外刊速覽

家居奢侈品

如今，什么是奢侈品？這一期《ddn》雜志介紹的巴西兄弟設計師Fernando和Humberto Campana給出了他們的答案。

Campana兄弟倆是近年來在國際設計界炙手可熱的二人組合。雖然名聲遠洋，但是他們自出道仍然堅持以巴西的圣保羅作為其生活和工作的大本營，與設計主流地區保持一定距離，這更巧妙的凸顯了兩人的生活方式和態度取向：一方面游走于先進工業技術生產國度，把最新的生產技術靈活結合應用于作品中，但同時亦堅持多達百分之六七十的手工制作是在巴西境內完成，成功的實踐了本土在地的可持續發展的綠色設計原則。

他們對設計的見解也十分獨特，設計中充滿著“混沌”和“無序”。“反精英”式樣的“物品挪用”做法是他們設計最常見的手法。《ddn》雜志這次介紹了兄弟設計師為一個名為“危險奢侈品”家具展設計的幾件作品。古老文化的傳統遺產、卓越的皮草制作工藝與巴西設計師Fernando和Humberto Campana兄弟開創性視野之間融匯貫通，最后呈現出這些專為羅馬O.美術館（Galleria O.）所定制的四款限量版家具。奢華的現代家具——櫥柜、王座扶手椅和椅子。無論是木頭與皮草的搭配，還是黃銅與竹子的結合，都顯得新奇又和諧。Fernando和Humberto通過創新性的手工技術將外觀性與實用性完美融合，開創了家居設計風格新的方向。

芝加哥波浪形賽艇基金會建筑

今年的《Wallpaper》雜志1月刊中介紹了Gang建筑事務所和他們最近完成的一座船塢形建筑設計。這座船屋毗鄰芝加哥河北岸的克拉克公園內，屬于芝加哥市長伊曼紐爾提出的濱河振興規劃的四個船塢中的一個。

這座屋檐起伏的船塢是芝加哥賽艇基金會的所在地。由于位處芝加哥公園區，這座船塢建筑除了給基金會提供辦公場所，還為運動員們提供各種室內外活動場所，包括池塘和河流的劃槳訓練，劃船風格的瑜伽課等等。一共22620平方英尺的建筑面積里，除去基金會所占用空間，其余部分被用作劃船、測功機、公共空間和芝加哥公園區辦公室。主設計師Jeanne Gang將高低隆起的船塢屋檐比作是賽艇劃槳運動員比賽時起伏的運動姿勢，這不僅達到了視覺的趣味性，還提供了不錯的室內空間。隨著結構桁架在“V”與“M”之間交替變化，屋頂實現了有節奏的調節，并讓南側的光線自天窗漏下。天窗玻璃溫暖了冬日的地板，并能夠在夏季通風，讓終年的能耗減少到最低。

隨著芝加哥城市污染長期改造計劃的深入，芝加哥賽艇基金會建筑將成為河岸周邊的休憩地帶。設計師在完成建筑主體公用的同時，還考慮到了建筑作為公共空間的訪問性，較為難得。

紙張魔術

新年第一期的《NOVUM》介紹了來自法國的小型設計團隊Zim & Zou和他們奇妙的紙張雕塑作品。Zim & Zou由設計師Lucie Thomas和Thibault Zimmermann兩名成員組成，擅長選擇紙張作為素材，以手工來剪切黏貼制作作品。其風格獨特的紙張作品時常受到例如IBM，Hermes，ENI，微軟等國際品牌的廣告青睞。

設計師Lucie Thomas和Thibault Zimmermann在《NOVUM》的采訪中表示，她們只在一起共同創作，而不單獨制作作品，并且希望將工作室由兩人組成的超小規模繼續保持下去。這樣的簡單設計師組合可以柔韌面對各式各樣的設計單子，而不會因為團隊內部協商條件喪失機會。也正是因為只有兩個人組成，每個經手的設計項目所有細節都被嚴格把控，設計從點子到成品，都在可預知的范圍里。

Zim & Zou所有的設計作品制作過程都十分繁瑣。以她們給IBM制作的“快樂星球”為例子，整個作品從剪切，折疊到最后粘貼，總共耗費250多個小時完成。這個復雜的過程被相機記錄下來，最后剪輯出的32秒視頻在網上廣為流傳。我們通過《NOVUM》呈現出的這些作品照片就可見她們造型的功力非同一般。