——讀史札記"/>
999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?張 福 勛
(包頭師范學(xué)院 文學(xué)院,內(nèi)蒙古 包頭 014030)
近讀南宋人洪邁《容齋隨筆》,其第一卷有關(guān)于《敕勒歌》的記載。[1](P5584)
此則記載,其內(nèi)容,主要是辨駁北宋文學(xué)家黃庭堅(jiān)文集中有關(guān)《敕勒歌》的說(shuō)法。
黃氏在《書(shū)韋深道諸帖》中說(shuō):胡兒斛律光為斛律金之子。斛律金“以重兵困敕勒川”,召斛律光“作歌以排悶。”
洪邁引《古樂(lè)府》有《敕勒歌》,以為是(北)齊高歡(筆者按,時(shí)任東魏丞相)攻玉壁(筆者按,玉壁,史書(shū)又寫(xiě)玉璧,在陜西省稷山縣南。北魏東道行臺(tái)——由軍事關(guān)系設(shè)的中央機(jī)關(guān)——王思政筑,因自鎮(zhèn)之。是當(dāng)時(shí)的軍事重鎮(zhèn))而敗,恚憤疾發(fā),使斛律金(筆者按,時(shí)任肆州即今山西忻縣一帶的刺史,跟隨高歡攻城)唱《敕勒》,高歡自和之云云。
洪邁認(rèn)為, 黃庭堅(jiān)征用史事有誤:不是斛律金兵困敕勒川(按,敕勒部,其先為匈奴,主要活動(dòng)于漠南陰山一帶的廣闊草原、平原一帶。“川”即“原”),而是高歡攻玉壁失敗;第二,也不是斛律金讓其子斛律光唱《敕勒》歌,而是高歡讓斛律金唱《敕勒》。
我查閱了清朝光緒癸卯年即公元1903年,由五州同文(書(shū))局石刻線(xiàn)裝本的《北齊書(shū)》(隋朝李百藥撰著),又參閱了北宋司馬光編著的《資治通鑒》以及南宋袁樞編纂的《通鑒紀(jì)事本末》等史籍,將這段史事辨證如下:
《北齊書(shū)·帝紀(jì)》以?xún)删?第一、第二)篇幅記高祖神武皇帝(按,高歡于東魏孝靜帝元善見(jiàn)興和五年,即公元543年,崩于晉陽(yáng),時(shí)年52。追崇為獻(xiàn)武帝,廟號(hào)太祖;后又改謚神武皇帝,廟號(hào)高祖)高歡事。
高歡曾祖父高湖仕魏為右將軍,生四子,第三子高謐仕魏至侍御史,因犯法被徙居懷朔鎮(zhèn)(按,即今包頭市固陽(yáng)縣懷朔鎮(zhèn)。我曾去做過(guò)實(shí)地考察,舊時(shí)城池圐圙遺址尚存),謐生樹(shù)(按即高歡父)。歡父“性通率,不事家業(yè)”。其居南數(shù)有赤光紫氣之異,鄰人以為怪,勸其徙居以避之。樹(shù)曰:“安知非吉?居之自若”。后生高歡,歡母韓氏死,遂養(yǎng)于其姊家。高歡一生征戰(zhàn),屢建奇功,曾為東魏大將軍,都督中外諸軍事。后滅東魏稱(chēng)帝,為北齊。
高歡從其曾祖父算起,累四代皆居懷朔,而且其父很看重這塊地方的“吉”氣,后來(lái)果真從這塊風(fēng)水寶地上產(chǎn)生了中國(guó)歷史上一個(gè)“深沉有大度”的皇帝。雖然其四世以前的祖籍為渤海蓚(蓚同蓨,同蓧,讀作tiáo。古地名,在今河北省景縣一帶)人,然而論其出生及成長(zhǎng)以及上推四世而論斷,可以權(quán)度累粟地說(shuō),高歡確確實(shí)實(shí)就是包頭市固陽(yáng)縣懷朔鎮(zhèn)人。
史書(shū)記載,高歡其人,“長(zhǎng)頭高顴,齒白如玉”“目有精光”,確系“長(zhǎng)有人杰表”。
由于地域環(huán)境的影響,“累世北邊,故習(xí)其俗,遂同鮮卑”。鮮卑族,是為東胡的一支。漢初居于遼東,后漢時(shí)移于匈奴故地。晉初分為數(shù)個(gè)部落,其中以慕容、拓跋二氏為最著。拓跋氏后建國(guó)號(hào)魏,是為北朝,后又分為西魏、東魏。隋、唐以后,逐漸與中原民族融合。高歡雖為漢人,但因長(zhǎng)期生活于鮮卑的環(huán)境中,耳濡目染,使其習(xí)俗多同于鮮卑。
