摘 要:海明威是美國著名的小說家之一,是“迷惘一代”的代表人物。《太陽照樣升起》這部作品是“迷惘一代”文學的代表作和現代文學風格的新宣言,其對話及客觀式展示人物的技巧受到高度贊揚。本文試圖通過一些對話,分析作者是如何塑造人物的性格特征,從而幫助讀者更深刻地海明威的作品。此外,本文的探討在今天仍然具有現實意義。告訴我們在面對痛苦和死亡的時候,應該有一個積極勇敢的心態。
關鍵詞:對話;迷惘一代;性格特征
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2013)-36-0-01
一
《太陽照樣升起》發表于1926年,是海明威人生中第一部小說。作品主要敘述了一群年輕流浪漢的生活狀況和思想狀態。這些人物被當做是典型的“迷惘的一代”。同時也把這個流派的文學特征給讀者展示出來。在作品中,作者的手法十分細膩,語言簡潔,內心獨白豐富。加上重復手法的使用,顯示了海明威獨有的問題風格。小說中的人物充分地體現出來。本文試圖通過小說中的對話,分析人物的主要性格特征,解讀海明威是如何塑造作品的人物形象的。
杰克·巴恩斯是《太陽照樣升起》的主要人物之一。小說是用他的口吻敘述的。他是美國一家報館的駐歐記者。戰爭結束后在居住巴黎。杰克在戰爭中因為受了重傷傷。于是出現了性功能障礙,這就使得他不能與自己相愛的人勃萊特肉體結合。小說寫道,“杰克的性創傷造成了他破裂的男性身份意識。”從此,他的生活失去了目標和意義、嗜酒如命,企圖用酒精麻醉自己,從而讓自己忘記痛苦。但是在生活中他仍然充滿希望,執著追求。杰克在經歷許多磨難之后,最終走出了這一段黑暗的時光。不管生活多么困難,他表現出了從容、鎮定的氣質。這就是所謂的“硬漢精神”。
務實、負責的性格主要在他與羅伯特·科恩的對話中體現出來。小說開頭,羅伯特想結束在巴黎的生活,結束目前的混亂狀態。他希望杰克也跟一起去,于是就邀請杰克。杰克說道:“從一個地方挪到另一個地方,你做不到自我解脫。毫無用處。”兩個否定詞“做不到”、“毫無用處”的使用直截了當地指出了羅伯特企圖逃避現實的心理。杰克認為巴黎和南非的生活是沒有差別的,逃避是懦夫的做法,因此他拒絕了羅伯特的請求。他懂得造成目前生活狀態的真正原因,簡單地換地方這是不能從根本上解決問題的。但是,務實、負責,這并不是杰克唯一的性格特點。
當杰克在餐廳遇到勃萊特的時候,杰克說:“我們不能在一塊過,勃萊特?我們不能就那么住到一起?(Couldn’t we live to-ether, Brett? Couldn’t we just live together?)”勃萊特說:“我看不行。我會見人就搞關系而對你不忠實。你會受不了的。”杰克回答說:“我現在不是能忍受得了嗎!”這否定疑問句,我們可以從四個方面分析。首先,由于欠缺男性,杰克對自己沒有自信心。其次,盡管杰克雖然懷疑自己,但是他仍然希望勃萊特能夠和他在一起,不介意自己的欠缺。第三,從杰克的語氣中還可以感受到譴責的意味。他質問勃萊特難道僅僅沒有性愛就不能和他在一起嗎?最后,杰克的語氣中還帶著恐懼。他無法確定勃萊特的回答。他深怕勃萊特會說出他致命的要害,這樣他會無助、丟臉、絕望、害怕。
堅強,是杰克的另一個性格特點。在小說最后,海明威是這樣安排的。羅梅羅離開了勃萊特后,在馬德里遇到了困難。是杰克救了她。當他們相依的時候,勃萊特說道:“唉,杰克,我們要能在一起該多好。”“是啊,”杰克說。“這么想想不也很好嗎?”這對杰克來說是一種極大的諷刺,也顯示了他的絕望。雖然他幫助勃萊特做了很多事情,但是他最終一無所獲。他勇敢地面對與勃萊特之間不能生活在一起的事實。所以他說這么想想也挺好的。
二
勃萊特·阿施利夫人是新女性的代表。她經歷了一定的社會和歷史的時間。時代在前進,經濟不斷發展,社會也在變化。隨之,女性的地位與價值觀念也發生了變化。女性這個時候要努力實現自我獨立,而不僅僅充當家庭主婦的角色。勃萊特正是新女性的代表人物。她走出了傳統的家庭,大膽地參與到公共場合,穿著時尚、留短發、抽煙、喝酒。她追求自由、獨立以及性解放。當斗牛士羅梅羅試想約束她的行為時,她甚至離開了他。羅梅羅希望她可以有女人味。像許多女人一樣,留著長發。對此,勃萊特非常干脆地拒絕了他的請求。“他要我把頭發留起來。我,留個長發。那會是個什么怪模樣啊。”
勃萊特是獨立。有個性的。在小說最后,海明威是這樣安排的。在羅梅羅離開之前,準備給勃萊特留下很多錢的時候。勃萊特沒有接受。“我跟他說我有的是錢。他知道我是在撒謊。我不能拿他的錢,你知道。”那時,當一個女人和男人關系結束的時候,拿男人的錢是可以接受的,但勃萊特沒有。她并沒有多少錢。但是如果拿了錢,就會玷污她的愛與自尊。
勃萊特又是真實的,她善良體貼。在作品的第七個章節,勃萊特和杰克在餐廳相遇。杰克說:“我們不能在一塊過,勃萊特?我們不能就那么住到一起?”“我看不行。我會見人就搞關系而對你不忠實。你會受不了的。”從這可以看出,勃萊特的回答內容豐富,十分理智。第一,她只是提到自己的缺點,并沒有說杰克的無性能力。她不想欺騙杰克。第二,勃萊特拒絕杰克的真正原因是杰克無法滿足她的性要求。勃萊特是愛杰克的,但是她追求自由和性。如果接受了杰克就意味著她向男性權威屈服。同時她也不想直接戳中他的軟肋。第三,勃萊特說杰克沒有辦法忍受她的許多缺點。其實,是勃萊特自己無法不能接受杰克性功能障礙的現實。然而,最后她也沒有說出來,這體現了她善良的性格。這時,勃萊特的理性壓過了欲望,她的善良性格,使她在讀者面前眼前一亮。
結語
《太陽照樣升起》被很多人看做是現代女性的獨立宣言,現代文學風格的宣言。小說的對話簡潔、人物很客觀,使得許多讀者都十分喜歡。人物的經歷與作者的個人經歷在海明威的小說中被混合在一起,展示了一個別樣的時代。充滿憤怒、不滿與迷惘。此外,小說中的對話揭示了海明威的獨特文體風格。作為一個新女性,她追求自由與獨立,學會如何面對現實,面對挑戰。雖然杰克對自己沒有信心,也缺乏安全感。但他是有克制、寬容、務實、負責、勇敢的優秀品質。直到今天,杰克的“硬漢”精神仍然鼓舞著人們,鼓舞著人們勇敢頑強地面對痛苦和壓力。
參考文獻:
[1][美]海明威.太陽照樣升起[M].趙靜男,譯.上海:上海譯文出版社,2005.
[2]孫霄.論海明威性格特征對其小說創作的影響——兼論“硬漢”形象[J].時代文學(下半月),2008,(03)
[3]覃承華,何宏偉.從“硬漢子”圣地亞哥透析海明威的性格特征[J].柳州師專學報,2006,(04)