海峽兩岸圖書交易會的魅力從何處來

10月28日，第九屆海峽兩岸圖書交易會圓滿落幕。

第九屆海峽兩岸圖書交易會（以下簡稱為“圖交會”）自10月25至28日在廈門舉辦四天，吸引了兩岸出版機構600余家，圖書共20.4萬種、約70多萬冊參展，全面展示了華文出版的優秀成果。其中臺灣參展機構285家（包括萬卷樓圖書股份有限公司、三民書局、城邦出版集團、五南圖書出版公司、臺灣商務印書館股份有限公司、全華圖書股份有限公司、遠流出版事業股份有限公司等，臺灣排名前百位中超過三分之二的出版社均積極參與到這次盛會），展位數量115個，參展圖書3萬余種，約10萬冊，無論數量或規模，都是歷屆之最。

圖交會是經國家新聞出版廣電總局批準、以促進兩岸圖書交流與合作為主題、由海峽兩岸聯合在廈門市和臺灣地區輪換舉辦的、面向海峽兩岸出版發行界的專業性展會，自2005年始，迄今已成功舉辦了八屆，向來以參展圖書“新、多、全”，切實推動兩岸書業交流合作而著稱。此次，同樣囊括了兩岸各出版機構近兩年出版的重點書和暢銷書，其中包括大陸出版的最新文學藝術、醫藥衛生、旅游休閑、理工科技、歷史古籍、哲學、政治、經濟和法律類圖書，臺灣出版的學術、科技、管理、生活類圖書以及兩岸高水平重點期刊、音像制品及電子出版物。

據統計，前八屆參展圖書累計達到110余萬種600余萬冊，兩岸展商累計實現圖書銷售采購2.24億元人民幣碼洋、達成圖書版權貿易958項，有力地促進了兩岸圖書出版發行界的深度合作與發展，或許正是圖交會的最大魅力之處。本屆圖交會，兩岸200余家圖書館500余名圖書采編人員到會館配訂貨，現場銷售和館配訂購圖書124萬冊，4230萬人民幣碼洋；長江文藝出版社、廣西師大出版社、黑龍江教育出版社、天津華文天下圖書有限公司、北京時代華語圖書有限公司與臺灣野人文化股份有限公司、新雨出版社等兩岸若干出版單位共達成兩岸圖書版權貿易138項，其中版權輸出貿易75項，版權輸入貿易63項，協議版權貿易圖書總印數207萬冊，總碼洋6600萬元。圖交會創造了華文圖書貿易的廣闊商機，取得了良好的綜合效益。

除以往出版物展示、訂貨、銷售等常規性活動外，本屆圖交會本著“保持定位，創新特色”的原則，突出呈現了一些亮點。例如為了強化展會的凝聚力，展區的格局更加優化，在35000平方米的展區，設立浙江主賓省展區、大陸圖書展區、臺灣館、館配區、兩岸圖書零售區，尤其首次設立國學文化館、親子主題館、漫畫主題館、數字出版館等特色主題館，關切時下的閱讀熱點，針對不同的閱讀受眾群體提供多元化、專業化、個性化的服務；組織并舉辦了“第十八節兩岸四地華文出版年會”、“女性寫作與綠色生活”主題論壇，首次舉辦兩岸出版社與作家對接會等等。以書為媒，推動交流，促進合作。

而這種創新的魅力，又總是最持久的。

主賓省浙江主題活動亮點突出

今年，浙江省作為圖書交易會的主賓省，浙江省新聞出版局組織了16家出版社，9家書店及浙江省期刊總社共26個單位，萬種浙版優秀圖書——《百子全書》、《古刻新韻》、《整形美容外科學全書》、《愛上簡單菜》、《易中天中華史：中華根》、《花婆婆·方素珍翻譯繪本館》、《中國百年個體童年史》、《科學探索者》、《你一定沒聽過的神秘動物故事系列》、《可能：TOP20中國當代攝影新銳訪談錄》、《再不出發就老了》、《慧語蓮燈：堪布慈誠羅珠四季語錄》、《浙江歷史人文讀本》、《20世紀儒學通志》、《林風眠之路》、《吳昌碩翰墨珍品》、《萬斯同全集》、《狄更斯全集》、《中國婦女通史》、《藝術大師劉海粟》……既有通俗的暢銷作品，也有學術價值極高的圖書，其中一部分也反映了浙江本土文化的特色。

展會期間，浙江人民出版社、浙江文藝出版社、浙江少兒出版社等5家出版社與臺灣華藝數位股份有限公司、臺灣華藝學術出版社等臺灣出版機構簽訂版權貿易和合作出版協議，集中向臺灣輸出圖書版權30余項60萬元，還達成了浙臺合作出版意向，協議金額3000萬元。比如在圖交會首日，浙江人民出版社的《飛將軍蔣鼎文》、《中國1964～1911》、《微茶樓記》等作品決定由臺灣華藝學術出版社引進到臺灣。版權貿易之外，數字出版的合作也不容小覷，臺灣華藝同時向浙江人民出版社購下《百子全書》、《清代版本圖錄》的繁體數字版權，交易額超過30萬元。如此的“大手筆”，在兩岸數字版權合作中并不多見。

