詞匯是英語學習中至關重要的一部分,也是令幾乎所有英語學習者都非常頭大的問題。一批又一批同學在詞匯上栽了跟頭,導致英語成績怎么都無法提高。不斷受挫后,很多同學都開始尋找所謂“不用背單詞就能提高成績的方法”,甚至得出了一些不靠譜的所謂“技巧”。
醒醒吧,詞匯才是王道!不認識單詞就看不懂句子,看不懂句子如何能做題?可有同學會問,那總記不住單詞怎么辦?筆者認為很多同學從根本觀念上就錯了,得“治”!唐代思想家韓愈說過:“不破不立。”因此,要想學會正確的背單詞方法,必然要先破除陳舊的錯誤觀念。
破除錯誤觀念
很多同學在背單詞的時候總是背了忘、忘了背,最后還是記不住,由此認為自己記憶力太差或是沒有學英語的天賦,還有人甚至會把這歸結為智商太低。事實上,背單詞跟智商以及所謂英語天賦沒有太大的關系。只要功夫深、方法對,何愁記不住!
舉個簡單的例子,如果我們每周都結識十個不同的人,卻從不或者很少和他們再見面,長時間過后,當他們一起出現在我們面前時,我們的大腦就很容易“死機”,一個都認不出來。單詞記憶也是如此,同學們確實是一直在背單詞,但每次背的大都是新的單詞。請仔細回想一下,對于背過的單詞,你重復過多少遍呢?(注意:這里的“重復”指的并不是你背某個單詞時在那幾分鐘內重復該單詞的次數,而是指你在一天后、兩天后、五天后、十天后甚至更長時間后對背過的單詞進行過多少次復習。)大多數同學的答案可能都是個位數。若真是如此,那這根本不能算是真正意義上的背單詞,充其量只是看了幾遍而已,這樣背過的單詞不會忘才怪。要知道,單詞可是非常傲嬌的,如果你不經常看它,它真的會翻臉“不被你認”。
因此,請記住:單詞務必重復地背,重復數十次之后,就很難再被遺忘了。如果你讀到這里就準備拿起手中的詞匯書暗無天日地背了,那么請先停一下,繼續往下讀,看看背單詞時需要注意什么。
詞匯學習的基礎
全方位了解并掌握單詞永遠是詞匯學習的基礎。很多同學在背單詞時都是死記硬背,完全沒有對單詞進行全方位的了解,這樣的記憶必定不夠深刻。舉例來說,如果我們把一個單詞比喻成隔壁班一個不認識的同學,在你了解他之前,你見過他好幾次,但你從來不知道他是誰,性格怎么樣。因此在看到他時,你只能說一句“這人很面熟,但不認識”。在考試的時候,很多同學都會有同樣的感覺,即看到某些單詞覺得很“面熟”,但就是想不起來是什么意思,或者將其與另一個形近的單詞混淆了。這就說明同學們在背單詞的時候沒有全方位地去了解單詞。
針對高考來說,高考不僅考查單詞的發音及詞義本身,還會考查相關的詞組及固定搭配,有時還會考查單詞的近/反義詞,要求考生進行近義詞辨析。在做書面表達題目時,考生也常常需要對一些簡單的詞進行同義改寫,以獲得高分。因此在背單詞之前,同學們務必要對單詞有如下了解:①拼寫、發音和詞義;②詞組和固定搭配;③近/反義詞。在對一個單詞的這三個方面都有了全面了解之后,同學們對該詞的印象也自然會加深。不過,光了解還不夠,還需要進行背誦,并掌握其用法。于是又有同學問,那這些我也記不住怎么辦?下面就來看看背單詞的方法。
背單詞的方法
同學們可能已經見識過各種背單詞的方法,其中最主流的就是大量重復法與詞根詞綴記憶法。除此之外,還有諧音記憶法(將單詞讀音與中文產生聯系,如“canteen→餐廳”)、故事記憶法(用多個近義詞或形近詞編成一個小故事來記憶)、圖片記憶法(將英語字母聯想成某個物體,結合單詞畫成一幅圖進行記憶)等,但這些方法在實際效果、操作效率以及普遍適用性上與前兩者相比都比較差,僅適合作為輔助記憶法使用。總之,無論選擇什么方法,都要記住背單詞的秘訣——重復。下面筆者主要介紹大量重復法和詞根詞綴記憶法。
大量重復法
顧名思義,用大量重復法背單詞有兩個要點:一是大量,同學們每次背完單詞后一定會忘記一些,那么背的量越大,記住的就越多;二是重復,根據著名的艾賓浩斯遺忘曲線,只有對所背誦的東西有規律地不斷進行重復記憶,才能避免遺忘。
舉個例子,從高一開學到高考那天約有1000天的樣子,假設高考考綱詞匯表的單詞量為3000個,同學們可以有兩種極端的方法背單詞。第一種是每天背三個,到第1000天剛好背完,然后去參加高考;第二種是每天背300個,十天背完,但在剩下的990天里將這些單詞各重復背誦100遍,然后去參加高考。不用想也知道,肯定是第二種方法更有效。
