摘 要:杜甫的詩歌中巧妙地使用了“細”這一字眼,在杜詩中所占比重雖然不大,但在唐詩領域卻是獨一無二的。從他的詩中我們可以感受到杜甫本人崇瘦尚細的特殊心理。“細”主要用來修飾名詞、動詞和對偶,使詩歌的意蘊更生動可感。
關鍵詞:杜詩;細;崇瘦尚細;妙用
[中圖分類號] :I206 [文獻標識碼] :A
[文章編號] :1002-2139(2013)-18-0-01
杜甫在詩歌中展現較多的個人形象是老病瘦弱的模樣,而他的詩歌亦如其人,不以豐肥為美。杜甫的詩歌中出現過89次“細”字,總結這些“細”共有四類意義,一作為瑣細之意,如“籬邊野外多眾芳,采擷細瑣升中堂”(《嘆庭前甘菊花》),二作為仔細之意,如“細看六印帶官字,眾道三軍遺路旁”(《瘦馬行》),三強調格律嚴密精細之意,即“晚節漸于詩律細,誰家數去酒杯寬”(《遣悶戲呈路十九曹長》),還有作為修飾用法的“細”。最后一種作為名詞和動詞的修飾用法的頻率最大,也是我們要著重探討的問題。
一、崇瘦尚細的特殊心理
大唐是一個崇尚豐腴富麗的時代,世人更欣賞豐肥之美,對瘦與細的事物不是很推重,如孟郊《贈韓郎中愈》中“眾人尚肥華,志士多肌羸”,從側面也表現出世人對豐肥之美的追求,不喜歡羸弱細瘦的形象。這與盛唐的時代特點有關,杜甫生于此時,卻有著不同的審美態度。他身體瘦弱,在《唐詩紀事》中李白曾作詩《戲贈杜甫》曰:“借問別來太瘦生,總為從前作詩苦”,他在詩中也常自嘲“我瘦書不成,成字讀亦誤”(《送高司直尋封閬州》)。另外,由于安史之亂,朝廷已經失去了大唐的風韻,衰貧孱弱的陰影在世人的心頭揮之不去,昔日豪壯不復存在。杜甫經歷了這一變動,感受更為迫切。這雖然不是主要原因,但一定程度上對杜詩產生了影響。
杜甫個人的情感傾向和寫作習慣是主要的原因,他的詩歌里多次表現出對瘦硬纖細的偏愛,如“嶧山之碑野火焚,棗木傳刻肥失真。苦縣光和尚骨立,書貴瘦硬方通神”(《李潮八分小篆歌》),“胡馬大宛名,鋒棱瘦骨成”(《房兵曹胡馬詩》),“知君苦思緣詩瘦,大向交游萬事慵”(《暮登四安寺鐘樓寄裴十迪》)。這樣大量將事物形容為“細”的模樣,多達六十多處,唐代詩人里唯有杜甫一人。他善用的“細”字,主要指細瘦輕微之意,將自然事物如此形容,意味獨特,耐人尋味。
二、“細”字的妙用
“細”作為形容詞來修飾詩歌中的名詞意象,在這一用法中比例最大,約占五分之四:
細意、細雨、細柳、細岑、細泉、細馬、細草、細麥、細葉、細菊、細莼、細聲、細石、細根、細路、細浪、細葛、細火、細風、輕紈細綺、光細、柳細、竹細、云細、水細、月細
由此看出,杜甫將“細”字使用得淋漓盡致,范圍之廣,雨、柳、草、葉自不必說,連泉水、菊、竹、石、月、云也被納入杜甫的眼底,具有獨特的細的視覺效果。《夜二首》第二首中“斗斜人更望,月細鵲休飛”,詩人形容月“細”,明代王嗣奭在《杜臆》中注此詩“前夜猶眠,此夜不眠,故斗斜猶望;斗斜則月將落矣,,故云‘月細’。公喜用‘細’字,然‘月細’不佳。月明星稀,烏鵲南來,公欲北而不欲南,故囑‘鵲休飛’也。月明則飛,今月已細,飛將安之耶!”[1]可見,在明代已有人注意到杜甫善用“細”字的問題,這“細月”給人的視覺感受,有一種殘缺柔美之感和寒涼蕭瑟之意。“細”字多妙用在寫景詩句中,表現出一種清新脫俗的詩意。“小驛香醪嫩,重巖細菊斑”(《九日奉寄嚴大夫》),重陽的菊花在巖間綻放,數朵黃斑裝點秋色,一個“細”字形容得巧妙,雖沒有繁盛之貌卻依然形神兼備,展露風姿。《城西陂泛舟》“魚吹細浪搖歌扇,燕蹴飛花落舞筵”,以動態展現水面上的景致,魚游波動,形成細碎的浪紋,精致傳神。
