高中英語(yǔ)寫作存在的困難及教學(xué)策略

張榴紅

摘 要：本文分析了當(dāng)前學(xué)生在英語(yǔ)寫作方面存在的主要困難，并針對(duì)這些困難，提出了寫作教學(xué)中的重點(diǎn)和一些寫作技巧。

關(guān)鍵詞：英語(yǔ)寫作 ；寫作困難 ；教學(xué)重點(diǎn)； 寫作技巧

英語(yǔ)寫作是聽、說、讀、寫四種技能考查中對(duì)學(xué)生要求最高的一環(huán)。從歷年高考結(jié)果來看，可反映出學(xué)生的聽、讀技能在逐年提高，而寫作技能卻停滯不前，考生作文經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)審題不清、思維混亂、結(jié)構(gòu)松散等問題。本人結(jié)合多年的教學(xué)實(shí)踐，對(duì)此現(xiàn)象的主要原因作了分析，并就如何培養(yǎng)和提高學(xué)生的書面表達(dá)能力做了初步的探索和實(shí)驗(yàn)。現(xiàn)簡(jiǎn)要闡述如下：

一、學(xué)生在英語(yǔ)寫作上面臨的主要困難。

1.寫作基礎(chǔ)薄弱

寫作基礎(chǔ)主要指遣詞造句的基本功。在這方面，學(xué)生最為突出的問題是詞匯貧乏。很多學(xué)生在寫作文時(shí)感到力不從心，寫出來的句子常常令人費(fèi)解。此外，其它的語(yǔ)法錯(cuò)誤、詞匯拼寫及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)方面的錯(cuò)誤也比比皆是。這種語(yǔ)言表達(dá)手段的貧瘠和錯(cuò)誤反映學(xué)生所掌握的常用詞匯量太少，靈活運(yùn)用英語(yǔ)句式的能力較差。

2.文章內(nèi)容空洞

從平時(shí)的練習(xí)和考試中看出，大部分學(xué)生所寫的作文內(nèi)容貧乏，思路不開闊。這反映出他們思想不活躍，缺乏觀察和思考。寫作時(shí)所用的詞語(yǔ)都是最簡(jiǎn)單、最保險(xiǎn)的詞，因此所寫內(nèi)容單調(diào)，平淡。有的作文空話連篇，反來復(fù)去用那么幾句話，顯得詞窮語(yǔ)盡，蒼白無力。

3.寫作技巧缺乏

許多學(xué)生寫作動(dòng)筆前不審題，不構(gòu)思，想一句寫一句，東拼西湊，根本沒有將句子連為一體的整體概念。另一方面，學(xué)生在寫作時(shí)，過分注意每一句話的語(yǔ)法和單詞拼寫，而忽視了前后句子的銜接，于是所寫語(yǔ)篇斷斷續(xù)續(xù)，文章主題模糊不清。

要想寫好英語(yǔ)作文，首先需要打下牢固的語(yǔ)言基礎(chǔ)，即相當(dāng)程度的語(yǔ)言造詣、良好的語(yǔ)言修養(yǎng)和敏銳的語(yǔ)言感知能力。學(xué)生必須懂得寫作的具體步驟，掌握寫作的技巧。所以在寫作教學(xué)方面，教師需要積極探討和研究，充分理解高考寫作要求，針對(duì)學(xué)生的困難，找出具體的訓(xùn)練方法和技巧，才能有效地提高學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力。

二、寫作教學(xué)重點(diǎn)及策略

1.培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)寫作的興趣

學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)能幫助學(xué)生樹立較強(qiáng)的自信心，形成克服困難的意志，激勵(lì)其學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自覺性。在寫作課堂教學(xué)中，教師要結(jié)合高考寫作特點(diǎn)，注重通過討論和舉例，保持與學(xué)生積極互動(dòng)，營(yíng)造輕松氛圍，分類介紹、訓(xùn)練體裁多樣的短文寫作，并鼓勵(lì)學(xué)生多寫較易掌握的而且與生活實(shí)際聯(lián)系較多的應(yīng)用文，以化解他們的畏難情緒，讓他們體會(huì)到學(xué)以致用，在稱贊與肯定中培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫作的興趣。