當然,上面只是兩個極端的例子。在平時的學習中,筆者建議大家每周背50~100個單詞,并制定復習計劃,根據計劃進行大量的重復記憶。同學們也可以根據自己的英語水平及學習時間來制定背誦計劃,把握好背誦的新單詞數量和復習舊單詞的次數。
詞根詞綴記憶法
詞根詞綴記憶法可能是不少同學較少使用的方法。其實,詞根、詞綴與漢語的偏旁部首有一定的相似性,很多單詞都由詞根和詞綴構成。一般來說,詞根決定單詞意思,前綴改變單詞詞義,后綴決定單詞詞性。下面筆者以《高考英語歷年真題核心高頻688詞匯》一書中排名靠前的高頻詞expect為例來簡單說明詞根詞綴記憶法的應用。
大家都知道expect的意思是“希望,期待”。其中,ex-是前綴,表示out。這在exit (出口)、export (出口)、expense (支出)、exchange (交換)等眾多單詞中都能得到體現。而詞根spect的意思是look,如spectacle (景象;奇觀)、spectator (觀眾之一;旁觀者)。在expect一詞中,根據發音順暢原則,ex-和spect組合成expect時刪去了spect中的s。因此,expect的前綴和詞根結合起來的意思為out look,即“希望”。
英語中表示“希望”的詞除了expect以及初中就學過的hope和wish之外,還有一個prospect。其中pro-為前綴,表示forward (向前),該含義在progress (進步)、promote (促進;晉升)、project (投射;計劃)中得以體現。前綴pro-與詞根spect兩個部分組合在一起便是look forward,意為“希望,期待”。還有一個含有spect詞根的單詞為inspect,表示“檢查,視察”,而look into也可以表達“調查”的意思。了解到這些后,同學們就可以把inspect和look into放在一起來記憶。
Inspect一詞中有個很常見的前綴in-。它除了表示“里面,進入”的意思,還能表示否定含義,如independent (獨立的,不依靠的)、inaccurate (不正確的)、incapable (沒有能力的)、invisible (看不見的)等。需要注意的是,根據發音順暢原則,in-這一前綴在遇到以m (或p、b)開頭的詞根時會變成im-,如immature (不成熟的)、impossible (不可能的)、imbalance (不平衡)等;遇到以l開頭的詞根時會變成il-,如illegal (非法的)、illogical (不合邏輯的)等;遇到以r開頭的詞根時會變成ir-,如irregular (不規則的)、irresponsible (不負責任的)等。
經過以上分析,我們從expect說起,拓展出了很多看似并不相關的單詞。把這些單詞結合起來記憶,自然可以輕輕松松地達到事半功倍的效果。如此一來,同學們背單詞的信心也會隨之增加,從而形成良性循環。
筆者在此向對詞根詞綴記憶法感興趣的同學推薦三本書,分別是《英語詞匯的奧秘》(蔣爭著)、《英文字根字典》(劉毅著)以及《高中英語詞匯詞根+聯想記憶法》(俞敏洪著)。第一本書是經典的詞根詞綴入門書籍,第二本則更適合同學們當做字典查閱使用,而第三本適合同學們進行詞匯背誦。這三本書可以豐富同學們的詞根、詞綴知識,也可以幫助同學們背單詞。但是,這種方法并不完美,因為它會占據同學們不少時間來學習并記憶詞根、詞綴。
相比較而言,大量重復法更適合即將步入高三的同學,因為這一年的時間彌足珍貴,同學們騰不出太多時間學習詞根、詞綴;而對于高一和高二的同學來說,詞根詞綴記憶法將會讓你的詞匯學習更加輕松,效果也會更加顯著。但無論采用哪一種方法,請別忘了一定要重復。
總而言之,背單詞需要堅持和重復,還需要輔以一定的方法和技巧,不能死記硬背。希望大家能夠早日攻克背單詞難關,為高考和以后的英語學習打好基礎。
作者簡介:
葉曉凱,合肥新東方學校優能中學教師,教授高一和高二英語培優、高考英語、高考3500詞匯等課程,參與編寫《高考英語閱讀理解分類精選60篇》和《高考英語歷年真題核心高頻688詞匯》,授課風格嚴謹且幽默,鼓勵學生獨立思考,注重培養學生的邏輯思維能力。