西門子(中國)：精誠合作跨世紀 一路同行求創新

/本刊記者 賈常艷 姜博/

一個多世紀以來，從為云南石龍壩水電站提供發電機組，標志著中國利用可再生能源的開端，到改變人們出行方式的第一輛有軌電車；從為中國歷史悠久的青島啤酒廠提供百年電機到安裝第一部X光機 這些故事，記錄了跨世紀的精誠合作，記錄了西門子攜手中國一路前行的142年。

研發在中國

作為創新的先行者，西門子工業業務領域一直持續不斷地投資于研發，保持其在全球的技術領先地位，以此來滿足工業客戶不斷變化的需求。創新已成為工業業務領域內在的DNA，激勵著西門子為中國以及全球市場提供世界領先的技術。迄今為止，其工業業務領域在中國已擁有8家研發中心。為更好地服務中國市場，同時響應國家在節能及可持續發展等方面的號召，工業業務領域已經在本地研發了一系列的產品，并得到了市場和用戶的高度認可。產品涵蓋自動化及驅動等領域。

工業業務領域將積極并一如既往地致力于研發，以幫助中國客戶實現其業務與可持續發展的目標。西門子工業業務領域提供一系列用于優化生產的集成化解決方案，適用范圍涵蓋所有市場領域內多種不同類型的工業企業。得益于西門子工業業務領域的全面的產品組合，工業硬件和軟件解決方案可以無縫集成，適用于任何市場。

產品領域廣

西門子電機產品幾乎涵蓋工業領域的所有應用，是驅動技術集團為整個驅動鏈提供的系列產品的重要組成部分。該電機產品系列包括低壓交流電機、用于運動控制應用的電機、直流電機以及高壓電機。憑借自身在電機制造領域超過125年的經驗積累，西門子電機已成為可靠、節能、反應迅速與精準的代名詞。今天，西門子已成為電機領域的全球領先供應商，電機的累計裝機數量已高達數千萬臺。

如今，西門子工業業務領域驅動技術集團已將全系列的電機產品納入SIMOTICS產品家族。客戶能夠針對制造與流程工業以及能源領域的各項應用，選擇合適的電機：SIMOTICS產品家族包括用于直接啟動和變頻驅動的低壓交流電機、用于運動控制應用的電機、直流電機與高壓電機。整合后的產品系列更加明晰，有助于客戶做出正確的選擇。

SINAMICS 是最全面的端到端變頻系列產品，可為每種應用提供適合的變頻器，涵蓋水泵、通風和運輸等基本應用以及包裝和印刷設備中需要的復雜的多軸和運動控制應用。

SINAMICS 是面向未來的創新驅動解決方案中理想的基本組成部分：一個端到端的系列產品，可滿足所有性能級別的需求。變頻器的模塊化和可擴展的結構，便于定制符合特殊市場需求的解決方案。通過SINAMICS，客戶還可以獲得高效率和集成安全技術等優勢。