2.幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣

眾所周知，“讓學(xué)生學(xué)會(huì)如何去學(xué)”成為了新課程的核心。這一思想應(yīng)當(dāng)被融合到所有的教學(xué)活動(dòng)中去，讓學(xué)生充分認(rèn)識(shí)到養(yǎng)成良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣是寫作能力提高的必要條件。

（1）培養(yǎng)學(xué)生積累詞匯的習(xí)慣。

只有大量的語(yǔ)言輸入才能進(jìn)行語(yǔ)言輸出。要提高英語(yǔ)寫作水平，首先要突破詞匯這一基礎(chǔ)關(guān)。學(xué)生掌握的詞匯越多，他們運(yùn)用語(yǔ)言的能力就越強(qiáng)，因此在教學(xué)中，要非常注重詞匯教學(xué)。對(duì)于教材每一個(gè)模塊的重要短語(yǔ)和句型，均要求學(xué)生能熟記于心，并指導(dǎo)學(xué)生科學(xué)記單詞，諸如利用單詞的構(gòu)詞特點(diǎn)、課文內(nèi)容和句子等進(jìn)行聯(lián)想教學(xué)來提高記憶效果，鼓勵(lì)學(xué)生記單詞時(shí)以朗讀帶書寫的方法來進(jìn)行，綜合運(yùn)用聽覺、視覺等多種感覺來提高記憶效果，以克服死記硬背單詞之枯燥乏味且效果不好。

（2）筑牢學(xué)生遣詞造句基本功。

句子是文章的基本單位。英文句子主要成分是否殘缺，是否地道，在很大程度上取決于對(duì)英語(yǔ)習(xí)慣用語(yǔ)和句型的掌握程度。一篇好的英語(yǔ)習(xí)作中必然有優(yōu)美的句型，故加強(qiáng)句型教學(xué)是造出完整句子的關(guān)鍵。教師可培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成注意英語(yǔ)寫作各種題型的格式和篇章結(jié)構(gòu)，收集常用的開頭和結(jié)尾的優(yōu)美句型，并學(xué)會(huì)將有關(guān)短語(yǔ)分類記憶的習(xí)慣。

（3）提升學(xué)生組句謀篇的能力。

從單詞到詞組到句子再到篇章，這是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的一般規(guī)律。有了單詞和句型的積累才能組詞成段，組段成篇。語(yǔ)言學(xué)習(xí)在很大程度是在于模仿，在于背誦。“讀書百遍，其義自見。”“熟讀唐詩(shī)三百首，不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟。”這些有力地說明了只有多讀多寫，堅(jiān)持訓(xùn)練，學(xué)生的英語(yǔ)書面表達(dá)能力才會(huì)得以提高。在日常教學(xué)中，對(duì)于所學(xué)課文要求學(xué)生認(rèn)真朗讀、背誦且能默寫每課的重要段落、句型及精彩片段，并多多閱讀與所教課文相關(guān)的課外讀物，且在閱讀的同時(shí)要認(rèn)真體會(huì)作者是如何遣詞造句、布局謀篇的。

3.注重對(duì)學(xué)生寫作技巧的指導(dǎo)、

按照寫作四步曲（審題、擬初稿、修訂初稿、謄寫定稿）步驟有意識(shí)地對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫作方法、技巧指導(dǎo)并做好后期批改及講評(píng)工作：

（1）寫作前，抓好審題，明確要點(diǎn)。在寫作前，學(xué)生要認(rèn)真讀圖畫、圖表或提綱，分析提示部分的信息，對(duì)短文進(jìn)行構(gòu)思布局，注意文章的體裁、人稱及時(shí)態(tài)，明確該寫什么，不必寫什么；哪些需要詳寫，哪些則可以省略；列出關(guān)鍵詞及短語(yǔ)。

