共同的心愿

共同的心愿

三十年春華秋實。在《中國民政》30年的風雨歷程中，各級民政部門領導對我們給予了大力支持和幫助，一代代編輯、作者、讀者為《中國民政》奉獻出許多智慧灑下無數汗水。在慶祝創刊30周年之際，我們收到了很多來自全國各地的領導賀信、讀者贈言和活動征文，特別是20多個省市廳局長在百忙之中親筆寫來了真摯感人、熱情洋溢的寄語，令我們激情澎湃、信心倍增。

值此《中國民政》創刊30周年之際，我謹代表北京市民政局全體干部職工向《中國民政》雜志社表示熱烈祝賀。

30年來，《中國民政》堅持正確輿論導向，高揚時代主旋律，充分發揮民政輿論宣傳主渠道、主陣地作用。在認真宣傳黨在新時期戰略部署和民政工作的大政方針，助推民政事業改革發展，傳播民政聲音，交流工作經驗等方面，特別是宣傳北京民政在和諧首都建設中的生動實踐，做出了積極貢獻。

希望《中國民政》緊跟時代步伐，堅持正確的輿論導向，一如既往關心群眾切身利益，關注社會公平，服務民政民生，促進社會治理體系建設和治理能力現代化。

北京市民政局局長 李萬鈞

值此《中國民政》雜志創刊30周年之際，我謹代表河北省民政系統對貴刊30年在各方面取得的新進步、新發展、新成就表示衷心的祝賀！

十八屆三中全會對全面深化改革作出的戰略部署，賦予了民政部門更多任務更大責任。我們希望，貴刊能進一步著眼黨和國家工作大格局，堅定不移地發揮理論先導、實踐指導、典型引導的作用，為全國民政改革發展凝聚力量；進一步著眼民政事業創新發展大趨勢，堅定不移地走與各級民政部門相互配合，發掘經驗，密切協作之路，更好助推各地民政事業科學發展；進一步著眼民政新聞宣傳工作大方向，堅定不移地深入基層，貼近讀者，用通俗易懂、喜聞樂見的方式傳播民政好聲音、弘揚正能量，讓《中國民政》成為每一位民政人的重要工作指導和良師益友。

河北省民政廳廳長 古懷璞

在《中國民政》雜志創刊30周年之際，我謹代表山西省民政廳向貴刊表示衷心的祝賀！

《中國民政》引領指導民政政策理論研究，在全力保障改善民生、加強創新社會管理、支持促進國防建設、提供強化社會服務等方面營造了良好的輿論環境，得到了基層民政工作者的普遍贊譽。

山西民政工作服務全省經濟發展，保民生、兜底線，維護社會穩定成效明顯。三晉民政人非常感謝《中國民政》指導、支持與幫助，衷心祝愿《中國民政》雜志越辦越好，弘揚主旋律，凝聚精氣神，傳播正能量，為推動民政事業發展，實現偉大的中國夢做出新的、更大的貢獻！

山西省民政廳廳長 薛維棟

值此貴刊創辦30周年之際，我謹代表上海市民政局，致以最熱烈的祝賀！

30年來，貴刊堅持貼近社會實際、貼近現實生活、貼近困難群體，真實反映民情、多方匯聚民意、客觀解析民生，準確宣傳黨和政府的民政政策，全面報道民政事業的巨大進步，深入研究民政發展的重大課題，在民政新聞宣傳領域具有重要代表性和影響力。

30年來，貴刊高度關注上海民政事業的發展，充分報道上海民政領域的開拓創新，積極指導上海民政工作的改革實踐，極大地鼓舞和支持了我們的工作。在此，我代表上海市民政局，表示最衷心的感謝！

真誠祝愿貴刊繼續發揮民政事業輿論宣傳主渠道、主陣地的作用，越辦越好，不斷取得新的成就。

上海市民政局局長 施小琳

以權威的平臺解讀政策、宣傳創制；以廣闊的視角深入基層、了解民情；以創新的思維調查研究、建言獻策；以務實的文風訪貧問苦、發展利民。30年春華秋實，30載仰取俯拾，《中國民政》記載了民政工作者腳踏實地的風雨歷程，也見證了民政事業偉大光輝的歷史跨越。?！吨袊裾吩谛碌钠瘘c上闊步前行，再創輝煌！

內蒙古自治區民政廳廳長 蘭恩華

30年，《中國民政》始終秉承“為民政工作服務，為民政工作者服務”的辦刊宗旨，始終堅持探討解決民政改革發展中重大政策和理論問題，融理論指導、政策引領、典型示范和方法創新為一體，是全國民政工作的指導刊，是民政理論研究成果發布的主平臺，是各地民政創新實踐展示的主陣地。值此《中國民政》雜志創刊30周年之際，謹向你們表示熱烈的祝賀和誠摯的問候！祝《中國民政》雜志進一步彰顯特色，越辦越好！

