同步中國新未來

英雄所見略同

早在一千多年前就誕生了世界上最早的紙幣（交子）的古城成都，正在承載中國的未來，也最能承載本屆財富論壇這一頂級政商峰會的主題“中國新未來”；而進入快速成長階段的沃爾沃汽車也正在謀求中國主場的穩步品牌復興。三者在著眼未來，積極進取上不謀而合。

至今已有86年歷史的北歐豪華車品牌沃爾沃，自從2011年被中國吉利汽車集團收購之后，正處于變革復興中。隨著其成都生產基地的即將投產，沃爾沃汽車試圖通過此次財富論壇一展主場氣勢，凸顯出其在中國全面崛起的強勁勢頭。

正如沃爾沃汽車集團總裁兼首席執行官漢肯？塞繆爾森（H？kan Samuelsson）先生所言：“目前沃爾沃在中國煥發出快速成長的蓬勃活力，成都生產基地也已進入最后準備階段，未來沃爾沃將繼續履行對中國特別是中西部地區發展崛起的承諾，將自身打造成全球企業在華深耕的卓越范本。”

汽車業內資深專家分析表示，沃爾沃圓滿達成本屆財富論壇的官方合作伙伴，將細化沃爾沃多元化植根中國與中國經濟同步發展的企業戰略思維，將給沃爾沃品牌、產品和營銷推廣等方面提供全面的推動力。這將積極地促進沃爾沃中國公司更精準、更聰明敏捷地做出商業決策，極大地幫助沃爾沃汽車不斷提升在中國市場中的競爭力。

正是基于這樣的戰略考慮，據悉，沃爾沃中國已經將本屆財富論壇作為2013年的年度“大戲”的重要程度來對待，其管理團隊里高層參與的力度、資源的投入程度、各種活動的組織安排密度等等都創下了歷史記錄，甚至超過了一年一度的北京（上海）車展。

比如，為了配合本屆財富論壇“中國新未來”的主題，以沃爾沃汽車集團董事長李書福，沃爾沃汽車集團總裁兼首席執行官漢肯·塞繆爾森（H？kan Samuelsson），沃爾沃汽車集團產品戰略及產品線管理高級副總裁萊克斯·克斯梅克斯（L e x Kerssemarkers）為代表的沃爾沃全球核心管理團隊都悉數出席財富全球論壇，與眾多世界500強企業掌門和中國商界領袖一起論道財富，馭見未來。

作為具有全球化思維的中國商業領袖代表，沃爾沃汽車集團董事長李書福先生除參加主論壇之外，還出席CCTV主辦的區域發展論壇和“贏在中國市場”分論壇，與多名政商領袖縱論全球財富發展，分享在文化融合與運營開拓中的親身經歷，并對中國中西部經濟發展趨勢發表觀點。

同時，作為安全、環保、智能駕駛等領域的先行者與全球領導者，沃爾沃汽車以“未來的交通”為主題，舉辦汽車產業分論壇，分享沃爾沃汽車“零排放、零傷亡”的未來交通愿景、轎車設計語言的中國戰略思考、以及全球型企業管理創新思路。

為什么是成都？

這是財富全球論壇這一頂級政商盛會第四次選擇中國，這一次選擇成都。也是沃爾沃在中國第一次講述關于“財富”和“未來”的故事，而這個故事卻繞不過成都這個城市。

無論是從全球的經濟發展未來，還是從沃爾沃中國的市場未來來看，成都，都具有重要的戰略地位。

成都的歷史就是一部繁榮的“財富史”，世界上最早的紙幣（交子）就是一千多年前在成都最早開始使用的。今天，作為中國經濟格局里中西部新興市場的橋頭堡，拉動中國經濟進一步發展的引擎，成都已成為快速發展的大都市，是21世紀全球化經濟的代表城市之一。它的發展潛力已經被列入大多數全球500強企業的發展規劃中。

沃爾沃汽車集團總裁兼首席執行官漢肯？塞繆爾森（H？kan Samuelsson）先生表示：沃爾沃選擇成都與全球財富論壇主辦方《財富》時代公司可謂“英雄所見略同”。沃爾沃汽車并購后在成都的發展，將是沃爾沃為全球復興所進行的變革中的重要里程碑。設計風格，其低調雍容的外形氣度與參與論壇的各界政商領袖風范相得益彰，而突出的人體工程學則創造出舒適安靜的思考與休憩空間。