（2）寫作時(shí)：

①先搭好框架，擬初稿。高考試題分配給作文的時(shí)間為20～25分鐘，可以采用寫初稿的方式進(jìn)行寫作。學(xué)生可根據(jù)審題時(shí)的總體構(gòu)思著手?jǐn)M初稿，而要想文章出色，必須要在寫作時(shí)注意以下幾點(diǎn)：一是要注意中英文的差別，在平時(shí)的書面表達(dá)寫作過程中，學(xué)生易受中文的影響，逐句翻譯，這樣會(huì)遇到很多陌生的詞匯而不知如何表達(dá)。這時(shí)應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生將陌生的詞匯用熟悉的詞匯和句式表達(dá)出來。同時(shí)注意句子的翻譯要符合英語(yǔ)表達(dá)的習(xí)慣。二是要學(xué)會(huì)巧用修辭，學(xué)生在書面表達(dá)寫作時(shí)，常常只會(huì)用簡(jiǎn)單的“主—謂—賓”或“主—系—表”結(jié)構(gòu)，這樣的文章過于簡(jiǎn)單、呆板，不會(huì)給閱卷老師留下深刻的印象。這時(shí)可指導(dǎo)學(xué)生用一些修辭手法，多運(yùn)用高中所學(xué)的一些常用句式，如倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞、定語(yǔ)從句等，這樣會(huì)使句子形象、生動(dòng)。三是要恰當(dāng)?shù)厥褂眠^渡語(yǔ)，一篇好的書面表達(dá)不能是詞匯、句子的簡(jiǎn)單堆砌。語(yǔ)句間的連接、過渡和照應(yīng)很重要，適當(dāng)?shù)厥褂眠B接詞和插入語(yǔ)可增強(qiáng)文章的連貫性、可讀性。如：文章及段落起始的過渡詞語(yǔ)（to begin with， first of all，in the first place等 ）；文章及段落結(jié)尾常用的過渡詞語(yǔ)（in conclusion，in brief， in short，to sum up，in a word等 ）。最后切記寫出的初稿不要太密，行與行之間要留出空來，以便后期的修改潤(rùn)色。

②再仔細(xì)檢查，修訂成型，在完成短文初稿后，要求學(xué)生認(rèn)真檢查，檢查體裁、格式是否恰當(dāng)，要點(diǎn)有無遺漏，層次是否合理，時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、主謂是否一致，單復(fù)數(shù)變化是否有錯(cuò)，每個(gè)句子成份是否完整，單詞拼寫是否有錯(cuò)等等。糾正掉初稿中的語(yǔ)法、拼寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等常見錯(cuò)誤，調(diào)整好文章要點(diǎn)及層次結(jié)構(gòu)，再謄寫定稿，書寫一定要認(rèn)真規(guī)范，確保卷面整潔、美觀。

三、寫作后，教師要做好批改和評(píng)講工作

在批閱學(xué)生的書面表達(dá)時(shí)，教師要?jiǎng)澇鲇绣e(cuò)誤的句子，讓學(xué)生嘗試自己發(fā)現(xiàn)具體錯(cuò)誤并加以修改，并將學(xué)生作文中的普遍性錯(cuò)誤和典型錯(cuò)誤歸納集中，以便在課堂上統(tǒng)一講評(píng)。只有堅(jiān)持每練必改必評(píng)，學(xué)生才會(huì)每練有獲，不斷規(guī)范語(yǔ)言表達(dá)，寫出好的文章來。對(duì)于寫得好的習(xí)作，講評(píng)時(shí)讀給全班同學(xué)聽，讓每個(gè)學(xué)生欣賞，互相交流，共同提高。讓學(xué)生嘗到成功的樂趣，這樣久而久之學(xué)生就會(huì)樂于寫并善于寫，從而提高書面表達(dá)的能力。

總之，寫作能力的提高非一日可成，需要學(xué)生和教師的共同努力，共同配合，共同注重平時(shí)訓(xùn)練中存在的問題。教師改進(jìn)教學(xué)方法，學(xué)生養(yǎng)成良好學(xué)習(xí)方法，經(jīng)過長(zhǎng)期不懈的努力，學(xué)生的寫作困局也定能夠迎刃而解，也定能夠成就妙筆生花的寫作夢(mèng)想。

參考文獻(xiàn)：

[1]陳秀麗.2003.高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)談[J].黑龍江教育.

[2]馮晶.2005.背誦范文對(duì)提高中學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的作用[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)

[3]關(guān)世民.2008.中學(xué)生寫作教學(xué)薄弱問題分析與解決對(duì)策.中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)

（作者單位：安徽省桐城市第五中學(xué) 231400）