中國創(chuàng)造力

郎朗盧敏捷梁遠葦

分享啟迪夢想

記者：一汽-大眾奧迪是一個汽車企業(yè)，卻多年致力于推動本土當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展，你同時也是奧迪英杰匯成員，如何理解奧迪所支持的“中國創(chuàng)造與夢想”？

郎朗：我曾經(jīng)參加過2010年奧迪音樂周在天壇的演出，和2012年奧迪音樂周在奧林匹克公園的演出，以及今年剛剛在清華大學(xué)舉行的青年盛典。它們都有一個共同的特點：長期借助自身品牌的力量推動的中國精神、中國夢想、中國原創(chuàng)，我覺得能為此貢獻一份自己的力量非常有意義。

盧敏捷：“中國創(chuàng)造”顧名思義根植于本土，堅持屬于我們自己的創(chuàng)造。官方來講，它是奧迪全球產(chǎn)品研發(fā)堅持的重要意義，也是在青年盛典前，剛舉行不久的奧迪藝術(shù)與設(shè)計大獎的主題，也是它從設(shè)立之初就決定延續(xù)的。在討論今年的主題時，我們就在想：怎樣才能既延續(xù)第一屆的“傳承·創(chuàng)新·引領(lǐng)”，又能更上一層，帶領(lǐng)大家對“中國創(chuàng)造”的未來可行模式進行深入探討。我們首先想到了“未來創(chuàng)造”，其次中國是奧迪的“第二故鄉(xiāng)”，它必然有著推動“中國創(chuàng)造”的本土使命。最終，我們決定了“融匯東西的未來創(chuàng)造”的主題。另一方面，最有創(chuàng)造力的一定是年輕人，2013青年盛典邀請郎朗和他的朋友們，也正是想用他們的自身的成功經(jīng)歷，給懷有夢想的年輕人在自我創(chuàng)造的途中以正能量和啟發(fā)，對自己的人生能有一些新想法。“創(chuàng)新”始終是奧迪的藝術(shù)堅持，更是支撐“中國制造”的源泉。我們通過青年論壇，邀請了華語流行音樂天王周杰倫、奧運冠軍林丹、著名舞蹈家黃豆豆等等這些不同藝術(shù)領(lǐng)域的追夢者和夢想踐行者，呈現(xiàn)精彩的表演，與大家進行夢想對話，一場非常新穎、有趣的融合音樂，也是一場智慧的盛宴。

記者：進取，作為成功者身上的共有特質(zhì)，也是此次傾情呈現(xiàn)方一汽-大眾奧迪的品牌價值之一。作為一個成功者，同時又身為奧迪英杰匯品牌大使，你是如何理解“進取”的？

郎朗：我認(rèn)為“進取”的含義在于不斷努力并超越自我，最終實現(xiàn)自己的夢想，它代表的是追夢中的一種狀態(tài)。相信我們都有這樣的經(jīng)驗，就是當(dāng)人發(fā)展到一定階段的時候，有了一定的基礎(chǔ)，就開始停滯不前。這其實就是一個逆水行舟、不進則退的過程。永不滿足，不滿足已獲得的成就、不滿足自身看似完美的現(xiàn)狀，永遠向最新、最高的目標(biāo)進行再創(chuàng)造，再突破。

記者：“進取”已經(jīng)成為時下代表時代正能量的一個詞匯，尤其是正在前行的青年人身上，這個源于奧迪品牌價值的詞匯，你應(yīng)該有更多更特別的感觸？

盧敏捷：“進取”是一種向上的精神，特別是對于青年人而言，是努力向上，不斷提出向前的目標(biāo)，力爭有所作為的原動力。這種能量尤其在我們優(yōu)秀的青年精英身上顯得淋漓盡致。我們專門與《楊瀾訪談錄》共同進行了一次青年精英的表彰。這其中有，“中國貧困山區(qū)小學(xué)生免費午餐”行動的發(fā)起人、曾身為媒體人的鄧飛；有曾經(jīng)的全民明星、如今的新銳導(dǎo)演趙薇；同樣是杰出女性的王秋楊，她不光是一位登山愛好者，還是企業(yè)家、兩個孩子的母親；小米手機的創(chuàng)始人雷軍；當(dāng)然還有郎朗。他們被授予 “青年創(chuàng)建人”的榮譽稱號，也分別代表了“行動、進取、超越、創(chuàng)新、突破” 這五種能量，詮釋為影響未來的力量。奧迪品牌的核心價值就是“進取”，這意味著奧迪本身就非常愿意嘗試、愿意突破固有思維并且去發(fā)揚踐行。奧迪藝術(shù)與設(shè)計大獎、青年盛典，我們倡導(dǎo)“中國制造”，“創(chuàng)新”，和“啟迪未來·實踐中國夢”，最近的電影陳可辛導(dǎo)演的《中國合伙人》，趙薇導(dǎo)演的《致青春》也掀起了“中國夢”和“致青春”的熱潮，前者奧迪親自參與了對時代進取的緬懷，后者則是社會青年們對青春的致敬。這都正是這個時代對夢想、奮斗、前行、突破、挑戰(zhàn)的追求和渴望，這個時代需要“進取”，它是支撐我們探尋未來的力量。

