摘 要:當(dāng)代美國(guó)戲劇家亞瑟·米勒的代表作《推銷(xiāo)員之死》描述了一個(gè)家庭內(nèi)部成員間的痛苦而棘手的矛盾沖突以及主人公威利·洛曼的悲劇人生。筆者從存在主義的角度對(duì)它進(jìn)行解讀,剖析主人公一生中的重大選擇所體現(xiàn)的存在主義,啟發(fā)讀者深入思考我們的存在以及如何賦予生命以意義。
關(guān)鍵詞:存在主義;威利·洛曼;《推銷(xiāo)員之死》
作者簡(jiǎn)介:馮佳家(1989-),女,漢族,四川省巴中市人,電子科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,碩士研究生在讀,研究方向:外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I235.1 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-213(2013)-19-0-01
作為亞瑟·米勒最有影響力的戲劇,《推銷(xiāo)員之死》為他贏得了“家庭戲劇之父”的榮譽(yù)。小說(shuō)的主人公威利是一個(gè)年邁而又不起眼的推銷(xiāo)員,情節(jié)圍繞他的情緒惡化得以展開(kāi),他越來(lái)越無(wú)法接受慘淡的現(xiàn)實(shí),不能從相對(duì)美好的過(guò)往的記憶里抽身,以至于精神狀態(tài)每況愈下,幾近崩潰最終選擇了自殺作為解脫。這實(shí)際上就是一部關(guān)于主人公“美國(guó)夢(mèng)”逐漸破滅的悲劇。很多文學(xué)評(píng)論家從象征主義,威利“美國(guó)夢(mèng)”的幻滅等角度對(duì)《推銷(xiāo)員》之死作了剖析,筆者則試圖從存在主義的角度出發(fā)對(duì)這部戲劇進(jìn)行解讀。
一、關(guān)于存在主義
存在主義是當(dāng)代西方一個(gè)重要的哲學(xué)流派,丹麥哲學(xué)家索倫·克爾凱郭爾被譽(yù)為“存主義之父”。索倫認(rèn)為,盡管生活充滿了挫折不順,每個(gè)人都有責(zé)任賦予自己的生命以意義并且要充滿激情地真誠(chéng)地活著。后來(lái)的存在主義哲學(xué)家對(duì)以下幾方面作了探討:充滿意義的生命有哪些構(gòu)成要素以及人們?nèi)绾稳?shí)現(xiàn)它,生活中要克服哪些困難,生命有哪些內(nèi)在和外在的因素,以及上帝的存在與否可能會(huì)帶來(lái)怎樣的后果。存在主義強(qiáng)調(diào)以人為本,主張尊重個(gè)人的自由和抉擇。它指出,人們生活在一個(gè)毫無(wú)意義的宇宙世界里,存在本身也是毫無(wú)意義的,但是我們能夠賦予生命意義。它的基本觀點(diǎn)是,獨(dú)立個(gè)體的非理性的活動(dòng)應(yīng)該被視為最真實(shí)的存在,也是任何哲學(xué)的出發(fā)點(diǎn)。
“存在主義”一詞最早是由法國(guó)哲學(xué)家加布里埃爾·馬塞爾于20世紀(jì)40年代中期提出的,隨后這一詞被很多哲學(xué)家運(yùn)用在自己的作品中。存在主義的思潮后來(lái)還被廣泛應(yīng)用于文學(xué)領(lǐng)域。自1970年以來(lái),許多包括電影,文學(xué)作品等在內(nèi)的藝術(shù)形式都涉及有后現(xiàn)代主義和存在主義。
二、威利的悲劇命運(yùn)
威利當(dāng)初選擇做推銷(xiāo)員不是出于初衷,這一職業(yè)也與他的性格不相符。威利本是一個(gè)非常熱愛(ài)自然的人,這一點(diǎn)從他深夜在園子里種蔬菜那一幕可見(jiàn)一斑,他剛開(kāi)始本來(lái)種得自得其樂(lè),但突然他又想到了什么覺(jué)得種蔬菜毫無(wú)意義。威利清楚地意識(shí)到了自己內(nèi)心的糾結(jié)與矛盾,但是為了追求心中的美國(guó)夢(mèng),他放棄了自己原本喜歡做的事情。威利幾近盲目地做著自己的“美國(guó)夢(mèng)”,他堅(jiān)信,盡管自己身世平凡,但是通過(guò)與他人和睦相處以及努力地工作,還是能得到上帝的保佑和恩寵。但是,現(xiàn)實(shí)遠(yuǎn)不及期望那么美好。已經(jīng)經(jīng)歷兩次世界大戰(zhàn)的美國(guó)已經(jīng)陷入一片混亂,原本神圣的鼓舞人心的美國(guó)夢(mèng)已經(jīng)隨著物欲橫流的社會(huì)現(xiàn)實(shí)變得物質(zhì)化。在當(dāng)時(shí)那個(gè)金錢(qián)社會(huì),人情也變得相當(dāng)?shù)柽h(yuǎn),道德觀念和生活信條早已不合時(shí)宜,被人們拋之腦后。