高歡不僅長(zhǎng)相雄偉,而且“深沉有大度,輕財(cái)重士,為豪杰所宗”。40歲的時(shí)候,以為魏都洛陽(yáng)久經(jīng)喪亂,王氣衰盡,而朝廷又“懼亂不治”,于是與眾豪杰共謀大業(yè),“乃有澄清天下之志”。其性格“深密高岸,終日儼然,人不能測(cè)”。都督中外諸軍事“獨(dú)運(yùn)懷抱”,“法令嚴(yán)肅”,“機(jī)權(quán)之際,變化若神”。人不僅有大志向,也有大能力,大氣魄,很深沉,很有計(jì)謀。四方征戰(zhàn),臨敵制勝,頗得官兵信任。又“知人好士,全護(hù)勛舊”。“擢人授任,在于得才”。權(quán)力在手,卻“不尚綺靡”,“雅尚儉素”,他的刀劍鞍勒,絕無(wú)金玉之飾。又“居家如官,任恕愛(ài)士”,所以“遐邇歸心,皆思效力”。在打仗失利之后,還能主動(dòng)上表,請(qǐng)求解除自己的職務(wù)。是一個(gè)非常難得的軍事家、戰(zhàn)略家、政治家。
高歡死的時(shí)候,正好碰上日蝕。他說(shuō):“日蝕其為我耶?死亦何恨!”以為死生與宇宙的日(月)蝕一樣,都是一種自然現(xiàn)象。完全不必為之悲哀。很有些科學(xué)的頭腦。于東魏孝靜帝興和五年正月朔(初一),崩于晉陽(yáng)(今山西太原南)。八月葬于鄴(河南安陽(yáng))西北之章水之西。
其一生征戰(zhàn),功勛卓著。又建立北齊,發(fā)展經(jīng)濟(jì),鞏固邊防,稱(chēng)雄于一方。
1.作品演唱時(shí),氣氛很悲壯
高歡于東魏孝靜帝元善見(jiàn)興和四年(按,即南朝梁武帝蕭衍大同八年,公元542年)西征,九月圍軍事重鎮(zhèn)玉壁。當(dāng)時(shí)西魏晉州刺史韋孝寬守玉壁城。將近兩個(gè)月,城攻不下來(lái)。士卒戰(zhàn)及病死者七萬(wàn)人。是時(shí)又有災(zāi)星落入軍營(yíng)中,眾驢并鳴,士皆驚懼。而神武的坐騎又失蹄將將軍摔下馬。西魏造出輿論說(shuō)神武中弩。而軍中訛言韋孝寬以弩已將高歡射殺。軍心浮動(dòng)。神武聞之,“乃勉坐見(jiàn)諸貴”,使斛律金唱《敕勒》歌,“神武自和之,衷感流涕。”以悲壯之歌激勵(lì)將士的悲壯之氣。
按,斛律金,字阿六敦,朔州(今山西朔縣一帶)敕勒部人。敕勒部,其先為匈奴。北魏時(shí)亦稱(chēng)高車(chē)部。又稱(chēng)鐵勒,唐稱(chēng)回紇,宋稱(chēng)回鶻,元稱(chēng)畏吾兒。是今維吾爾的主要族源。這個(gè)部落主要活動(dòng)于漠南陰山一帶。斛律金“性敦直,善騎射”,尤擅帶兵打仗。從高歡舉義,又隨軍各地征討,是為北齊之元?jiǎng)住F溟L(zhǎng)子斛律光,字明月,少工騎射,以武藝知名。號(hào)“落雕都督”,從其父西征玉壁城。
2.是斛律金以漢語(yǔ)唱,而非斛律光唱
宋朝黃庭堅(jiān)在其《書(shū)韋深道諸帖》中說(shuō):“斛律明月,胡兒也,不以文章顯,老胡(按,指其父斛律金)以重兵困敕勒川,召明月作歌以排悶”。
南宋洪邁(號(hào)容齋)在其《容齋隨筆》卷一中引《古樂(lè)府》以辨之,說(shuō)《敕勒歌》是高歡攻玉壁失敗,“恚憤疾發(fā),使斛律金唱《敕勒》”。并認(rèn)為,這首敕勒部的民歌,“本鮮卑語(yǔ)”,而斛律金是以漢語(yǔ)唱的。
洪邁的這個(gè)說(shuō)法,我認(rèn)為大概來(lái)自于沈健的《樂(lè)府廣題》:北齊神武(高歡)攻(北)周玉壁,士卒死者十四五。神武恚憤疾發(fā)。周王下令曰:“高歡鼠子,親犯玉壁,劍弩一發(fā),元兇自斃。”神武聞之,勉坐以安士眾。悉引諸貴,使斛律金唱《敕勒》,神武自和之。
宋人郭茂倩在《樂(lè)府詩(shī)集》[2]中,將這首歌收入第八十六卷“雜歌謠辭”四,認(rèn)為是敕勒部的一首民歌。并認(rèn)為“其歌本鮮卑語(yǔ),(斛律金唱時(shí))易為齊語(yǔ),故其句長(zhǎng)短不齊”。
“齊語(yǔ)”亦屬漢語(yǔ)。“易(按,即譯)為齊語(yǔ)”者,既可能是斛律金唱之前已經(jīng)有人翻譯為漢語(yǔ),他用漢語(yǔ)演唱;也可能是斛律金本人在演唱時(shí)將其譯作了漢語(yǔ)。因?yàn)樗麧h語(yǔ)和鮮卑語(yǔ)(按,鮮卑語(yǔ)屬蒙古語(yǔ)族)皆通。總之,是經(jīng)過(guò)漢語(yǔ)演唱,流播開(kāi)來(lái)。
3.對(duì)《敕勒歌》的評(píng)價(jià)
