影視劇制作中的后期配音

摘要：我國的影視制作中，大量作品都有使用后期配音的情況。但是后期配音存在著很多問題與弊端。本文針對后期配音的優(yōu)劣勢和特點與同期錄音進行了比較分析，著重探討了在后期配音的過程中應該注意的問題和解決方案。

關鍵詞：后期配音，影視制作，

中圖分類號：I235文獻標識碼：A文章編號：1006-026X（2013）12-0000-01

一、 后期配音

后期配音是在有聲電影問世之后隨之產生的一種錄音工藝。一般都是對著已經拍攝完成的錄像畫面，結合畫面中的內容去進行與之相關的錄音工作。

后期配音其實包含的內容很多，嚴格來講有對話臺詞、動作效果聲、解說者的旁白和解說詞以及背景音樂。后期錄音雖然無法還原在拍攝現(xiàn)場時真實的同期音，但是錄制可以不受現(xiàn)場不穩(wěn)定的環(huán)境因素影響，從而得到音質效果良好且清晰的錄音。

二、 后期配音與同期錄音的不同

1、 錄音環(huán)境不同

后期配音是在影視劇拍攝之后，在安靜的錄音棚內，有著專業(yè)的團隊根據(jù)拍攝內容進行配音。它避免了在現(xiàn)場錄音時所會遇到的嘈雜場面，讓制作團隊擁有安靜和穩(wěn)定的錄音環(huán)境，并使錄音過程不會受到打擾，更加方便快捷。

同期錄音又稱現(xiàn)場錄音，顧名思義同期錄音就是在影視劇的拍攝現(xiàn)場直接錄音，在現(xiàn)場錄音除卻演員對白和必要的環(huán)境聲，還會有其他的聲音一同被收錄。所以同期錄音所錄到的聲音會更加全面和豐富，也能更好地還原現(xiàn)場的真實情況，給觀眾帶來更直觀、自然的聲畫效果。

2、錄音設備不同

后期錄音所用到的錄音棚的環(huán)境非常安靜，可以避免掉雜亂的聲音的限制，其中的錄音設備種類很多，并且十分專業(yè)。錄音棚的主要錄音工具有：電腦、調音臺、專業(yè)聲卡、監(jiān)聽音響、電容話筒、耳機非配器、人聲效果器、話筒放大器等等。

同期錄音是在拍攝現(xiàn)場進行直接錄音的一種錄制方式。在拍攝的過程中多用攝錄一體機，或者是選擇使用磁帶片。在某些人物對話的情況下，嘈雜的環(huán)境聲會給同期錄音帶來干擾，這就需要在拍攝現(xiàn)場設有專業(yè)優(yōu)質的隔音設備，并且攝像機等收錄聲音的裝備上一定要安置避音裝置。

3、錄音的效果不同

后期配音的成品的清晰程度和穩(wěn)定性都優(yōu)于同期錄音。并且后期配音是經過一定的思考之后對影片的聲音，又進行了以此更為嚴密的加工和再創(chuàng)造，能使得影片更加完整，而且會給影片帶來別樣的質感。

同期錄音是在拍攝影像的過程中直接現(xiàn)場錄音，同期錄音的現(xiàn)場性和真實性保證了聲音的可靠度，使得故事或者是畫面更加完整且說服力度更強。同期錄音在錄制的時候最大程度的替觀眾保留了拍攝時的聲音情況，對于觀眾而言也是一次非常真切的視聽體驗。

三、后期配音的優(yōu)勢

1、優(yōu)良的音質效果

后期配音是在獨立的配音室完成，專業(yè)的設備和安靜的配音環(huán)境都保證了后期配音所制作出的成品的質量。后期配音團隊和擬音團隊都有豐富的經驗，可以對原本影片進行深度的二次創(chuàng)作，更好的音質效果無疑也使得劇情更加豐富、畫面更具張力。

2、充裕的創(chuàng)作時間

后期配音擁有更加充分的創(chuàng)作時間，不需要考慮拍攝進度和演員的檔期。并且后期配音自由度很高，不會受到自然因素的限制，無論是在時間還是空間上都有很大的彈性，對于劇組資源的調控也會更加方便，大大的減少了與其他攝制組創(chuàng)作部門的協(xié)調壓力。

四、后期配音中存在的問題

1、配音演員無法還原角色的真情實感

影視劇中為角色提供后期配音的一般為專業(yè)的配音演員，他們在聲音塑造和發(fā)聲方法等專業(yè)層面是有豐富經驗的，但是配音演員對于角色的構建和演員是有所區(qū)別的，配音演員往往不能有效的還原表演者在拍攝現(xiàn)場所表達的真實情感。

