○于燕
(內蒙古醫科大學,內蒙古 呼和浩特 010050)
20世紀70年代以來,加拿大政府投入了較大資金用于鼓勵保護和發展各民族自己的文化。加拿大政府于1971年提出了多元文化政策。在法律上給予不同民族文化以平等的地位,設立了加拿大電視基金會、電影基金會、音樂基金會等眾多組織。多元文化政策使加拿大有了自己獨特的文化,推動了加拿大人形成對民族多樣性的現實態度,它體現的自由、平等原則受到了廣泛的肯定,為國家的統一和完整起到了至關重要的作用。
在加拿大多元文化社會條件下,身份問題成為文化研究和社會研究的中心議題,身份認同受階級、種族、性別、文化、語言和價值觀等的影響。當人們不能確定自己的歸屬時,身份危機常常會發生。對加拿大的人民來說,他們對身份的探求經歷了一個艱難的過程。對多種文化的接受、理解和包容已經成了加拿大人性格中的一部分。在加拿大很多傳統被保留下來并且健康發展。雖然加拿大人的形象的塑造會隨著時間而改變,但他們對自己身份的求索永遠不會結束。
加拿大的多族裔結構是歷史形成的,聯邦政府1969年頒布了《官方語言法》(The Official Language Commission)。“二元文化”和“官方雙語”進一步刺激了少數族裔,他們強烈要求也像法裔居民一樣,在多樣化的加拿大社會中有自己的一席之地,保留和維護本族裔的文化傳統。在上述背景下,1971年10月8日加拿大特魯多政府制定了“雙語框架內的多元文化主義政策”。
作為世界上族裔成分最為復雜、相互之間差異最為深刻的民族國家之一,加拿大面臨著如何促進民族和睦、維護國家統一與文化安全的嚴峻挑戰。多元文化主義無疑在這方面起到了極為關鍵的作用。多元主義文化緩解了英裔與法裔的文化沖突,回應了土著人和“第三種力量”的身份訴求,促進了民族認同。突出表現在法裔民族主義者、土著民族主義者、華裔及其他少數民族主義者的身份問題探索。
1.法裔民族主義者的身份問題探求
英裔與法裔的文化沖突一直是加拿大國家統一與文化安全的最大威脅。為了捍衛自己的文化,法裔加拿大人在“英屬北美時期”就開始與英國殖民者進行堅決的斗爭。加拿大自治領成立后,他們也從未放棄過身份訴求,始終把法裔文化的生存作為加入加拿大聯邦的先決條件。加拿大政府的重要舉措之一就是實行多元文化主義。政府賦予法語以官方語言地位,主辦并全國推廣“法語沉浸”和“英語沉浸”培訓項目以促進加拿大的雙語教育,為所有希望學習法語的加拿大公民提供免費教育,滿足了愿意學習英語的法裔加拿大人或愿意學習法語的英裔加拿大人的訴求。這無疑為法裔文化的生存提供了較大的空間,緩解了英、法族裔的文化沖突,避免了民族國家分裂的悲劇。
2.土著民族主義者的身份問題探求
土著民族主義也是加拿大維系國家統一與文化安全的一大難題。土著人是北美最早的主人,但長期遭受殖民主義的侵害,獨特的文化難以幸免。隨著全球反種族主義浪潮的興起,土著群體不斷覺醒,他們成立全國性組織,向政府提出承認其文化獨特性和合法性、建立具有獨立主權的自治政府的要求。為了貫徹多元文化主義,恢復和促進土著人文化的發展,加拿大政府為土著人提供財政上的支援,給予他們教育上的自主權,敦促加拿大各省加強宣傳與推廣土著文化,讓所有的加拿大人都了解北美大陸最早居民的歷史和文化。這些措施回應了土著人的文化訴求和身份探索,促進了民族的和解與國家的統一。
3.“第三種力量”的身份問題探求
多元文化主義也在解決“第三種力量”的身份訴求、維持民族團結的努力中起到了積極的作用。加拿大在建國后很長一段時間里一直奉行種族主義移民政策,導致非英裔、非法裔,特別是歐洲以外地區移民的強烈不滿。他們執著于自己的族裔傳統,對政府的民族文化政策提出了重大質疑。為了貫徹多元文化主義,加拿大政府為少數族裔維護其傳統文化提供資金援助,促進族裔間文化交流,為進入加拿大的移民提供官方語言培訓,消除少數群體全面參與加拿大社會事務的障礙。這些舉措在消除種族歧視的同時,促進了少數族裔的民族認同。
4.華裔的身份問題探求
散居在加拿大的華人對身份的探求經歷了一個艱難的過程。早期的華人被主流社會排斥甚至驅逐,處于邊緣地位。雖然他們通過各種形式的反歧視活動,重新獲得自己的政治身份,并發展了中華傳統與文化,但同時,他們越來越感覺到生存在兩種文化夾縫中的痛苦。在加拿大主流文化與華人文化的相互碰撞中,他們很難確定自己的文化歸屬,由此引發了身份危機以及一系列社會問題。在多元文化和鼓勵移民政策的推行下,華裔加拿大人的身份探求取得了很大的進展,推動了華人社區對身份的進一步探索,也推動加拿大多元文化的發展和整個加拿大社會對身份的認識和追尋。
多元文化主義,特別是法裔文化維護了加拿大民族身份,抵制了美國的文化滲透,不致落到僅僅是美國另一個衛星國或附屬國的地步。美、加兩國歷史上都曾是英國的殖民地,文化皆根植于英國文化傳統。建國以來,加拿大始終無力消解美國文化的影響。二戰期間,加拿大人意識到有必要在外來文化,特別是美國文化的沖擊下保持加拿大的文化特性,民族主義情緒再次高漲。二戰后,加拿大政府通過建立皇家民族文學、藝術與科學發展委員會和加拿大國立圖書館等機構,在發展民族文化的同時阻止美國文化的滲透,獲得自己獨立的身份。
多元文化主義對實現公民平等、發展多樣文化、減少種族歧視和繁榮社會生活起到積極作用。這項政策還得到了加拿大社會普遍的理解與支持,反映了它存在的合理性和加拿大人共同的價值觀。當今世界上因文化、種族差異引起的沖突迭現,加拿大多元文化主義政策的實施在國內營造了和平穩定的氛圍,是世界上少見的、較成功的范例。
多元文化主義在加拿大的未來難以確定,但可以肯定的是,民族和種族的多樣性越大,就越需要人們對文化有更大的寬容和公開性。多元文化主義政策要沿著良性發展的軌道前進,必須兼顧這兩個方面,一是加強加拿大國民身份的認同感,二是尊重加拿大多元文化的多樣性,兩者共生協調。盡管加拿大多元文化主義試圖通過協商民主方式化解不同文化族群的矛盾,但這只是制度形式上的安排,真正達到不同族群間的融合還需要其他更多方面的努力。