第二幕中,威利沮喪地回到家中,此前他剛和兒子比夫在餐館里發(fā)生了激烈的爭(zhēng)執(zhí)。被老板辭退已經(jīng)給了他不小的打擊,如今至愛(ài)的兒子又棄他而去使他陷入了巨大的痛苦。面對(duì)如此殘酷的現(xiàn)實(shí),威利未能振作起來(lái),萬(wàn)念俱灰的他覺(jué)得自己別無(wú)選擇唯有死去才是出路,彌留之際的他想到家人可以因他的死得到兩萬(wàn)美金的保險(xiǎn)賠償而倍感欣慰。
回顧威利的一生,他總是沉浸在過(guò)去美好的回憶中以期忘卻現(xiàn)實(shí)的煩惱,結(jié)果卻作繭自縛,變得越來(lái)越膽小懦弱。在創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富和爭(zhēng)取贏得體面的社會(huì)地位的過(guò)程中,威利未能與他人建立良好的人際關(guān)系,就連和自己家人的關(guān)系也可以說(shuō)是冷淡的。威利失業(yè)后,沒(méi)有從家人那里得到應(yīng)有的安慰和關(guān)懷,就連深?lèi)?ài)自己的妻子也不能真正地理解他,隨后自己和另一個(gè)女人的私情也被他最?lèi)?ài)的大兒子比夫發(fā)現(xiàn)了,比夫?qū)λ疙敚豢显徦㈦x家出走。事業(yè)和家庭生活都飽經(jīng)不幸的威利覺(jué)得只有徹底地離開(kāi)才是最好的解脫。
三、威利的選擇
威利一生中作過(guò)很多重大的抉擇:為了追尋自己的“美國(guó)夢(mèng)”,威利放棄了自己的愛(ài)好選擇了與自己性格不符的推銷(xiāo)職業(yè);曾經(jīng)威利的哥哥建議威利和他一同去阿拉斯加挖礦,威利在一番猶豫后選擇了拒絕,他堅(jiān)信自己能夠在推銷(xiāo)行業(yè)干出一番成就并獲得財(cái)富;當(dāng)發(fā)現(xiàn)比夫有偷竊行為的時(shí)候,威利不僅沒(méi)有加以責(zé)備和教育,反而告訴比夫要學(xué)會(huì)花言巧語(yǔ)去搪塞別人;在隨后的職業(yè)生涯中,威利屢遭失敗的打擊,他也曾一度認(rèn)識(shí)到這個(gè)行業(yè)不適合自己,但是虛榮心作祟而不肯及時(shí)放棄,因?yàn)樗J(rèn)為推銷(xiāo)是個(gè)體面的職業(yè),因此他選擇了繼續(xù)堅(jiān)持做一名推銷(xiāo)員;威利的朋友查理曾想要給予他幫助,但是再次由于虛榮心的作祟,威利選擇拒絕了查理的好意;在事業(yè)和家庭矛盾的雙重打擊下,威利不能夠勇敢坦然地接受面對(duì)現(xiàn)實(shí),選擇了逃避,最終結(jié)束了自己的生命。
四、威利命運(yùn)的存在主義解讀
無(wú)疑,威利的一生是悲劇的。不過(guò)從存在主義的角度出發(fā),威利的生命仍然是富有意義的,因?yàn)樗星袑?shí)實(shí)地行使了選擇的自由,并為自己的選擇付出了代價(jià),也就是說(shuō)他對(duì)自己的選擇負(fù)了責(zé)。存在主義高度宣揚(yáng)人本主義,充分肯定人們做出選擇的自由和權(quán)力。威利在萬(wàn)念俱灰的困境下,仍然有選擇的自由,雖然他的選擇或不明智或不樂(lè)觀,但是這就是他自己的選擇,讀者對(duì)其悲劇命運(yùn)的同情姑且不論,單從存在主義的角度出發(fā),威利的一生還是富有意義的。因此,筆者認(rèn)為從存在主義的角度對(duì)《推銷(xiāo)員之死》進(jìn)行解讀,能給讀者一些現(xiàn)實(shí)的啟發(fā)意義,那就是無(wú)論什么情況下,人都有選擇的自由,也會(huì)主動(dòng)或被動(dòng)地為其選擇負(fù)責(zé),選擇賦予生命以意義。
參考文獻(xiàn):
[1]阿瑟·米勒著, 英若誠(chéng) 等譯 《推銷(xiāo)員之死》, 上海譯文出版社, 2008
[2]鄧建華, 《小人物的悲劇—淺析美國(guó)夢(mèng)在<推銷(xiāo)員之死>中的體現(xiàn)與幻滅》, 東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2005
[3]讓·保羅·薩特著, 陳良宣譯, 《存在與虛無(wú)》, 安徽文藝出版社, 1998
[4]沈華進(jìn), 《存在主義與文學(xué)》, 春風(fēng)文藝出版社, 1988