浙江新華書店集團與臺灣五南文化廣場、臺灣天龍文創出版事業有限公司合作，進一步推動兩岸的圖書進入對岸市場。早在2009年，博庫書城網便建立了臺灣分站，臺灣讀者可通過線上下單，在20天內取得簡體版新書。而這一次合作，多是集中在實體書店之間。比如，臺灣五南文化廣場將在臺北、臺中和高雄的三家分店中開設“店中店”，銷售上千種簡體書；而類似的模式在大陸，博庫書城實體書店（西湖文化廣場店和上海博庫書城）也將設立“臺版圖書專區”。

相比大書城，幾家“小而美”的民營書店更側重展示文創的精巧心思，曉風書屋不同版本的“富春山居圖”，以及楓林晚的“楓籽”明信片、茶葉和宣紙特制筆記本等特色文創產品，新昌文星書店“書中之書”創意書簽現場制作會也引聚了不少人氣。

為突出主賓省展位特色，該展區還設置了彰顯吳越文化的傳統藝術表演和技藝展示活動作為延伸項目——東陽木雕、杭州木版畫等，海寧的皮影戲和硤石燈彩作為非物質文化遺產的亮相，受到兩岸人士的高度評價，浙江省的展位也成為人氣最佳的地方展區。

另外值得一提的是，主賓省之外，西藏自治區也首次組織代表團參展，風格濃厚的展位成為圖交會的一大亮點。西藏人民出版社、西藏音像出版社等單位參展圖書300多種、音像制品100多種，與香港聯合出版集團達成多項合作協議，并與臺灣出版界進行了接觸，這是西藏出版方首次與大陸之外的出版單位達成合作，取得了西藏出版對外合作、擴大影響的新突破。

數字出版，清新之風

現場布置最惹眼的展區當屬綠色清新的“氧氣聽書”展區。在現場，工作人員向民眾講解如何利用二維碼，將氧氣聽書下載到自己的手機，將電子閱讀融入日常生活。氧氣聽書，是天翼閱讀發布的產品，力圖打造國內內容最多、用戶量最大的聽書平臺。

“數字閱讀，讓生活更智慧”，天翼閱讀作為浙江省數字閱讀企業代表應邀參展，展示了信息技術產業與文化創意產業結合的最新成果。全新的氧氣聽書，為大陸最大的正版有聲讀物，內容涵蓋了20多個種類，10萬小時。為了帶給聽眾更專業更優質的播音效果，已與中央人民廣播電臺簽訂長期合作協議，組成包括周建龍、任景行、張春波等知名配音演員及電臺播音主持人在內的播音團隊，并配有專業的制播室和錄音室。此外，平臺還提供作家見面會、名家訪談錄、廣播節目，如王蒙《文學的啟迪》、楊瀾訪談錄、《東吳相對論》、《曉說》等內容；操作方式也十分便捷。

隨著主流閱讀階層的變化，互聯網技術和閱讀終端的革新，國民數字閱讀的接觸率在不斷提高。而就數字閱讀而言，所探討的核心問題雖然逃不出內容本身，但內容的開拓和呈現形式卻是可以被不斷創新的部分。相比今年其他書展對數字出版領域的“蜻蜓點水”，本屆圖交會的數字出版及多媒體出版等相關產業展位增至了150個，可以見到著力在數字出版領域的相關機構用心良多，成果也令人欣喜。

在展覽現場，也見到天翼閱讀與“中國好聲音”進行跨界合作推出的《中國好聲音E雜志》。據悉，《中國好聲音E雜志》是首次由天翼閱讀自有采編團隊擔當審核制作，利用運營商的網絡資源、渠道資源、用戶資源等優勢，發布的第一本原創娛樂電子雜志，以其獨創性、可讀性、及時性來滿足讀者高要求。天翼與音樂、汽車、游戲、通訊等行業先后進行的跨界合作，都帶來不錯的效果，為數字出版提供了新的思路。

由新世界出版社出版的中國古典數字工程叢書之《孫子集》、《老子集》和《列子集》也在本屆圖交會集體亮相。此套叢書是由著名學者錢鐘書先生生前親自規劃指導的，歷經30年完成的中國古籍整理輯佚的最新版本。

錢鐘書在1984年便倡議啟動了中國古籍整理工程，目標旨在全面搜集、科學整理、準確保存、方便使用中國古典文獻資料。30年來，這個工程已建立起由人名、地名、日歷和作品組成的四大庫，具有很強的專業性、通用性和科學性。

