
《聽說》
導演: 鄭芬芬
主演: 彭于晏 / 陳意涵/
陳妍希
類型: 勵志 / 愛情
制片國家/地區: 臺灣
最憨態可掬的水上運動,莫過于一個人墜入愛河。
天闊的愛情就是從游泳館開始的。他在去給游泳館訓練的聽障運動員送外賣時,第一次見到了可愛的秧秧。純凈如山泉的臉龐,調皮的眼神,還有她跑起來一蹦一跳的古怪姿勢,都讓他魂不守舍。秧秧努力地揮舞著制作精致的旗子為姐姐加油鼓勁。她是來陪姐姐訓練的,姐姐是聽障運動員,正在積極準備聽障奧運會。
看電影《聽說》,剛開始感覺怪怪的,仿佛進入了無聲時代。片中人物對話大部分是手語加字幕,各種背景音樂也被有意淡化,喧囂的大街會忽然變得安靜,仿佛能聽見陽光落在地上的聲音。
“聾人要靠視覺來彌補聽覺的不足,如果看不見就會不安。”
“我向你保證,我要讓你看見我對你的愛!”
無聲的手勢傳遞著愛的信號。善良的秧秧同樣愛著天闊,卻不敢接受這份愛,原因是一個美麗的誤會。第一次在游泳館相遇,天闊以為秧秧是聾人,為了不傷害她的自尊,從未在她面前開口說過一句話,只是用手語和她交流。秧秧也以為天闊是聾人,如果接受了天闊,就無力照顧同是聾人的姐姐。
秧秧和姐姐從小相依為命,為了讓姐姐安心訓練,參加奧運會,她獨自承擔起養家的重擔,同時打了好幾份工。為了幫姐姐實現夢想,她努力打拼,寧愿放棄自己的一切,包括愛情。姐姐看出了秧秧的心思,極力勸她去追求自己的愛情,并且用手語告訴她:“相信我,我可以獨立。如果有一天你離開我,像水鳥一樣自由飛翔,我會很高興。”終于在一個夜里,在游泳館里,天闊“自言自語”的心跡袒露,秧秧答應天闊,去見他的父母。
聽說兒子要帶一個聾人女朋友回家,曾經猶豫過的父母最終尊重兒子的選擇,并且鼓勵著他。這對身材都有點發福的中年夫婦準備學手語,來迎接未來的兒媳。當天闊領著秧秧第一次走進家門時,善良的父母歡天喜地,手忙腳亂比劃了半天,秧秧卻不知所云,他們只好拿出事先寫好的紙板:“你愿意嫁給我們家天闊嗎?”面對父母的唐突,這個陽光大男孩露出羞澀,緊張的動作難掩無措,急得大聲嗔怪道:“你們就別添亂了,人家還沒答應做我的女朋友呢。”屋里頓時安靜下來了,秧秧忽然開口說話:“我愿意!”聲若銀鈴,輕輕柔柔,仿佛天籟之音。所有人都驚呆了。
“原來你聽得見?”
“原來你也聽得見!”
窗外有風,吹過寂靜的樹梢,愛情此刻在輕輕唱響。傻傻的愛情,暖暖的親情,還有執著的夢想,電影處處給人溫暖和鼓勵。靜靜地體悟,心情像下過細雨的天空,純凈而又溫潤。
四年后的聽障奧運會上,秧秧的姐姐也終于夢想成真,拿到了金牌。
“愛情跟夢想都是很奇妙的事情,不用聽,不用說,也不用被翻譯,就能感受到它。”最后的旁白也為本片作了最好的注解。