再聚摩納哥15款Only Watch時計

第5屆“only watch”慈善拍賣會將于2013年9月28日舉行，這個由摩納哥親王阿爾貝二世主持的盛會將于摩納哥赫迷特齊酒店揭幕。今年9月6日起，“only watch”的巡展將遍布世界7大城市，其中分別在9月12-13日于上海、9月14日于北京展出，最終于9月28日的摩納哥游艇展上進行慈善最后拍賣。

Piaget限定款Altiplano鏤空腕表

為支持該項慈善拍賣活動，伯爵重新詮釋了其最具識別性的Altiplano鏤空腕表，推出在原系列基礎上重新打造的嶄新限定款。限定款搭載伯爵自制1200S超薄鏤空自動上鏈機械機芯——全球最纖薄自動鏤空機芯，厚度僅2.40毫米，亦是全球最纖薄的自動鏤空腕表，厚度僅5.34毫米，堪稱舉世最頂尖制表造詣完美融合的極致象征。

經縝密計算且精心鏤雕的1200S機芯首度鍍上黑色PVD涂裝，為了進一步呼應機芯精致的機械曲線，更特別將其裝載于夜幕黑色的獨特表殼內。

Ulysse Nardin獨創航海天文臺腕表

表殼直徑43毫米，表盤采用了由全球公認的琺瑯表盤專家暨雅典表集團最新成員DonzéCadrans手工制作的精美琺瑯表盤。表盤黑色的羅馬數字和濃烈的櫻桃紅，與雪白的背景色交相輝映，呈現出一種直觀而有趣的風格，玫瑰金斜面表殼強化了精密特性。同時擁有雅典表引以為傲的快速設置功能，可以迅速向前/后調整日期。

自19世紀國際貿易興起以來，雅典表在航海天文臺時計的創制研發上一直狠下功夫，UN-118機芯就是航海天文臺腕表的設計核心。

Chanel Première Flying Tourbillon

去年為慶祝香奈兒首款腕表問世25周年，香奈兒推出了Première Flying Tourbillon浮動式陀飛輪腕表。這枚陀飛輪香奈兒與愛彼表（Audemars Piguet）高級研發部門Renaud Papi的設計師、工程師和制表大師緊密合作。

浮動式陀飛輪被設計成香奈兒女士最鐘愛的山茶花圖案，在腕表的中心悄然無聲地轉動，低調到近乎神秘。無上表橋的設計令裝飾在框架上的山茶花仿佛在失重狀態下旋轉。

Jaquet Droz 愛之蝴蝶腕表

腕表靈感源于1916年一本關于雅克德羅家族歷史上的古董書封面上的一幀插圖，由天才機械師、制表大師皮埃爾·雅克德羅親筆繪制。一只蝴蝶拉著小天使駕駛的馬車，匆匆趕路。一方面小天使putto是意大利文藝復興與巴洛克藝術的象征，而蝴蝶則是普遍的美、輕盈與自由的代表。

復雜精妙的工藝讓表盤圖案呈現出前所未有的立體美感，蝴蝶的觸腳則采用垂懸金線制作而成，伴隨手腕動作而輕微擺動。

Chronoswiss The Three Apes

今年適逢Chronoswiss創業30周年，瑞寶首度參與Only Watch慈善拍賣會。The Three Apes腕表集機刻車花、鏤空及琺瑯三項近乎失傳的鐘表工藝于一身，并利用一臺1924年產自La Chaux-de-Fonds的車花器械協助制作。表盤機刻車花構圖非常精美，加上透明琺瑯表層，令表盤更顯立體感。

手動上煉機芯零件由鏤空工匠巧手一鋸一銼，鏤空夾板及底板再經車花處理，手工之細致令人贊嘆。腕表前后修飾工藝優美絕倫，無論表盤及機芯的人手制作造詣皆帶來賞心悅目的美妙享受。

Chopard L.U.C Tourbillon

Only Watch 2013陀飛輪腕表

L.U.C陀飛輪最令人矚目之處莫過于以Fleurisanne工藝鐫刻浮雕花紋的機芯夾板，這一源于Fleurier鎮的傳奇技藝華美非凡，如今已極為罕見。這一獨門工藝擅長在金屬部件，尤其是金質夾板之上鐫刻浮雕紋飾，其特別之處在于工匠并非直接鏤刻花紋，而是以手工雕除紋樣周圍的材料以令浮雕躍然其上。