目前，隨著潛力細分市場的開拓、傳統優勢產品競爭力的革新與消費人群定位的清晰化，沃爾沃汽車的市場表現正在不斷提升。

數據顯示，2013年，沃爾沃中國首次單月銷量超越美國，成為沃爾沃全球第一市場，沃爾沃中國4月總銷量達到4，710輛，單月同比增長30.3%，1-4月累計總銷量達到18，490輛，同比增長27.6%。在中國豪華車市場增長剎車的背景下，沃爾沃汽車一馬當先，超越豪華車市場平均增速。

另據透露，2013年，沃爾沃汽車計劃在中國市場推出6款新車型，以進一步豐富其產品序列，增強產品體系競爭力。

在此背景下，財富全球論壇為S80L所注入的新市場機遇，加之2014款新品驅動力的推升，將使沃爾沃汽車在行政級主流豪華車市場中迎來突破。

6月的成都熱情似火，伴隨著財富全球論壇的召開和中國成長戰略的切實推進，沃爾沃汽車正呼應著中國經濟的脈搏。

因為，今年下半年，隨著沃爾沃汽車第一家在華工廠-成都工廠的開業，沃爾沃汽車的在華布局將進一步擴展。如今，成都工廠的基礎建設工作已進入最后階段。而沃爾沃的國產轎車不久即將在這里下線，它是承載沃爾沃品牌在中國復興的重要標志。

沃爾沃崛起中國主場

財富全球論壇一直被譽為把握世界經濟走向最清晰、最直接的窗口。隨著中國豪華車競爭的加劇，這一全球頂級政商論壇儼然成為豪華車品牌看不見硝煙的戰場。這也無疑是沃爾沃旗艦車型S80L的絕佳商業機會。

沃爾沃汽車中國銷售公司總裁兼首席執行官付強先生表示：“正如我們在財富全球論壇上看到的，中國財富新銳領袖們正在世界舞臺上嶄露頭角，全球化的成長經歷和視野，使他們更為接受簡約、現代的豪華體驗，這與沃爾沃‘安全、低調、高品位’的風格高度契合，借助財富全球論壇， 沃爾沃S80L無疑將成為助力他們不斷向前的最佳選擇。”

此次擔綱論壇指定貴賓用車的沃爾沃S80系列車型擁有璀璨而悠久的傳奇歷史，一直被全球政要名流所青睞。不但是瑞典、西班牙等國的皇室座駕，還曾效力于如瑞典女王儲婚禮、荷蘭國王加冕、2011年中國兩會等全球矚目的峰會與慶典。

在“以人為尊”品牌精髓的指引下，現款S80L在全球領先的安全科技和潔凈的車內空氣基礎上，呈現出與時代同步的斯堪的納維亞

領袖座駕

沃爾沃S80L

秉承了沃爾沃全球領先的安全技術、卓越的品質和豪華設計風格的S80L加長版正式于2009年3月在中國上市，沃爾沃S80L是一款專為滿足中國政界及商務精英的駕駛需求而打造的行政級轎車。沃爾沃S80L軸距與S80相比加長了140mm，達到了2976mm，整車長4991mm。它以符合中國市場需求的舒適度和低調大氣的獨特風格、領先的主被動安全系統贏得行政級轎車用戶的青睞。

目標人群

年齡介于41-50歲的私營企業主、企業中層領導為主，職業覆蓋商業和政界兩方面，已婚為主。他們追求全面而高品質的駕乘體驗，身份和地位的象征，個人品味的體現，對價格的敏感度較其他級別比較弱，強調尊貴的享受。

2014款沃爾沃S80L成都亮相

6月5日晚，成都，2014款S80L正式亮相。沃爾沃汽車中國銷售公司總裁兼首席執行官付強宣布，繼4月上市的全新沃爾沃V40之后，今年VOLVO將有5款全新和大改款產品進入中國市場。

