在小學英語教學中,合理的動作英語繪本對幫助學生的英語學習起到很好的效果,其中的生動畫面給兒童帶來更為豐富的視覺效果,多元化的價值滲透促進了學生積極情感的培育,純正實用的語言彰顯英語教學的工具性。小學英語教學是以培養學生的興趣為主,而繪本正適合這一點,可以提高他們的口語交際能力,在教學中,我們要合理開發英語繪本,讓學生的英語學習充滿快樂。
一、小學生閱讀英語繪本的優勢
英語繪本體現了作者深刻的個人風格,有文字也有圖畫,而圖畫更為突出,更能突現用圖畫來說明文字。繪本教學讓課堂增色,比如在教《Look at the moon》一文時,我讓學生閱讀《月亮的味道》通過邊學邊演,把舊知識與新知識聯系在一起效果不錯。在英語繪本閱讀中可以有效積累詞匯,比如在學習《What colour》時,我選擇了《Brown bear, brown bear, what do you see?》,這一繪本的單詞與本文的單詞較為吻合。通過繪本閱讀可以進行文化滲透,形成良好的情感體驗,新課程標準提倡培養學生的英語學習興趣,通過繪本閱讀則可以激發學生的學習興趣,對于學生積極情感的培育和文化意識的培養,起到重要作用。比如,我選擇了繪本故事《The runaway bunny》,讓學生在閱讀預習的基本上,引導學生說說自己在閱讀中有什么樣的收獲,感想是什么,通過教師的引導與啟發,讓他們深入體會文章中的意思,就是讓他們體會孩子與母親的愛是永遠無法分割的,母愛是最偉大的,是不可替代的。讓學生體會故事中的一根紅蘿卜里面有著母親無限寬廣的愛,母愛就是引導自己的一盞明燈,對孩子進行思想品質教育。
二、小學英語繪本教材的運用
1.繪本的有效選擇。根據教學對象選擇繪本教材,在初學英語的年級,英語較為簡單,為了照顧學生的學習,教材中都是圖畫多于文字,而且故事具有緊湊的故事情節,學生都對故事較為熟悉。等學生具有了一定的知識,會選擇句子結構較為簡單或多次重復的英語繪本,這樣的繪本較為適合他們閱讀學習。比如,有些繪本較為簡單,比如有《Penguins123》和《cat count》等,學習時就要從這樣的繪本開始認識,主要讓學生們可以在閱讀時更好的理解英文拼讀與其表現的規律。當學生隨著知識的增長,掌握了一定數量的單詞與英語知識,我們可以再選擇具有一定難度的繪本,比如《Five Little Sharks Swimming in the Sea》就適合這個年齡階段的孩子學習,給他們更多的體會。等到了高年級,他們的閱讀水平有了很大的提高,這時就可以給學生推薦較為原版的英文繪本了,這就可以作為他們上課之后的課外閱讀的拓展與補充。但是,原版的英語繪本可能有一些較難理解的部語法和詞匯,這種生僻的知識可能會給學生造成畏難心理,教師要對他們進行閱讀技巧的指導,比如可以猜詞等,或者把難理解的句子改成常用的句子等。選擇繪本時還要根據教學目標來決定。根據《英語課程標準》對基礎教育階段英語課程的任務要求,英語繪本以其生動的表達能力激發學生學習英語的興趣,在圖片中尋找英語表達的自信心,在興趣的基礎上,掌握聽說讀寫的能力。同時教師在繪本的基礎上制作與繪本相關的教具,如木偶與頭飾,可以讓學生嘗試表演,實現會聽會說會表演。
2.如何引導閱讀繪本。第一,結合學段特點合理選擇與整合。在繪本的選擇上,要突出小學低年級學生知識層次特點,教師采取積極引導的教學策略,讓低年級小學生有強烈的興趣。譬如在教動物顏色時,拓展繪本《Blue fish, red fish》給學生,故事中,介紹給學生各種顏色的魚,除了繽紛的色彩和圖文搭配外,還可以配上音樂,隨著教師的引導,使文字非常有趣,朗朗上口,學生讀了還想讀。在這樣的教學引導下,能夠更好的發揮繪本的作用,形成趣味知識的學習。第二, 融入語境,細心品味。在閱讀整個繪本后,教師應該引導學生尋找文中反復出現的句式,或者從圖畫和文中的句子判斷全文的時態。就像 The very hungry caterpillar,全文敘述是統一采用過去式,便于對過去式的學習。同時引起學生閱讀翻頁,觸摸頁面的樂趣。在全文閱讀欣賞完畢時,給予學生想象的時間,將句子的形態融入頁面想象中。第三, 以畫說話,以文增聞。繪本是學生根據圖畫來填補想象的空白的地方,培養他們看圖說話的直接表達能力的創新途徑,是一種藝術性較強的教學,通過鼓勵學生發散思維,感知生活,拓展常識,感受繪本中的幽默、情感等增長學生的見識。
總之,英語繪本確實對學生的英語學習起到了很大的幫助作用,我們英語教師通過對他們進行繪本教育,讓他們感受到了英語語言的魅力,提高了英語語言的能力,這是我們英語教師所要努力去做的。把英語繪本融入到英語課堂教學中需要我們認真的研究,而不是簡單的疊加,需要教師對學生進行有效引導與指導,甚至有必要時把多媒體與繪本教學結合起來,以達到最理想的教學效果。
【參考文獻】
[1]張選秀. 小學英語閱讀教學策略淺析[J]. 科學咨詢(教育科研). 2011(06)
[2]方蕓. 以“三個有效”促進英語閱讀教學[J]. 小學時代(教育研究). 2011(08)
[3]蔣倩倩. 論小學英語教學中學生閱讀能力的培養[J]. 學生之友(小學版)(下). 2011(08)