中國創(chuàng)造力

記者：在中國，“當(dāng)代藝術(shù)”的發(fā)端是“舶來品”，但又在不同地點的創(chuàng)造中“就地取材”吸收了大量本土乃至創(chuàng)作者個人的元素符號，在你看來，真正的“中國創(chuàng)造”，即真正有“創(chuàng)造力”的跨文化融合，是怎樣的形式？

盧敏捷：奧迪對“中國創(chuàng)造”的選擇標(biāo)準(zhǔn)，是“傳承·創(chuàng)新·引領(lǐng)”。“傳承”并且堅持創(chuàng)造最好的產(chǎn)品與技術(shù)。在過去的25年，一汽-大眾奧迪建立了數(shù)字化工廠，提升工藝、制造、研發(fā)水平，培養(yǎng)專業(yè)人員，建立營銷體系。正因為這些，大家才認(rèn)可這個品牌。“創(chuàng)新”，才能成就藝術(shù)之美、科技之美。 “美”是對美的認(rèn)識，而不僅僅停留在認(rèn)知。奧迪藝術(shù)與設(shè)計大獎其實就是對 “美”的探尋，可能很多人會認(rèn)為汽車品牌做藝術(shù)與設(shè)計是不務(wù)正業(yè)，其實，這恰恰與我們對產(chǎn)品的認(rèn)識密切相關(guān)。和本土設(shè)計師與藝術(shù)家交流的過程中，我們努力使中國的設(shè)計語言、元素與全球的產(chǎn)品開發(fā)結(jié)合在一起，這其實是一件互惠互利的事。“引領(lǐng)”，恰如青年盛典中的精英們，他們是年輕人群中“正能量”的引領(lǐng)者。一場音樂會肯定不足以改變一個人對人生、對夢想的看法，但是“引領(lǐng)者”的社會責(zé)任恰恰在于此，分享他們在國際獲得聲望和認(rèn)可的理由，給予青年人敢于夢想的勇氣，使之珍視每一次靈感與實踐夢想的機會、不畏責(zé)任與挑戰(zhàn)，勇敢面對艱難和克服障礙，甚至走出國門，最終實現(xiàn)自己的夢想。

記者：你以演奏西方古典作品成名，近年則在許多重要場合多次演奏了諸如《黃河》、《我愛你中國》、《長江之歌》等具備東方元素的中國原創(chuàng)曲目，從嚴(yán)肅音樂的角度，你怎么看待中西文化融合這個問題的？

郎朗：我曾經(jīng)出過一張專輯《黃河之子》，在國外許多演出場合我都會加演中國的曲子，我希望更多地、更好地宣傳中國音樂、中國文化和中國精神，讓西方人通過中國音樂更多的了解中國人，同時，我也試圖把一些西方音樂的技巧融合在中國音樂中。至于怎樣取舍和平衡，才能令這種融合恰到好處，就是要在適合的環(huán)境和場所選擇適合的作品，就像這次“青年盛典”，我們?yōu)椤爸簟薄皠?chuàng)新”“未來”三大篇章所選的不同曲子，中西兼顧，又契合宏觀的主題，融會貫穿在一起，給人以完美的感覺。