新款沃爾沃S80L在原有車型基礎上，對外觀、內飾、安全科技、后排體驗、動力系統等進行了全面升級，其中新增的行政版車型通過真皮包覆中控臺、折疊桌板、隱私車窗、車載冰箱、座椅通風和按摩功能、后排座椅電動調節、后排歇腳板等人性化的細節配置將豪華舒適提升到了全新高度。斯堪的納維亞豪華設計

外觀方面，通過全新設計的前保險杠、前格柵、新增的LED日間行車燈和尾部整合式雙排氣管，讓S80L更具豪華和科技氣質。

內飾方面，真皮包覆的中控臺、全新三種主題的全數字儀表盤、折疊小桌板以及細節之處的提升與外觀升級相呼應，體現了豪華與科技。

沃爾沃最新的安全科技

2014款沃爾沃S80L搭載了沃爾沃最新的安全科技，包括城市安全系統、帶全力自動剎車的騎行者和行人探測系統，帶自動排隊功能的自適應巡航系統等，為駕乘者的安全保駕護航。

清新健康的車內環境

2014款沃爾沃S80L全系標配車內空氣質量控制系統和主動式座艙清潔系統，加上高檔木材與皮革材質內飾，為駕乘者提供清新健康的車內環境。

行政版車型

作為行政級豪華轎車，沃爾沃S80L為后排乘客提供了人性化的舒適駕乘體驗。以T6行政版車型為例，其擁有前后排按摩、通風座椅、后排座椅電動調節、后排娛樂系統、車載冰箱、折疊桌板、后排腳歇、后窗深色隱私玻璃和行政徽標等配置，將行政級豪華車所代表的尊貴感表現到了極致。

更加高效環保的動力系統

2014款沃爾沃S80L以最大馬力為213hp的I5T 2.0L發動機替代了原有的 2.0 GTDI發動機，同時配備了發動機自動停啟系統，使S80L的動力系統更加高效環保。

S80L與名人車主

沃爾沃S80L擁有眾多國內外名人成為其車主，包括：搖滾歌星艾薇兒、美國前國務卿鮑威爾、中國航天員楊利偉、聯想柳傳志，海爾張瑞敏等。

2010年瑞典維多利亞公主婚禮，沃爾沃S80作為禮賓車接送嘉賓。

2013年4月荷蘭女王貝婭特麗克絲宣布退位，其子威廉？亞歷山大繼承王位。15輛沃爾沃S80作為貴賓用車迎送尊貴賓客。

S80還擁有丹麥王子、西班牙皇室、阿拉伯王子等尊貴用戶。

S80L榮 譽

2008年

2008最佳豪華房車——Mexico

2008最佳先進科技——Thailand

2007年

2007最佳豪華商務座駕——Russia

2007年度最佳旗艦車款——Austria

2007最佳中大型房車——Austria

2007年度風云車——US

2007最佳進口中大型房車——Germany

2007年度豪華房車——Philippines

2007最佳安全裝備 —— Philippines

2007最佳創新安全——Malaysia

2007最佳轎車——United Arab Emirates

2007最佳新車——Russia

2007年度最佳內飾設計 ——US

2007年度風云車——New Zealand

2007最佳豪華乘用車——New Zealand

2006年

2006最佳房車——Austria

2006年度最佳租賃車——Belgium

2006全球最美的車（中型車級）——Italy

沃爾沃自動駕駛技術領先

想一下，當你啟動汽車，加入到彼此相距不過數米的汽車隊列中。幾分鐘后，你的雙手就可以離開方向盤，看看雜志、接打電話或者看會兒電視，而你的汽車正在安全省油地自動行駛。這種只能在科幻電影里才能見到的場景，未來將成為現實。

近年來，作為全世界最安全汽車的制造廠商，沃爾沃汽車在主動安全技術研發領域不斷創新，相繼推出了城市安全系統、自適應巡航控制系統和行人探測系統等科技，不斷向“零傷亡”目標邁進。而沃爾沃下一步戰略則是在自動駕駛汽車領域加強研發，成為該領域的領導品牌。其新系統可以使汽車在車流行駛速度低于50km/h的情況下，自動跟隨前方車輛行進。據悉，這一系統將于2014年應用于量產車型。