2、缺乏與環(huán)境聲的真實互動、使得電影空間感減弱

電影在很多人看來也許只是在給觀眾視覺上給多的沖擊，但實際上聽覺與視覺一樣是構建故事和營造氛圍的重要手段。很多影視劇的制片方由于資金的匱乏、技術的不完善或者是時間短缺等原因，往往就會在后期配音中只錄制畫面中占主導位置的聲音，使得影片缺乏各種聲音與演員臺詞的交互，則無法營造出一個更加真實的劇情環(huán)境。

更重要的是很多制片方根本就缺乏對聲音空間感的認識，所以就不會考慮去呈現(xiàn)所有的聲音，缺乏真實環(huán)境中各種聲音的碰撞交流，使得聲音的層次和豐富度不夠飽滿充實，那么影片的畫面就變成了一張白紙。觀眾看著影片的畫面，卻聽不到與之相對應的聲音，這種聲畫的不協(xié)調感將大大影響到觀眾的視聽體驗。

所以無論是制片方還是配音者，一定要具備聲音的空間意識，因為畫面是平面的，而聲音則是依靠它的豐富程度去虛擬畫面的深度的。然而很多配音者在后期配音時根本不會考慮自己所配音的角色身處何地，無論是在高山還是在室內，他們都用一致的音色、音調去配音，這也就早就了很多影片中的人物有一種無視環(huán)境成為獨立個體的錯覺。

五、后期配音因注意的問題

1、完善并增強配音者的專業(yè)素質

在我國影視行業(yè)中有很多專業(yè)的配音演員，他們只從聲音層面去對角色進行塑造，所以無法有效地還原角色本身。因此后期配音演員應該在配音時通過想象向角色不斷靠攏，真正的深入角色的內心從而做到把握他的思維方式和表達方式，并且在配音前應當再次熟悉劇本，反復揣摩角色的心境，盡可能找到表演演員演出時的狀態(tài)然后逐步貫徹其精神最終能達到聲形兼?zhèn)涞男Ч?/p>

2、培養(yǎng)制作團隊樹立空間意識

上文提到很多影視制作方由于經費不足和制作水平低下等原因都會影響到后期配音的質量，最關鍵的是很多制作團隊和配音演員根本就缺乏空間意識。

首先是后期配音的制作團隊一定要樹立空間意識，那么他們就會明白唯有依靠各種聲音與環(huán)境聲搭配，才可以在平面的熒幕上虛擬出影片的空間感。樹立了空間意識，就會注重在后期配音時多采集各種各樣的聲音元素，也只有這些豐富的聲音元素進行合理搭配之后才能搭建起一個可信的空間環(huán)境，讓觀眾信服。

除了后期配音團隊需要培養(yǎng)空間意識，其實配音演員們也同樣需要。因為只有他們深入的了解角色、全面的認識到影片的環(huán)境特質，才會知曉自己配音的角色是在怎樣的環(huán)境說出怎樣的話，那么在配音的時候就會注意自己的語氣語調，調整自己的配音方式去配合畫面中的環(huán)境。

六、結論

隨著影視行業(yè)的不斷發(fā)展，影視劇制作和后期方面的要求也隨著競爭的激烈而越來越嚴格。很多影視劇堅持同期錄音，也有不少的影視劇采用后期配音。其實無論是哪一種配音方式都有它的優(yōu)勢和劣勢，所以只要制片方能夠正確選擇適合于自身影片的錄音方式就已經足夠。

現(xiàn)如今，后期錄音已經廣泛的被運用到影視劇的后期制作中，雖然它存在著很多的缺陷，但是不得不承認后期配音已經成為諸多配音形式中的主流。本文所探討的內容也是在用客觀的角度去審視后期配音，并且也探究了如何在實際操作中盡量規(guī)避后期配音的不足。后期配音雖然在架構聲音方面會顯得缺乏真實性，并且會影響影片的虛擬空間效應。但是隨著制作團隊的不斷努力和科技的發(fā)展，也許后期配音和同期錄音將會在以后的發(fā)展過程中，用一種以往沒有過的搭配方式，創(chuàng)作出一種新型的配音模式，當然這一切都是未知的，我們只有等待并期待著。

參考文獻：

[1]周傳基；再論電影電視廣播中的聲音空間感[J]；電影藝術；1997年02期