記者：這次奧迪藝術(shù)與設(shè)計大獎，你獲得了“年度藝術(shù)新銳獎”，你對這個大獎如何評價？

梁遠葦：當(dāng)時，在奧迪藝術(shù)與設(shè)計大獎的演播廳里，從宣傳片、舞臺到各類表演，都讓我覺得挺震撼的，所有的細(xì)節(jié)都體現(xiàn)出了精致和完美。雖然具體的獎項評審過程我無從得知，但能獲得這份殊榮，我非常意外。在國外，有許多政府或企業(yè)扶持的基金會支持文化藝術(shù)事業(yè)，而中國現(xiàn)階段完全依靠政府主導(dǎo)顯然不現(xiàn)實，任務(wù)則落到了企業(yè)的手里，企業(yè)愿意支持藝術(shù)家本身就是一件好事，而藝術(shù)家應(yīng)該好好利用這樣一種支持。

商業(yè)有助于藝術(shù)

記者：你于2006年成為奧迪英杰匯成員，并與奧迪在多個領(lǐng)域都有親密且成功的合作，請問你如何看待藝術(shù)與商業(yè)的合作關(guān)系？

郎朗：其實當(dāng)今社會對于藝術(shù)與商業(yè)的合作有很多誤解，首先我們要糾正一種認(rèn)識，商業(yè)與藝術(shù)并不是水火不容的，相反，我認(rèn)為合適的商業(yè)合作伙伴是有助于藝術(shù)創(chuàng)作的。當(dāng)初，在音樂藝術(shù)沒有商業(yè)介入的時候，是完全依靠公共資金運作的。但是，這種力量畢竟非常有限，很多時候沒有人欣賞，音樂家就餓死了。所以在市場化非常成熟的今天，音樂家要用自己的智慧創(chuàng)造機遇，為藝術(shù)市場創(chuàng)造機遇。并不是說有商業(yè)支持音樂就沒有靈魂與動力了，但問題的另一面是，并不是所有商業(yè)品牌都適合成為藝術(shù)的伙伴。與藝術(shù)領(lǐng)域完全絕緣，看到別人賺錢了才想要投資，這樣的商業(yè)品牌就不能合作。基于此標(biāo)準(zhǔn)，奧迪是一個非常難得的合作伙伴，因為這個品牌本身與音樂、藝術(shù)、文化有著深厚的淵源，舉辦與音樂藝術(shù)相關(guān)的活動專業(yè)度不輸專業(yè)組織。而我加入的“奧迪英杰匯”更是一個非常棒的組織，它將不同領(lǐng)域的人聚集在一起，共同傳遞一種進取的正能量。

記者：在你看來，藝術(shù)領(lǐng)域的“思想領(lǐng)袖”，要具備哪些特質(zhì)？又該行使哪些義務(wù)？

郎朗：被稱為“領(lǐng)袖”我還挺慚愧的，其實青年盛典上的很多嘉賓，比如周杰倫、黃豆豆、林丹，他們都是領(lǐng)袖的代表。他們不但在自身領(lǐng)域成為佼佼者、推動著時代與社會的發(fā)展，而且在用自身奮斗引導(dǎo)并激勵其他年輕人的前進方向和自身發(fā)展。當(dāng)然，個人的力量畢竟有限，我們只能用自身微薄的力量為社會做一些力所能及的事情。就我自身而言，在普及古典音樂方面是我一直的堅持：我希望去培養(yǎng)、鼓勵下一個“小郎朗”成長甚至超越我自己。所以，我認(rèn)為領(lǐng)袖的存在，很多時候給予的是一種精神鼓勵。

盧敏捷： 他們需要具備“思想者”、“領(lǐng)導(dǎo)者”和“創(chuàng)造者”的特質(zhì)。 藝術(shù)與設(shè)計是推動一個國家創(chuàng)新力的重要驅(qū)動力之一，杰出的藝術(shù)家與設(shè)計師更是“中國創(chuàng)造”的引領(lǐng)。與此同時也要承擔(dān)相應(yīng)的義務(wù)，不斷地將創(chuàng)新的理念融入到作品中，呈現(xiàn)給大眾。比如這次，我們除了把“杰出成就獎”頒給崔健以外，還將“年度藝術(shù)大獎”和“年度設(shè)計大獎”分別頒給國際著名舞蹈藝術(shù)家沈偉和建筑設(shè)計師馬巖松，青年藝術(shù)家梁遠葦和青年時裝設(shè)計師Masha Ma則分別獲得“年度藝術(shù)新銳獎”和“年度設(shè)計新銳獎”。我想，獎項的給予不僅僅是一種褒獎，更是大眾對優(yōu)秀藝術(shù)家們杰出成就的最好肯定。