自動駕駛領域潛力巨大

日前，沃爾沃汽車公司調查了消費者對于自動駕駛車型的態度。研究顯示，幾乎半數的被調查者都愿意使用自駕駛車型；在年齡從18歲到37歲的駕駛員中，近半數的人肯定或可能購買完全自動駕駛車型。

自動駕駛技術可以為駕駛員提供更多自由，在確保安全的情況下，車輛的自動駕駛技術可使駕駛員自由接打電話、發送短信或進行閱讀。

沃爾沃汽車公司駕駛員輔助技術負責人和產品特性經理Marcus Rothoff表示，“我們的目標是通過超乎常規的理念和先進技術，在自駕駛領域獲得領先地位。確保自駕駛技術在公共道路上的可靠使用，從而提升顧客對自駕駛車型的信心。”

自動駕駛車型優勢眾多

自動駕駛車型除了能夠解放駕駛員以外，還有諸多無可比擬的優勢。不僅能夠減少50%的油耗，還可以通過改善交通流量，縮短行駛時間。而且通過搭配城市安全系統、行人探測系統、自適應巡航控制系統等科技，還有可能實現零事故和零傷亡。

“在實現無事故愿景的過程中，車輛的自動反應非常重要。我們目前的自動制動、車道保持輔助和自適應巡航控制系統可以成為實現自駕駛的第一步。現在，我們正在逐步提升正常駕駛情況下的自駕駛程度，” Marcus Rothoff說。

沃爾沃實現環保型道路安全列隊行車

歐洲環保型道路安全列隊行車（SARTRE）項目重點研究在傳統高速公路上實施道路列隊行車（Road Train）的可行性，即在存在其它道路使用者的情況下，如何實現列隊交通，并在長距離列隊行車駕駛過程中解放駕駛員的可能性，目前該項目已成功結束。

沃爾沃是參與該項目的唯一汽車制造商。經過沃爾沃汽車公司以及其他合作伙伴的努力，SARTRE項目的研究非常成功。測試車隊包括一輛由駕駛員操控的領頭卡車，后面跟隨一輛卡車和三輛沃爾沃轎車（S60、V60和XC60）。在行駛速度不超過90km/h的情況下，各車之間的距離不超過4米。“基本原則是后車重復領頭車的動作，”沃爾沃汽車公司技術專家Erik Coelingh說，“為了實現這一目標，我們擴展了當前安全和支持系統中使用的攝像機、雷達和激光技術，包括自適應巡航控制系統、城市安全系統、車道保持輔助系統、盲點監測系統和停車輔助等先進技術。”

除解放駕駛員以外，SARTRE的研究還能為駕駛者帶來諸多益處。根據車間距和車輛大小，該項目能夠為車主節約10%-20%的燃油消耗，在長時間行駛后效果是十分明顯的。同時，由于行車過程由系統智能執行，避免了由于駕駛者疲勞等因素產生的安全隱患。沃爾沃汽車本身所搭載的先進通信技術，能夠使車隊中的各車之間互動非常迅速。另外，對于交通擁堵的狀況也有很好的改善。由于車速變換的減少，從而讓交通更加流暢。

沃爾沃聯手愛立信推出全球汽車云服務

沃爾沃汽車與愛立信公司建立了良好的合作關系，為其未來的車型研發提供業內領先的汽車互聯網服務。這一合作將集中在快速發展的沃爾沃汽車新一代整車可擴展產品架構（SPA）平臺上。在此之前，汽車互聯服務將會在沃爾沃所有全新車型中率先推出，使沃爾沃汽車具備業內領先的解決方案與服務。

今后，沃爾沃駕駛員和乘客，可以基于愛立信的服務支持平臺，下載應用程序，完成互聯網預定服務，通過汽車互聯云系統與朋友實現互動。

“我們可以很清晰地預見，未來汽車將會搭載今天人們在辦公與日常生活中習以為常的數字化服務。這是沃爾沃汽車面向未來的重要發展方向之一，我們致力于在這方面達到業內領先水平。” 沃爾沃汽車集團產品戰略及產品線管理高級副總裁萊克斯·克斯梅克斯指出，“愛立信是沃爾沃汽車完美的合作伙伴，具有廣泛的經驗與全球性的技術領悟力。最重要的是，我們兩家公司擁有共同的發展愿景：未來將是網絡連接的時代，沃爾沃汽車與愛立信將聯合致力于開發行業領先的汽車互聯解決方案。”