腕表鐫刻出摩洛哥公國盾徽上的菱格紋樣，用DNA分子鏈圖形將其環繞，以提醒人們Only Watch項目為之矢志不渝的靈感源泉。

Zenith El Primero

旗艦系列層云飛返1/10跳秒腕表

真力時今年捐贈出由首位人體突破音障的世紀太空英雄菲利克斯·鮑姆加特納在同溫層太空跳躍項目中所佩戴的真力時El Primero旗艦系列層云飛返1/10跳秒腕表原版進行拍賣，這枚獨一無二的時計是全球唯一一枚在近空環境下突破音障的腕表。

經典三色表盤，全球首枚高振頻計時碼機芯El Primero以及具有開創性的1/10秒顯示功能。

Maurice Lacroix

匠心系列神秘秒針腕表

透過鏤空表面可以看到機芯錯綜復雜的結構，還有一個偏心時分表盤。有了這樣的機械結構，已經榮獲多個久負盛名的設計獎項。時分盤位于2時位置，由金屬藍或鍍銠指針指示時間，表盤其他部分全部鏤空。

43毫米直徑不銹鋼表殼，糅合絲緞及拋光處理，搭配雙面弧形藍寶石水晶防眩鏡面及旋入式藍寶石水晶底蓋。防水深度50米。

Van CleefArpels

Lady Arpels Une journée à Monaco

繼設計出向法國花都歷史古跡致敬的Une journée à Paris（巴黎的一天）腕表后，梵克雅寶此次從摩納哥優閑從容的甜美生活中擷取靈感，創作出另一款詩般優美的詩意復雜功能作品。摩納哥的海濱景致在大師級工匠的巧手下于綠松石表盤上精細鋪陳，從摩納哥王宮到著名的石頭古城，迷人的摩納哥風景在此都被盡收于精致的腕表表盤的方寸之中。

珍珠母貝外表盤和底盤泛起晶瑩的浪花令人聯想起浩瀚的大海，在轉盤上渲染出一片蔚藍的青金石喚起人們對地中海岸的無限遐想。

Montblanc尼古拉斯凱世系列

Rising Hours for Monaco計時表

萬寶龍今次捐贈的計時表由位于瑞士里諾的表廠制作，玫瑰金鋼材物料經雙重碳涂層處理，黑色表盤有細膩的機刻花紋裝飾。外觀設計繼承了尼古拉斯凱世系列的獨有風格，兩個計時轉盤及固定指針的布局一望而知，其他空位飾以具有古典美的機刻麥?；y裝飾，表背刻上Only Watch’13 Unique Piece字樣，以示其獨一無二身價。

雖然此新作與其他尼古拉斯凱世計時表款一樣取偏離中心小時盤布局，但其跳時技術卻是革命性創新之作：棄用了時針，12時位置有一扇弧形窗可見阿拉伯數字小時轉碟，三角標記對著的數字為當下的小時。

BellRoss六表禮盒

捐贈的腕表以華貴木盒包裝，6枚腕表分別為2012年推出的BR01 Horizon、Altimeter、Turn Coordinator以及2013年亮相的BR01 Heading Indicator、Airspeed 和Climb，6腕表全部以航空儀器為設計靈感，并以獨特的橙色點綴。由于橙色非常搶眼，適合于用作顯示重要的飛行數據，所以廣泛應用于航空儀器之中。

今次表廠制作的表盒設計富有特色，形如機艙的儀表板，機艙儀表板的顯示器以T字形排列，方便飛行員閱讀。

Roger Dubuis 蒙特卡羅

玫瑰金飛行陀飛輪腕表特別限量款

表盤中央裝飾炭灰色緞面太陽紋，搭配黑色轉印刻度裝飾玫瑰金外緣，外層炭色圓紋緞面處理。玫瑰金鑲貼阿拉伯數字裝飾外緣，七點半位置飛行陀飛輪圓環，十點半位置微型擺陀，炭灰色外緣帶玫瑰金轉印。

