魔幻與現實并存

4月26日，三聯韜奮書店，由馬爾克斯作品中國出版方新經典文化股份有限公司舉辦的“永遠的馬爾克斯——《百年孤獨》誦讀會”如期舉行。活動從18點30分開始，直到4月27日17點15分結束，275位讀者歷時20多個小時，誦讀完成了整本《百年孤獨》。作為一個獲1982年諾貝爾文學獎、將拉美文學“爆炸”帶進中國讀者視野的作家，馬爾克斯曾經點燃了一代文學愛好者的興趣和熱情，并成為他們的導師和朋友，成為時代記憶堅不可摧的一部分。

編者簡介

加西亞·馬爾克斯（西班牙語：Gabriel García Márquez，1927年3月6日～2014年4月17日），哥倫比亞著名作家，魔幻現實主義文學代表人物。

1927年出生于哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔加西亞·馬爾克斯卡，童年與外祖父母一起生活。外祖父是個受人尊敬的退役軍官，曾當過上校，性格倔強，為人善良，思想激進。外祖母博古通今，有一肚子的神話傳說和鬼怪故事。馬爾克斯7歲開始讀《一千零一夜》，又從外祖母那里接受了民間文學和文化的熏陶。

五十年代開始出版文學作品，六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤獨》，1982年獲諾貝爾文學獎，并任法國西班牙語文化交流委員會主席。當年，哥倫比亞發生地震，他回到祖國。1999年得淋巴癌，此后文學產量遽減，2006年1月宣布封筆。

主要作品有長篇小說《百年孤獨》《族長的沒落》《霍亂時期的愛情》《迷宮中的將軍》《苦妓追憶錄》，中篇小說《枯枝敗葉》《惡時辰》《沒有人給他寫信的上校》《一件事先張揚的兇殺案》，短篇小說集《藍寶石般的眼睛》《格蘭德大媽的葬禮》等。

作為魔幻現實主義文學的代表作，《百年孤獨》醞釀達十數年之久，1965年開始創作，1967年出版，在拉丁美洲乃至全球引起巨大轟動，被譽為“再現拉丁美洲社會歷史圖景的鴻篇巨著”“值得全人類閱讀的文學巨著”。

內容簡介

2014年4月17日，加西亞·馬爾克斯在墨西哥首都墨西哥城因病去世，享年87歲。

《百年孤獨》發表于1967年，小說以虛構市鎮馬孔多（Macondo）的榮衰作為拉丁美洲百年滄桑的縮影。以奇詭的手法反映了殖民、獨裁、斗爭和流血的歷史，以及遺忘和孤獨的主題。故事講述一個光怪陸離的布恩迪亞（Buendía）家族在一百年間，六代人因權力與情欲的輪回上演興衰起落。

在《百年孤獨》發表之前，馬爾克斯在拉丁美洲文壇之外并不廣為人知。《百年孤獨》剛一面世即震驚拉丁美洲文壇及整個西班牙語世界，并很快被翻譯為多種語言。馬爾克斯也一躍成為名噪一時的世界級作家。《百年孤獨》風格獨特，既氣勢恢宏又奇幻詭麗。粗獷處寥寥數筆勾勒出數十年內戰的血腥冷酷；細膩處描寫熱戀中情欲煎熬如慕如訴；奇詭處人間鬼界過去未來變幻莫測。輕靈厚重，兼而有之，被公認為魔幻現實主義最具代表性的作品。被稱為“20世紀用西班牙文寫作的最杰出的長篇小說之一”。

內容簡介

小說自1967年一問世，立即引起歐美文壇的“ 一場文學地震”。1982年，瑞典文學院認為，馬爾克斯在《百年孤獨》中“創造了一個獨特的天地，即圍繞著馬孔多的世界”“匯聚了不可思議的奇跡和最純粹的現實生活”，因而授予他諾貝爾文學獎。智利大詩人巴勃羅·聶魯達盛贊馬爾克斯，稱他是“繼塞萬提斯之后最偉大的語言大師”，還有人把《百年孤獨》稱之為“拉丁美洲的《堂·吉訶德》”。而《百年孤獨》的藝術魅力正在于其魔幻色彩、孤獨主題與悲劇意蘊，因為幻想與現實的融合所營造出的魔幻之境引人人勝；馬孔多人辛酸了百年的孤獨之旅令人心碎；埋藏在作者內心深處的悲憤之歌使人振奮。《紐約時報》稱《百年孤獨》是“繼《創世記》之后，首部值得全人類閱讀的文學巨著”。