江蘇省民政廳廳長 侯學元

欣聞《中國民政》雜志創刊30周年，我謹代表浙江省民政廳和全省民政人，向貴刊致以熱烈祝賀，并向貴社全體工作人員表示誠摯的敬意！

30年來，貴刊始終圍繞民生主題，以理論武裝頭腦、以政策指導實踐、以典型引領發展，在貫徹黨和國家大政方針，指導各地民政事業發展，傳播民政先進文化等方面，發揮著無可替代的作用。30年來，貴刊始終關注浙江民政改革與發展，大力宣傳浙江民政工作經驗，為浙江現代大民政建設發揮了重要作用，我們對此深表感謝！

而立之年，代表著一個新的起點、承載者一個新的夢想。衷心祝愿《中國民政》雜志創新發展，越辦越好，成為民政人心目中的權威刊物，為推進民政事業科學發展作出新的貢獻！

浙江省民政廳廳長 尚 清

30年前在改革開放大潮中應運而生的《中國民政》，一直堅持聚焦民生、關注社會、傳播政策信息，在倡樹民政理念、弘揚民政文化、宣傳民政典型、樹立民政形象以及弘揚主旋律、傳播正能量等方面發揮了民政專業權威刊物的重要作用。在山東，廣大民政人通過一期期《中國民政》了解民政、走進民政、熱愛民政，各級民政部門通過閱讀、學習《中國民政》，不斷創新推動工作、豐富民政實踐。《中國民政》成為助推齊魯民政事業發展的重要力量，成為各級民政干部不斷汲取業務知識、提升實踐能力的好幫手。

新形勢下開啟的全面深化改革為《中國民政》創新發展開辟了新的廣闊天地。愿《中國民政》堅持為民理念，面向基層、緊貼實踐，辦出特色、辦出風格，在推動實現中華民族偉大復興中國夢、促進民政事業又好又快發展中發揮更大的作用。山東各級民政部門將大力支持《中國民政》，為《中國民政》的發展壯大貢獻力量。

《中國民政》的明天一定會更加美好！

山東省民政廳廳長 王 浩

欣聞《中國民政》創刊30周年，可喜，可賀。30年來，《中國民政》始終秉承“以民為本，為民解困，為民服務”宗旨，風雨兼程，篳路藍縷，揮汗成晶，為民政事業快速發展構筑了重要理論平臺。新時期《中國民政》在精神風貌、風格內容等方面又實現了新跨越，更加注重解放思想，更加注重改革創新，更加注重高層論壇，更加注重基層經驗，是研究、指導、探索民政事業科學發展不可或缺的權威性學術刊物。值此創刊30周年之際，?！吨袊裾烦巳嫔罨母镏L，邁入全新發展階段！

安徽省民政廳廳長 吳旭軍

三十年風雨，三十年砥礪?！吨袊裾纷哉Q生之日起，緊緊圍繞辦刊宗旨，及時傳達民政高層工作動態和重大工作部署，是指引各地民政工作開展的旗幟；大力宣傳民政事業發展取得的成就和先進人物，是凝聚民政系統正能量和展示民政部門良好形象的窗口；深深植根于民政工作實踐這片沃土，是各地民政部門學習交流的平臺；積極開展理論研究與探索，是瞻望民政工作未來發展趨勢與方向的前沿。成績與光榮屬于過去。在我國全面建設小康社會、民政事業加快改革發展的新形勢下，衷心祝愿《中國民政》繼續發揮民政宣傳工作主陣地、主渠道作用，為助推民政事業發展作出新的更大貢獻！

河南省民政廳廳長 馮 昕

三十年櫛風沐雨，三十年征途漫漫，《中國民政》雜志的成長壯大，凝結著作者的智慧、編者的心血、讀者的熱忱，見證著改革的洪流、中國的變遷，促進了民政事業的發展。期盼《中國民政》以三十年的成就為基點，秉承“兩個服務”的辦刊宗旨，堅定準確定位，在探求破解民政發展難題良方，指導、推進工作，弘揚民政文化等方面有更大的作為。

福建省民政廳廳長 黃序和

在《中國民政》創刊30周年之際，湖北民政系統向貴刊表示衷心的祝賀！作為民政部機關刊物，《中國民政》創刊發行30年來，以其高端的站位、獨特的視角、權威的聲音、豐富的內容，成為宣傳民政工作的喉舌，成為推進民政事業的指南，成為民政干部的良師益友。衷心祝愿《中國民政》越辦越好，在推進社會建設、社會治理中發揮向導作用！

湖北省民政廳廳長 彭 軍

30年來，《中國民政》筆耕民政研究，匯聚百家言談，探討理論前沿，交流實踐經驗，伴隨著全國民政事業一起發展壯大，積累了寶貴的精神財富和理論借鑒，是廣大民政人探索前行的明燈。希望在全面深化民政事業改革新的征途中，繼續發光發亮，在追逐偉大的“中國夢”中與我們攜手同行。

