺談建筑中水

摘 要：文章論述了建筑中水的研究背景及其經濟、環保意義，建筑中水的水源及水質，建筑中水工程的處理工藝流程，建筑中水系統在實際應用中存在的問題等。

關鍵詞：建筑中水；中水；處理工藝；水質

1 建筑中水的研究背景及意義

1.1 建筑中水的研究背景及意義

自20世紀80年代以來，我國社會經濟快速發展、城市化進程加快、人民生活水平不斷提高、 用水總量明顯增長使原始資源型缺水問題日益突出[1]。為了保護和有效的利用有限的水資源，國家一方面制定了一系列的法律文件，如《水法》、《環境保護法》等，另一方面在全國大力開發、推廣節水新技術，因此建筑中水應運而生[2]。

城市給水水源的水質越來越差，自來水的成本與水價也越來越高。中水的成本雖接近水費，但由于水費還將上漲，所以中水的成本將低于水費，因此中水具有一定的經濟效益[3]。美國、日本、前聯邦德國等發達國家早在70年代初就已經對建筑中水有所研究和利用。我國青島市1982年也開展了將生活污水回用的試點工作，并取得了一定的經濟及環境效益。

2 建筑中水系統概述

2.1 中水定義

中水是指各種排水經處理后，達到國家規定的水質標準，可在生活、市政、環境等范圍內雜用的非飲用水[4]。

2.2 建筑中水系統定義

建筑中水系統是指將居住小區或建筑群內的各種排水如生活污水、生活廢水、冷卻水、雨水等收集、儲存、通過適當中水處理設施處理和供給用水點等工程設施組成的有機結合體[5]。

2.3 建筑中水系統的的組成

建筑中水系統可分為建筑中水原水系統、建筑中水處理系統、建筑中水供水系統三部分。

2.3.1 建筑中水原水系統

建筑中水原水系統是指將中水原水收集、輸送到中水處理設施的管道系統以及相關的附屬構筑物。

2.3.2 建筑中水處理系統

建筑中水處理系統是指中水處理設施及其相關的附屬構筑物。中水處理過程分為三個階段，即前處理階段、主要處理階段以及后處理階段。

前處理階段主要為大體積的漂浮物、懸浮物等的去除。該階段的構筑物一般包括格柵間、調節池等。

主要處理階段主要去除的是有機物。該階段的構筑物一般包括混凝池、沉淀池等。

后處理階段即為深度處理，該階段處理主要處理階段的產水。該階段一般采用微濾、超濾、活性炭吸附等方法[6]。

2.3.3 建筑中水供水系統

建筑中水供水系統是指將處理后的中水輸送到用水點的管道系統以及相關的附屬構筑物。

中水供水系統應獨立于其他給水排水系統，系統包括配水管網、中水氣壓給水設備等[7]。建筑中水供水系統的供水方式、系統組成、管網的水力計算等方面與給水系統大體相同，只是在水的使用范圍、水質、使用等方面有特殊的要求[6]。

3 建筑中水系統的水源及水質

3.1 建筑中水系統的水源

建筑中水系統的水源是指從建筑內排出的原水，來源于建筑物內部的生活污水、生活廢水等。

生活污水和生活廢水的數量、成分、污染物濃度與居民的生活習慣、建筑物的用途、衛生設備的完善程度等因素有關。

綜上所述，為了降低水處理費用，應優先選擇有機物濃度低、懸浮物濃度低的容易處理的優質雜排水作為中水水源。

3.2 建筑中水的水質

對于用于生活雜用的中水，應從安全可靠、處理技術、經濟效果等方面考慮。以下為用于生活雜用的中水的基本要求：

（1）衛生上安全可靠，即不含有毒有害物質。

（2）不能引起管道系統及其相關附屬構筑物出現嚴重腐蝕、結垢等現象，從而導致維修管理困難。

（3）在外觀上不能使人有不愉快的感覺。

中水的用途決定了處理后的中水水質標準。其標準直接影響處理工藝的選擇及工程投資，需充分考慮確定[7]。

如表1為不同用途下中水水質標準：

4 建筑中水的物理化學法處理工藝流程

建筑中水處理工藝流程主要以中水原水水質為依據[8]。當以優質雜排水作為中水水源時，主要是以去除原水中的懸浮物、有機物，同時降低水的濁度和色度為處理的目的[9]。可采用以物理化學法為主的水處理工藝流程。該流程具有流程簡單、占地少、無臭味、易管理等特點。

物理化學法水處理工藝流程圖如圖1所示：

5 建筑中水系統發展中存在的問題

由于水資源的匱乏，中水的應用范圍越來越廣，但由于中水處理技術還處于起步階段，因而建筑中水系統的發展存在以下問題：

（1）中水水源的水量與水質的不穩定性易造成中水設施設計能力閑置、運行成本過高等問題。

（2）適應中水系統市場的新技術、新產品開發不能滿足市場需求，如膜生物反應器在中水處理的應用受到膜價格、膜適用范圍等的制約[9]。

（3）政府相關管理單位不重視中水系統的建設問題，從而導致中水系統運行人員技術水平低，使得中水的發展相對滯后。

（4）政府沒有形成配套的產業政策、規定體系，不能做到獎懲分明[10]。

6 結束語

建筑中水技術是一種污水資源化綜合利用的技術。中水作為開源節流的有效途徑，將成為城市建筑給排水的一個新的發展方向。建筑中水系統雖然會增加相應的建筑投資及系統運行管理費，但由于其能夠就近回用，減少了給水量及排水量，因而減少了相應的自來水費。建筑中水的開發利用具有不可忽視的經濟及環境效益。

參考文獻

[1]王增長.建筑給水排水工程[M].北京：中國建筑工業出版社，2007：85-92.

[2]王利和.淺議建筑中水的利用[J].內蒙古：內蒙古科技與經濟，2005：65.

[3]馬建芳.建筑中水發展趨勢及其技術應用[J].山西：山西建筑，2003：76

[4]韓劍宏.中水技術及工程實例[M].北京：化學工業出版社，2004：75-105.

[5]建筑中水設計規范（GB50336-2002）.北京：中國建筑工業出版社，2003.

[6]北京市城市節約用水辦公室.中水工程實例及評價[M].北京：中國建筑工業出版社，2007：85-92.

[7]劉紅.建筑中水設施運行與管理[M].北京：中國建筑工業出版社，2008：45-96.

[8]姜湘.建筑小區中水工程[M].機械工業出版社，2003：112-156.

[9]張穎，李力，楊振剛，顧平.膜生物反應器[J].中國給水排水，2005：83-85.

[10]黃盈宇.淺談中水現狀及其對策[J].廣東化工，2011，37：179-178.

作者簡介：臧長春（1980-），男，山東成武縣人，大學本科，工程師，主要從事給水排水設計工作。