黃庭堅(jiān)《題陽(yáng)關(guān)圖》詩(shī)云:“想得陽(yáng)關(guān)更西路,北風(fēng)低草見(jiàn)牛羊”。可知《敕勒歌》之流播時(shí)間長(zhǎng)、地域廣、受眾人多。黃庭堅(jiān)并評(píng)價(jià)說(shuō):“語(yǔ)奇壯”。這“奇壯”不僅是歌辭曲調(diào)之風(fēng)格,也是地域與民風(fēng)之特色。
南宋王灼在其專(zhuān)門(mén)考證樂(lè)曲的詞論著作《碧雞漫志》[3]中,認(rèn)為斛律金“雖不知書(shū)”,然而“能發(fā)自然之妙如此”,將《敕勒歌》與當(dāng)時(shí)南北朝詩(shī)歌創(chuàng)作進(jìn)行了比較,認(rèn)為《敕勒歌》所達(dá)到的藝術(shù)高度,是當(dāng)時(shí)南北朝最著名詩(shī)人,如徐陵、庾信等,都不能相比的。并以為“西漢而后,獨(dú)《敕勒歌》近古”。簡(jiǎn)直是魏晉南北朝時(shí)期詩(shī)歌創(chuàng)作的巔峰之作。
明代大詩(shī)論家胡應(yīng)麟在其詩(shī)論名著《詩(shī)藪》[4]中,同樣給予《敕勒歌》崇高評(píng)價(jià),認(rèn)為斛律金雖為武人,自不知書(shū),然而“此歌成于信口”,“以無(wú)意發(fā)之,所以渾樸蒼茫,”以臻極妙。絕不類(lèi)于當(dāng)時(shí)文人的做作,雕琢,“雕繪滿(mǎn)眼”。是那個(gè)時(shí)代綺靡文風(fēng)的反叛者。代表了詩(shī)歌主流的前進(jìn)方向。
文學(xué)史家們也極推崇。鄭振鐸《插圖本中國(guó)文學(xué)史》[5]評(píng)為“游牧民族的一幅行樂(lè)圖”,是“少數(shù)民族所遺留給我們的最好的詩(shī)歌”。劉大杰《中國(guó)文學(xué)發(fā)展史》認(rèn)為這是在“北方獨(dú)有的偉大的自然背景下,才能產(chǎn)生的富有地方色彩的詩(shī)歌”[6]。月旦中肯。
4.是“陰山”,不是“陽(yáng)山”
洪邁在引用《古樂(lè)府》時(shí),不夠嚴(yán)謹(jǐn),將“陰山下”引為“陽(yáng)山下”。雖然秦、漢時(shí),稱(chēng)陰山最西的一段為陽(yáng)山,即巴彥淖爾市境內(nèi)之狼山,如《史記·蒙恬傳》:“渡河,據(jù)陽(yáng)山”。渡過(guò)了黃河,占據(jù)了位于黃河之北(“北”為“陽(yáng)”)的“陽(yáng)山”。然而在南北朝時(shí)期,已經(jīng)統(tǒng)稱(chēng)為“陰山”。而“陽(yáng)山”卻在廣東省境內(nèi)。真是南轅北轍了。
《敕勒歌》既為敕勒部之民歌,而敕勒部又主要活動(dòng)于漠南陰山一帶地域,又歌唱者也為敕勒人,歌辭內(nèi)容也是北方景象,絕不可能指向中國(guó)最南端的廣東,顯為“筆誤”。另,有人說(shuō)《敕勒歌》的作者即為后來(lái)遷徙至新疆的維吾爾族,應(yīng)該是寫(xiě)新疆的景象。這也不可能。一是因?yàn)殡防詹课鬟w至新疆是魏晉南北朝以后的事;二是因?yàn)樾陆疀](méi)有陰山。所以更準(zhǔn)確地說(shuō),《敕勒歌》所歌詠的是內(nèi)蒙古主要是包頭地區(qū)在那時(shí)的一種雄渾粗獷的壯闊景象。這個(gè)名人和名作的地域權(quán),是其它地區(qū)永遠(yuǎn)爭(zhēng)搶不去的。
[1](宋)洪邁.容齋隨筆[M].宋詩(shī)話(huà)全編(第四冊(cè))[M].南京:江蘇古籍出版社,1998.
[2](宋)郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集[M].北京:中華書(shū)局,1982.
[3](宋)王灼.碧雞漫志[M].宋詩(shī)話(huà)全編(第三冊(cè))[M].南京:江蘇古籍出版社,1998.
[4](明)胡應(yīng)麟.詩(shī)藪[M].上海:上海古籍出版社,1958.
[5]鄭振鐸.插圖本中國(guó)文學(xué)史[M].北京:人民文學(xué)出版社,1982.
[6]劉大杰.中國(guó)文學(xué)發(fā)展史[M].上海:上海古籍出版社,1982.