配備50米防水深度，手工縫制黑色純正鱷魚皮，玫瑰金針式表扣。

Girard-Perregaux Chrono Hawk這只計時表來自芝柏全新Hawk運動表系列，Chrono Hawk計時表設計鮮明而富于時代感。以啞黑色陶質與鈀金屬制作，表殼輪廓分明，黑陶及鈀金屬物料既有實用功能，亦突顯了建筑線條美感。表盤布局簡潔分明：3時位及9時位的紅色定時器完美對稱，6時位為日期顯示。

人手鑲飾的時標及指針經夜光處理，加上芝柏表夾板主題紋理修飾，令功能布局均衡清楚。鱷魚皮表帶配橡膠襯里及紅色縫線。

Blancpain“愛與和平”超薄腕表

作為首家支持摩納哥肌肉萎縮癥防治協會的鐘表品牌，寶珀今年為Only Watch呈現第五塊孤品時計。表盤上一只由白色珍珠貝母精心雕琢而成的白鴿于藍色珍珠貝母材質的天幕中輕展雙翼。這一孤品時計將珍珠貝母與璀璨鉆石的鑲嵌工藝融合，雕工細致精美。

該表搭配白色鱷魚皮表帶和折疊表扣，防水性能可達30米。

Patek Philippe 鈦金款Ref. 5004

作為百達翡麗在1995年至2011年期間為超級復雜功能腕表系列推出的經典杰作，Ref. 5004堪稱是傳統手動上弦計時表的巔峰之作。其CHR 27-70 Q機芯采用專為百達翡麗打造的“Nouvelle Lémania”基礎機芯并在百達翡麗的制表工坊改造，其中制表師為其添加了精密復雜的雙秒追針計時裝置以及優雅精巧的萬年歷。

這枚特別制作的Ref. 5004T是該系列首款，也是唯一一款采用鈦金打造的時計。

大事記

發起only watch鐘表慈善拍賣之前，Luc曾舉辦過“蒙娜麗莎”和“亞當夏娃”的藝術品慈善拍賣，為協會籌得善款。

2001年Luc結識到腕表界巨鱷瑞士斯沃琪集團高層，產生了舉辦only watch拍賣會的意愿，而后得到安帝古倫時任首席執行官Osvaldo Patrizzi與摩納哥王子伯納特二世的支持，only watch拍賣會最終得以如愿起航。

2005年，首屆only watch鐘表慈善拍賣會在摩納哥游艇展期間舉行，共有34個品牌的腕表參與競拍，籌得善款190.7萬歐元。

2007年，第二屆only watch共有35個品牌參與，籌集善款270萬歐元。

2009年第三屆only watch籌集到了230萬歐元，全球共15 個研究伙伴及他們的團隊收到資助。

皇室血緣

眾所周知，奢侈品們對活動贊助大多態度矜持，與皇室聯姻除了看中后者在權貴圈層和普通民眾間的雙重影響力，更重要的是要顧及到與王室成員的私交。比如only watch的資助者阿爾伯特二世的母親格蕾絲·凱莉是好萊塢黃金時代的頭牌女星，受到時尚品牌和設計師的擁戴不比今日查理茲·塞隆、凱特·莫斯來得少。Hermes有口皆碑的Kelly包便是以格蕾絲·凱莉的名字命名，殿堂級珠寶品牌Van Cleef Arpels也在凱莉大婚時為其定制了珠寶。格蕾絲辭世之后，阿爾伯特二世與品牌的緊密關系則更上一層樓。王儲大婚時的御用珠寶依然由Van Cleef Arpels全權負責。

腕表界的名利場

這項披著慈善外衣的腕表名利場是各大腕表品牌大顯身手的絕佳平臺。拍賣會現場跟大多數電影里描繪的場景一樣，頂尖精品被小心翼翼地端上臺，經過拍賣師的詳細介紹，現場的富豪開始玩數字游戲，最后那個出價最狠的把臺上臻品拿回家，同時為自己的一擲千金找到了最積極的理由。拍賣會歷屆都固定在摩納哥安帝古倫進行，40多個頂尖品牌特別呈現專為only watch制作的一枚腕表，以呼應“only watch”的主題。