“細”還用于修飾動作,表示輕柔之意。這類用法不是很多,卻有很獨特的表達效果:
“無聲細下飛碎雪,有骨已剁觜春蔥”(《閿鄉姜七少府設膾戲贈長歌》)
“隨風潛入夜,潤物細無聲”(《春夜喜雨》)
“繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細細開”(《江畔獨步尋花七絕句》)
“桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛”(《曲江對酒》)
“細動迎風燕,輕搖逐浪鷗”(《江漲》)
“老翁須地主,細細酌流霞”(《官亭夕作戲簡顏十少府》)
這是“細”對動作的修飾用法,從以上可以看出詩人使用并不多,在此僅舉一例說明,簡析其妙用。“繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細細開”,工整的對仗,將江畔的盎然春意于“紛紛”、“細細”間流露出來,花蕊的嬌嫩細柔躍然紙上。王嗣奭《杜臆》:“鍾云:前二語即是惱花怕春意,然‘嫩蕊商量細細開’,卻有余興,不至落寞。”[2]詩人賦予花動態的柔美,也賦予它勃勃生機,一張一弛,詩意也靈動起來。
近義的對偶,都作為細微、輕柔之意,一聯兩句之間對仗嚴密,相近的詩意增進了詩歌效果。“天清小城搗練急,石古細路行人稀”(《秋風二首》),“小城”對“細路”,語意近似,加強氣氛的渲染,將秋日中的小城環境如畫般呈現。“細動迎風燕,輕搖逐浪鷗”(《江漲》),“細動”對“輕搖”, 合著輕風飛燕,細浪鷗鳥,將江水漲起的輕柔細微完整地表達出來。
反義的對偶,在同一聯中兩句語義相反,形成對比。這類用法較多,常與“濃”、“稠”、“圓”、“長” 搭配對比,在詩歌內容與意境上都有不錯的表達效果。比如,“花濃春寺靜,竹細野池幽”(《上牛頭寺》),濃密的繁花與細長的翠竹對比相映,更顯出春日寺中的幽美靜雅;“含風翠壁孤云細,背日丹楓萬木稠”(《涪城縣香積寺官閣》),細云與稠木,把天與地的景致拉近,高天薄云下紅葉滿川,遙相輝映,秋景迷人;“野船明細火,宿雁聚圓沙”(《遣意二首》),“細火”與“圓沙”,相對而工,意境渾然,相異的物象卻給人充實豐滿的想象空間,畫面張弛相融,恰到好處。
杜甫的詩法獨特,善用“細”字就是一例,這些用語具有瘦硬之感,不張揚跋扈、不放浪形骸,有細弱清新之氣,其中還透有瘦勁的骨力,不阿諛,不豐膩。其后的眾多文人曾學習杜甫的這一特點,晚唐的武元衡、權德輿、羊士諤等人多用“細”字,似受老杜此風影響。
注釋:
[1](明)王嗣奭撰,杜臆,上海,上海古籍出版社,329.
[2](明)王嗣奭撰,杜臆,上海,上海古籍出版社,130.
參考文獻:
[1](唐)杜甫著,(清)錢謙益箋注,錢注杜詩[M].上海:上海古籍出版社,1958.10
[2]張忠綱選注,杜甫詩選[M],北京:中華書局,2009.8
[3]彭定求,全唐詩[M],北京:中華書局,1960.4