2011年11月，沃爾沃汽車集團加入車輛間通訊聯盟（CAR 2 CAR Communication Consortium）。車輛間通信實現以后，在遭遇阻塞、大霧、路面結冰，以及事故等危險情況時，車輛會向受影響的所有道路上的駕駛員發送危險地段的準確信息。另外，它還會以盡可能快的速度向馳往該地段的車輛發出警告，有利于駕乘者及時掌握道路交通相關情況并采取相應措施。

86年的品牌精髓： 安全

沃爾沃兩位創始人在品牌誕生日即確立安全原則：“車是由人來駕駛的，因此沃爾沃所做的一切都遵循一條原則那就是而且必須永遠是——安全。”1959年，沃爾沃汽車發明三點式安全帶，并將此技術無償開發給其他廠商，至今這項發明拯救了數百萬人的生命。

五十多年來，沃爾沃汽車將“安全”滲透到汽車制造的每個環節， 帶來諸多世界首創安全措施：從背向式兒童安全座椅（1972年）、防抱死制動系統（1980年），側撞保護系統（1985年），全尺寸安全氣簾（1998年）、頭頸部碰撞保護（1999年），到近期的獲得專利的前部車身結構（2003年），盲點信息系統BLIS （2004年），帶有完全自動制動的行人探測系統（2010年），行人安全氣囊（2012年）。

碰撞安全超五星

2011年，外部權威機構91項測試中81項最高評分，占全部測試的89%美國公路安全保險協會（Insurance Institute for Highway Safety，簡稱IIHS），沃爾沃S60、S80、XC60和XC90這五款車型獲得了2012最佳安全選擇獎。

城市安全系統

約有75%的追尾事故發生在車速低于30km/h，其中駕駛員因剎車不及時而造成的追尾事故率也高達50%。如果前面的車輛突然停車或減速，駕駛員精力不集中并未能及時做出反應時，城市安全系統會判斷是否有發生碰撞的危險，并對駕駛員發出警示。如果駕駛員仍未采取任何行動，車輛就會自動剎車。城市安全系統現在可在最高車速50km/h（31mph）時工作。全新V40配置升級版城市安全系統將作用時速提升至50km/h。

根據最近的IIHS（高速公路安全保險協會）報告，搭載城市安全系統車輛的碰撞頻率降低了22%。此外，有關沃爾沃XC60的保險索賠表明，城市安全系統使個人傷害索賠的成本降低了51%，同時車輛修理成本降低了20%以上。

自動剎車的行人探測系統

能夠偵測到前方車輛或身高80cm及以上的行人，在碰撞有可能出現時，系統會向駕駛員發出警報聲，同時伴隨汽車擋風玻璃上不停閃爍的閃光，汽車的剎車也預先開啟。一旦駕駛員沒有對預警做出反應，汽車則會自動以全部制動力剎車。以避免因碰撞而造成的事故，在車速不超過35km/h時系統可避免行人碰撞事故。

行人安全氣囊

全新V40安裝全球首款行人保護氣囊。由車身前部的7個傳感器，中央控制單元和在發動機罩內的氣囊組成。傳感器，能夠探測到車與行人即將迫近的碰撞，迅速將信號傳遞給中央控制單元，隨著引擎蓋的微微升起的同時，安全氣囊由擋風玻璃的底部向上彈出，形成U形保護區。

沃爾沃行人安全氣囊系統在20-50km/h的速度下自動開啟，可有效降低與車相撞的行人死亡率達75%。

交通事故研究中心

沃爾沃汽車在1970創立全球第一個交通事故研究中心，是最早委派研究人員到現場調研真實交通事故，將模擬交通事故與技術研發相結合的汽車企業。

2000年，成立了時至目前也是世界上設施最先進的企業汽車碰撞實驗室。至今，該實驗室已經進行了3500多次的實車碰撞試驗，建立了包含逾45000例事故信息的數據庫。