湖南省民政廳廳長 段林毅

值此《中國民政》創刊30周年之際，特致以熱烈祝賀！30年來，《中國民政》大力宣傳民政政策和法律法規，密切追蹤民政理論前沿動態，傳播弘揚民政文化知識，竭誠為民政人服務，深受壯鄉廣大基層民政工作者歡迎和喜愛。我相信，《中國民政》必將延續光榮與夢想，秉承優良傳統，再創盛世輝煌！

廣西壯族自治區民政廳廳長 韓元利

30載寒來暑往，30載春華秋實。希望《中國民政》繼續堅持辦刊宗旨，始終緊扣時代脈搏，立足理論前沿，更加凸顯思想性、知識性、應用性和可讀性，在理論引導、凝聚共識、傳播知識、回應關切等方面做出新貢獻，為深入推進社會治理體制創新，推動民政事業改革發展發揮不可替代的重要作用。

海南省民政廳廳長 苗建中

系群眾關注民生，傳正能披荊斬棘，銘職責永不停歇。值《中國民政》創刊30周年，謹代表重慶民政人，致以熱烈祝賀。望貴刊繼續秉承辦刊宗旨，論民政事、吹改革風、揚先鋒韻，創造更加輝煌燦爛的明天！

重慶市民政局局長 劉 濤

一直以來，《中國民政》圍繞民政中心工作，在理論探討、政策傳遞、工作交流、信息溝通等方面，發揮了不可替代的重要作用，四川民政事業發展，從中借鑒得益良多。三十年之際，?！吨袊裾吩睫k越好，繼續發揮民政部門決策參謀作用，為保障民生、落實民權、維護民利傳遞更多的正能量！

四川 省民政廳廳長 黃明全

祝賀《中國民政》創刊30周年！?！吨袊裾吩睫k越好，更好地宣傳解讀民政工作方針政策和重大決策部署，更加廣泛傳播民政先進文化，展示民政思想創新、理論創新、實踐創新成果，更好地為民政事業改革發展服務、為廣大民政工作者服務，與時俱進，再創佳績，永遠成為廣大民政人最歡迎的良師益友。

貴州省民政廳廳長 丁治學

值此《中國民政》創刊30周年之際，謹向貴刊全體同志表示熱烈祝賀!

三十年春秋風華正茂！三十載耕耘碩果累累！30年來，《中國民政》與民政事業改革發展風雨同舟，在推動民政文化建設和民政事業科學發展方面作出了重要貢獻。經過30年風雨歷程，中國民政獨樹一幟如日東升。熱切期待中國民政越辦越好，越做越強，為民政事業改革發展鼓與呼！

青海省民政廳廳長 羅松達哇

三十年的輝煌歷程，三十年的豐收碩果?！吨袊裾纷詣摽詠恚冀K堅持正確的辦刊導向，圍繞民政中心工作，闡發科學理論、解讀大政方針、交流實踐經驗、弘揚民政文化，忠實地記錄了我國民政事業改革發展的輝煌成就，記錄了民政人踐行“以民為本、為民解困、為民服務”行業精神的光輝歷程，成為廣大民政干部的良師益友，成為民政政策理論研究和思想輿論宣傳的主要陣地之一。相信《中國民政》一定能繼續保持科學嚴謹的辦刊風格，一如既往地奉獻精品力作，在新的征程上再創輝煌，再立新功！

云南省民政廳廳長 段麗元

伴隨著我國民政事業的改革發展歷程，《中國民政》雜志迎來了沐風浴雨、凝力聚智、碩果累累的30華誕。在此，我們向《中國民政》表示感謝和祝賀！

30年來，《中國民政》為傳達黨和國家關于民政工作的方針政策開辟了先導窗口，為成千上萬民政工作者展示風采搭建了廣闊舞臺，為大批民政服務對象表達訴求和真情實感提供了溝通渠道。30年民政事業的發展進步，《中國民政》發揮了無可替代的積極作用。

祝愿《中國民政》越辦越好，為民政人實現“民政夢”再創輝煌。

陜西省民政廳廳長 郭伯權

值此貴刊創刊30周年之際，謹向你們表示熱烈祝賀。30年來，《中國民政》堅持“為民政工作服務，為民政工作者服務”的辦刊宗旨，辦出了自己的特色，成了民政系統傳遞信息、解讀政策、交流經驗和推廣成果的權威平臺，為民政事業的建設作出了重要貢獻。

祝愿《中國民政》在新的歷史起點上再接再厲，銳意進取，不斷改革創新，為推進全國民政事業改革發展轉型作出新的更大的貢獻。

甘肅民政愿與《中國民政》攜手同行，成長共進。祝愿《中國民政》越辦越好!

甘肅省民政廳廳長 肖慶平