“我好幸運啊!”青蛙弗洛格(fú luò gé)一邊欣賞(shǎng)著自己在水中的倒影,一邊說,“我漂亮、會游泳(yóu yǒng),跳水又比其他人跳得好。我是綠色的,綠色又是我最喜歡的顏(yán)色。這世上最好的事情就是做一只青蛙啦!”
“那我呢?”小鴨(yā)問,“我是白色的。難道你不覺得我也很漂亮嗎?”“才不呢!”弗洛格說,“你身上沒有綠色。”“但是我會飛呀,”小鴨說,“而你又不會。”
“哦,是嗎?”弗洛格說,“我從來沒有看你飛過。”“我是有點兒懶(lǎn)。”小鴨說,“但是我真的可以飛。你看!”她跑了幾步,并用力地扇動翅膀。
然后,小鴨突然從地面升起,優雅(yǎ)地飛向天空。她飛了幾圈(quān)后,降(jiàng)落在弗洛格面前的草地上。“太棒(bàng)了!”弗洛格大叫,崇拜(chóng bài)地說,“我也想要飛!”“你不行!”小鴨說,“你沒有翅膀。”說完便得意地回家了。
于是弗洛格開始練習飛行。他向前跑了好幾步,然后張開手臂(bì),上下拍打。但是無論他怎樣努力,就是沒辦法飛離地面。
弗洛格灰心了。“我是一只沒有用的青蛙。”他想,“我連飛都不會。真希望自己也能有翅膀。”突然,弗洛格想出了一個聰明的辦法。
弗洛格花了一個星期的時間,用一塊舊床單和一些細繩(shéng)做了一對翅膀。他終于可以做一次試飛了。他爬上河邊的山丘(qiū),像小鴨一樣,跑了幾步,然后張開雙臂,跳向天空。
開始,費洛格真的像鳥兒一樣在天空中盤旋(xuán)了一會兒。但是不久翅膀就斷了,他像石頭一樣落下來,“啪(pā)”的一聲,掉進了河里。這至少還算是安全降落。
老鼠(shǔ)看到弗洛格狼狽地從水里爬出來。“你要知道青蛙是不會飛的!”他說。“那你呢?”弗洛格問。“當然不會!”老鼠說,“我又沒有翅膀。但是我很會做東西。”
弗洛格在回家的路上一直想著這件事,他打算去問問小豬。弗洛格到小豬家的時候,小豬正從烤箱(kǎo xiāng)里拿出一個蛋糕。“小豬,你會不會飛?”弗洛格問。“當然不會!”小豬說,“在天上我可能會想吐的。”
“那你會什么呢?”弗洛格問。“會很多東西啊!”小豬驕傲(jiāo’ào)地回答,“我能做世界上最好吃的蛋糕,而且我很漂亮。我全身都是粉(fěn)紅色的,粉紅色是我最喜歡的顏色。”弗洛格不得不承(chéng)認這些都是事實。
“我打賭(dǔ)我一定也可以做蛋糕。”弗洛格回到家后想著。他將所有他能找到的東西都扔(rēng)進碗(wǎn)里,學著小豬的樣子進行攪拌(jiǎo bàn),再把攪拌好的東西扔進平底鍋(guō),然后放到爐(lú)子上。“看吧!”弗洛格心想,“我的蛋糕一定很好吃。”但是沒過多久,一股濃煙(nóng yān)從鍋里冒(mào)出來,發出很難聞的味道。蛋糕烤焦(jiāo)了。“我連蛋糕都不會做。”弗洛格覺得很傷心。
費洛格又跑去找野(yě)兔。“野兔,我可不可以跟你借一本書?”弗洛格問。“你認識字嗎?”野兔驚訝(yà)地問。“不認識!”弗洛格說,“或許你可以教教我。”
“你看!”野兔說,“這是字母O,這是字母A,這是字母K,還有這……”“好了,知道了。”弗洛格沒耐心聽完,就夾著書跑回家了。弗洛格舒舒服服地坐下來,把書打開。但是書上充滿了陌(mò)生的符(fú)號,弗洛格一個字也不認得。一個小時過去了,他一點兒也沒有變聰明。“我再也不要看這本書了!”弗洛格說,“這太難了。我只是一只既普通又愚蠢(yú chǔn)的青蛙。”
弗洛格沮喪(jǔ sàng)地把書還給野兔。“怎么樣?”野兔問,“你喜歡嗎?”弗洛格遺憾(yí hàn)地搖搖頭。“我不認識字、不會烤蛋糕、不會做東西,也不會飛。你們都比我聰明。我什么都不會。我只是一只普通的綠青蛙。”弗洛格哭著說。“可是,弗洛格,”野兔說,“我也不會飛,也不會烤蛋糕或做東西,我也不能像你一樣游泳……因為我只是一只兔子,而你是一只青蛙。但是我們大家都愛你。”
弗洛格走到河邊望著水中自己的倒影,陷(xiàn)入了沉思。“這就是我!”他想,“一只穿著條紋(wén)泳褲(kù)的綠色青蛙。”
突然間,弗洛格感到非常愉快。“野兔說得對,”他想,“真幸運我是一只青蛙。”他快樂地一跳——一個很大的青蛙跳,這可是只有青蛙才能做得到的啊。他感覺自己像在飛。