2012年，沃爾沃汽車在中國成立“沃爾沃生命奇跡俱樂部”，收集和整理沃爾沃車主在車禍中因沃爾沃汽車安全技術得到保護，生命得以延續的奇跡故事。與俱樂部成員一起，積極推廣交通安全理念和行為舉止。

兒童安全座椅

第一款的兒童安全座椅誕生于1963年，由沃爾沃公司設計制作。沃爾沃汽車開發設計兒童安全座椅的靈感來自于航天器中的宇航員座椅，這種座椅可以承受太空艙升空和降落時產生巨大力量，從而使宇航員免受傷害。沃爾沃公司根據這一原理，提出了后向式兒童安全座椅的概念。

清潔駕駛艙解決方案

沃爾沃汽車以“安全與環保”聞名于世，遵循“以人為尊”的企業宗旨和品牌承諾，沃爾沃過去三十多年花費巨資研發汽車空氣質量解決方案，提出“清潔駕駛艙，新車無異味”的理念，把“安全與環保”延伸到車主的“健康”，是汽車空氣質量領域的全球領軍企業。

沃爾沃汽車建議大大提高《乘用車內空氣質量評價指南》的標準，變推薦性標準為強制性標準；呼吁中國加強汽車空氣質量方面的立法工作，增加IAQS等空氣循環與過濾系統進入檢測標準。

沃爾沃汽車空氣質量解決方案（I.C.E.）從“一進”、“一出” 加“中間”三方面著手，有效控制汽車空氣質量，讓消費者在車內呼吸“北歐純凈空氣”。

未來的交通請關注沃爾沃

主題為“中國新未來”財富全球論壇于6月6日在成都舉行，論壇期間，作為此次論壇的唯一車輛贊助商沃爾沃汽車，也承辦了一場名為“未來的交通”汽車產業分論壇。

沃爾沃汽車是世界汽車安全領域的領導者，也是“最安全的汽車”的代名詞，世界上每一輛汽車都有沃爾沃的安全發明。86年來秉承“以人為尊”的精神，將“安全”作為品牌核心，始終致力于為用戶研發和制造最安全的豪華汽車。如今，沃爾沃汽車不斷創新的智能主被動安全科技，全方位保護車內及車外所有交通參與者。沃爾沃在在業界創造無數個世界第一，始終領先競爭對手至少兩年。而沃爾沃所有車型經過最嚴格、最權威的碰撞測試，均取得傲人的安全分數。未來，沃爾沃的研發理念是通過更智能的車聯網技術實現制造出“不碰撞”的汽車。

作為安全、健康、環保以及智能交通無人駕駛技術的全球領軍汽車企業，沃爾沃今后將在“以人為尊”的企業宗旨和品牌承諾下，繼續投入巨資引領技術創新，為客戶提供安全、健康、便捷愉悅的駕乘方案，并為未來可持續的交通貢獻力量。

無論時代如何變遷，沃爾沃都是值得尊敬的汽車品牌，讓我們持續關注。

沃爾沃環保創新歷程

1972年，沃爾沃在聯合國全球環境會議上發表環保宣言，提出汽車在社會中的關鍵作用，成為全球一個提出環保理念的汽車廠商。

1976年，第一個帶氧氣傳感器Lambdasond的三元催化器，減少了95%的有害尾氣排放。

20世紀80年代，應用在沃爾沃汽車上的塑料都有標記支持回收。

20世紀90年代，沃爾沃雙燃料車—甲烷動力車第一代。

21世紀，新的沃爾沃的設計可以達到85%的回收率，DRIVE作為注冊商標推出支持持續環境改善—14款帶有DRIVE技術的車子和5種發電機。

2011年，250輛沃爾沃第一款純電動車C30EV交付，全球多個城市試運營，獲得好評。

2012年，第一款量產柴油插電式混合動力車V60PHEV上市，首批1000臺未進入銷售展廳前便已經預售一空。

2013年，推出第二代C30純電動車，1.5小時完成充電。

2013年，完成動能回收系統（KERS）飛輪技術測試，該技術降低能耗至25%。