


最近,美國智庫、媒體、學術界有關經濟的討論基本聚焦于“財政懸崖”,以及與此相關的債務違約、黨派政治等話題,但美國企業研究所(AEI)駐所研究員約翰·馬金(John Makin)的關注點卻有所不同。在AEI最新一期《經濟展望》政策簡報中,他呼吁人們警惕另一個“懸崖”——貨幣懸崖。
馬金認為,相對于剛剛經歷的“財政懸崖”,“貨幣懸崖”才是美國目前面臨的最大風險,威脅性甚至遠大于前者。一旦“貨幣懸崖”發生,美國、日本、中國都無法幸免,而且美國可以將通貨緊縮輸出給其他國家。
作為AEI《經濟展望》政策簡報的主筆,馬金出版過多本金融、貨幣、財政領域的專著。曾在美國財政部、國會預算局、國際貨幣基金組織(IMF)等擔任經濟顧問的他建議,美聯儲應將防止“貨幣懸崖”列為政策目標,通過設定合適的通脹下限,避免“貨幣懸崖”的發生。
危害大于“財政懸崖”
“貨幣懸崖”一詞并非馬金首創。2012年6月,高盛經濟學家簡·哈祖斯(Jan Hatzius)曾提出“貨幣懸崖”(Monetary Cliff)之說,含義是指美聯儲在刺激性貨幣政策路上越走越遠,可能進行第三輪量化放松,走上貨幣政策懸崖。但馬金的“貨幣懸崖”概念與哈祖斯所言不同。馬金將“貨幣懸崖”定義為美國在量化寬松政策結束之時滑入通貨緊縮通道的風險。
“‘財政懸崖’已通過國會平息,而‘貨幣懸崖’的發生可能就在不遠的將來。”馬金說。“財政懸崖”有可預期的發生時間,可通過政治談判解決。“貨幣懸崖”無確定發生時間,僅談論這個話題就足以擾動全球市場的神經,而一旦發生,世界各經濟體將陷入混亂。
數據證明,世界各主要國家都面臨通貨緊縮風險。2008年雷曼危機發生后,各主要國家在2009年相繼陷入通縮,直至2011年才回歸正常水平。然而,在過去兩年里,美國、歐洲、中國的通脹率一直較低。日本在“安倍經濟學”的“結束通縮”措施干預下,通脹率剛開始緩慢回升。就核心通脹率(剔除食品、能源等價格后的通脹率)而言,歐洲只有約1%,美國則徘徊在1.5%上下。
馬金認為,人們沒有完全意識到滑落“貨幣懸崖”的嚴重危害性。一旦某一經濟體滑入通縮,“螺旋”式自我加強的通縮情況就有可能發生。持久的通縮將給經濟帶來四方面的嚴重后果:
第一,通縮發生后,真實利率會上升,并阻礙投資和消費;第二,通縮將導致人們增加現金需求量,把錢握在手里,進一步加劇通縮;第三,債務負擔將加重,使得債務違約風險增大,借貸者不愿借出;第四,通縮使真實工資水平提高,企業對用人的需求下降,使得就業惡化,進一步壓制消費,加速通縮。
更糟的是,由于決策者和市場對“貨幣懸崖”認識不足,可能進一步催生“貨幣懸崖”。馬金說,出于對通脹的一貫畏懼,即使通縮威脅臨近,美國聯邦公開市場委員會(FOMC)可能還執著于抗通脹。因此,美聯儲可能在應對通縮上慢半拍,失去出臺政策的良機。
通縮威脅世界
“制止通貨緊縮的辦法,是通貨再膨脹”,根據馬金的說法,結束通縮的必要條件是央行承諾通脹;而充分條件則是達到央行所設立的通脹目標。
自1998年陷入通縮以來,日本已經花了15年時間與通縮作斗爭,但結果并不成功。2013年3月,日本央行宣布其通脹目標為2%,時至今日,效果如何還未完全顯現。不過,日本最近計劃在2014年4月將消費稅從7%提高到10%,引發人們對“安倍經濟學”通貨再膨脹政策連貫性的懷疑,因為消費稅的提高將促進通縮現象,日本1998年就曾有過類似的歷史教訓。此外,日元近來走強,也將削弱通貨再膨脹措施的效果。
美國面臨的巨大阻力是,緊縮的財政政策和越來越大的政策不確定性。即使美國延續量化寬松,美元也僅對日元和歐元溫和貶值,這不僅對抵御國內通縮的效果不明顯,而且會因美元走弱、日元歐元走強而把通縮輸出到他國。為避免這種情況發生,G7成員國需要協調一致,為抗擊通貨緊縮達成共同承諾。
中國也在與通縮作斗爭。2011年,中國的CPI曾高達6%,但2013年已跌至2%左右。與此同時,人民幣一直對美元升值。中國對美國的量化寬松政策非常不滿,因為此舉將美國的通縮輸出到中國,導致中國經濟增速放緩。人民幣升值對于中國抗通縮十分不利,因此中國也需要與G7一道,共同承諾抗擊通縮。
避免“貨幣懸崖”
馬金說,雖然美聯儲官員和其他經濟學家一直在呼吁警惕通脹風險,但實際上美聯儲面臨的真正風險是陷入通縮。他表示,在通縮臨近時執迷于通脹風險,將進一步促成通縮的發生,而美聯儲對經濟預期和抗通脹情況的自鳴得意,也將為通縮的發生創造條件。
馬金表示,對于美聯儲主席伯南克及其繼任者耶倫來說,要降低滑落“貨幣懸崖”的風險,需要拿出措施:
第一,應該改變對通縮風險的輕視。“如果美聯儲最喜歡的通脹衡量指標——核心通脹率——跌至1%以下(目前是1.2%),”馬金說,“那它就應該重申刺激通脹的政策目標,并強調將為此努力,比如暗示將加大量化寬松,而不是縮減其規模。”
第二,美聯儲應通過設立新的通脹率下限來預防通縮。馬金認為,當前,美聯儲的通脹目標是2%,一旦通脹率超出2%,就收緊政策。“實際上,美聯儲可強調將在長時間內防止通脹發生,將通脹下限目標明確在0.5%~1.5%。在這一范圍內,通脹率若低于1%,美聯儲就應強調抗通縮。”他表示,盡管人們對通脹的預期很強,一旦通縮發生,人們的期望會突然發生改變,造成恐慌。“這將給美國經濟乃至全球經濟帶來負面影響。”
在馬金看來,耶倫可能在2014年第一季度就任美聯儲主席,這是美聯儲強調預防通縮的機會,也是第三個措施的期望所在。他表示,作為“鴿派”的耶倫應繼續接受“鴿派”的名聲。“耶倫熟知通縮風險及應對之道,如果要將對通貨緊縮的恐慌降到最低,她必須對通貨風險進行詳盡探討,并表明美聯儲不會容忍通貨緊縮的態度。”馬金說,“耶倫執掌的美聯儲,應該將抗擊通縮作為一個明確的政策目標。”
最新數據顯示,10月份歐元區通脹率同比意外放緩至0.7%,遠低于歐洲央行“接近但不到2%”的目標水平。英國《金融時報》說,“歐元區通脹放緩,這不僅凸顯出這里的經濟復蘇有多么乏力,而且加大了出現日本式通縮(物價持續下跌)的風險”。