另外，兩岸的游戲產業在本屆圖交會交流頻繁，從中文游戲發展論壇上了解到，昆侖萬維等企業出品的游戲產品在臺灣市場頗受好評。兩岸這一領域的交流與合作，將借助最新的《海峽兩岸服務貿易協議》以及政府的扶持政策，更為順暢、默契，當會有所突破。

兩岸三地知名作家熱捧圖交會，打造書香盛宴

與展覽同期舉辦的88項配套活動十分豐富多樣，包括首次在廈門舉行的第十八屆兩岸四地華文出版年會、兩岸出版界高峰論壇、第七屆海峽兩岸大學生演講比賽、兩岸出版發行單位合作項目懇談會、兩岸圖書館資源建設研討會、兩岸出版合作對接會、兩岸出版社與作家對接會、兩岸“女性寫作與綠色生活”研討會、兩岸知名作家簽售及講座等。

第十八屆兩岸四地華文出版年會邀請了兩岸四地的出版界人士，圍繞“兩岸四地出版合作的拓展與創新”這一主題，探討新形勢下華文出版的合作機遇。以“女性寫作與綠色生活”為主題的研討會，邀請徐小斌、蔣韻、饒雪漫、春樹、陳若曦、張曼娟、章緣七位兩岸知名女性作家，就當代文學性別寫作的熱點議題，以創作者的角度展開深入交流與探討。

同心出版社推出的“紙上博物館”叢書，與臺灣思行文化傳播有限公司舉行了同步出版簽約形式。“紙上博物館”叢書自2012年出版，介紹了北京戲劇、釀酒、通訊等行業單位的發展進行了全景式掃描，用鮮為人知的圖片和故事敘說，填補特色博物館圖書的空白，此次與臺灣出版企業合作，將以臺灣當地的歷史發展為基礎，簽約編撰，擴容發展該叢書，并借此呈現臺灣最全面的發展歷史。

首發式活動，如祖籍廈門的臺灣兒童文學泰斗林良的作品《林良童心繪本》；三聯書店恢復設立不久的中國出版界老字號——生活書店，攜手臺灣華品文創出版公司推出的《舌尖上的臺灣小吃》，滿足了近年大陸民眾赴臺旅游熱的需求；《漳州民間故事》新書推薦會暨繁體版的簽約儀式也在圖交會期間舉行，由大龍樹（廈門）文化傳媒有限公司與吉林出版集團有限公司共同出版的《漳州民間故事》系列叢書，共7本5種，近千則故事彰顯了漳州人杰地靈、物產豐富、文化深厚的底蘊。漳州與臺灣有著不可分割的人緣、文緣，現在臺灣人中有近半數為漳藉人，他們為傳承中華文化、開發臺灣做出了巨大的貢獻。他們身在臺灣，心系故鄉，渴望傾聽鄉音，所以在新書發布會上，臺灣龍圖騰文化有限公司通過大龍樹，與吉林出版集團簽署了中文繁體版授權合約，預計該書繁體版將于明年四月在臺灣正式上市發行。

對于普通民眾來說，作者簽售活動是他們參與其中的最直接的方式。本屆圖交會邀請到兩岸眾多知名作家和新作的參與，人氣暴漲：鳳凰衛視新聞主播吳小莉（《吳小莉：與卓越同行》）、臺灣著名小說家張大春（《大唐李白》）、臺灣電影節新銳編劇作家九把刀（《愛情，兩好三壞》）、 朱熹第二十六代孫朱高正博士（《四書精華階梯》）、臺灣散文名家張曉風（《細數那些叫思念的羊》等）、臺灣知名報刊專欄作家朱振藩、臺灣藏書家袁芳榮、臺灣女性主義作家章緣、大陸青少年文學名家饒雪漫；新生代插畫家夏小鱘、柯劍（筆名排骨）、水母咪等受到年輕讀者歡迎的漫畫家、插畫作家也齊聚廈門，攜新書與讀者親密接觸，在各個主會場分會場形成獨特的風景線。

本屆圖交會通過辦展理念的創新、展會功能的創新和活動內容的創新，不僅為兩岸業界搭建起交流合作的重要平臺，同時努力辦成推動開展全民閱讀活動的讀者嘉年華盛會。主會場與幾個分會場一同營造了濃厚的購書、讀書、愛書、賞書的書香氛圍。

圖交會自創辦以來，已經成功在廈門和臺灣輪流舉辦了九屆，成為兩岸出版發行界情感交流的重要平臺、成果展示的重要窗口、交流合作的重要橋梁和產業發展的重要品牌。經海峽兩岸圖書交易會相關主、承辦單位協商，第十屆海峽兩岸圖書交易會將于2014年下半年在臺灣臺北市舉辦，其魅力讓兩岸業者和民眾更可期待。