高考英語科目寫作的滿分是40分,占筆試成績的22.2%,由此可見英語寫作的重要性。英語寫作是一個較高層次的信息輸出,是學(xué)生運用英語的綜合能力的體現(xiàn),它要求學(xué)生具有較高的書面語言表達能力。因此,在英語課堂上,教師應(yīng)重視英語寫作教學(xué),教會學(xué)生正確、有效的寫作策略,努力培養(yǎng)和提高學(xué)生的寫作能力。
一、幫助學(xué)生打好基礎(chǔ),掌握寫作策略
1.擴大詞匯量,奠定寫作基礎(chǔ)
英語寫作需要一定的詞匯量,所以堅持每天聽寫、默寫、循環(huán)記憶是掌握和鞏固詞匯的必備環(huán)節(jié)。在聽寫或默寫中,學(xué)生不僅要寫出聽到的單詞、標(biāo)出詞性,而且還要寫出與之相關(guān)的反義詞及詞性轉(zhuǎn)化出來的單詞。這樣一來,詞匯就能得到最大程度的復(fù)現(xiàn)。另外,教師還可以根據(jù)英語單詞構(gòu)成的規(guī)律,教給學(xué)生記單詞的方法,如讀音法、語境法、加綴法、比較法、配搭法等。
2.掌握基本句型,寫出正確句子
學(xué)生寫作水平差,主要差在句子上。從學(xué)生的作文中,教師能發(fā)現(xiàn)許多病句,常見的有成分殘缺、結(jié)構(gòu)失衡、不合邏輯等。雖然學(xué)生經(jīng)過小學(xué)和初中階段的學(xué)習(xí),但對句子結(jié)構(gòu)的意識還比較模糊。因此,在課堂上,教師應(yīng)抓好以基本句型為主的訓(xùn)練,讓學(xué)生對句子規(guī)范形成一定的感性認識。
基本句型的訓(xùn)練形式包括:①連詞成句。教師可以從課文中挑出一些有關(guān)聯(lián)的單詞和短語,讓學(xué)生把它們連成意義連貫的句子;②分析句型。句型是英語句子的基本結(jié)構(gòu),是書面表達的關(guān)鍵。通過句型分析,可以使學(xué)生注意到英漢句子結(jié)構(gòu)之間的差異,避免出現(xiàn)漢語式英語句子結(jié)構(gòu)。另外,學(xué)生還可以通過辨析、歸納和總結(jié)錯誤句型,提高造句能力;③翻譯句子。雖然句子翻譯是一個比較守舊的做法,但不失為一種行之有效的方法,它不僅可以鞏固學(xué)生所學(xué)的詞匯和句型,而且提高了學(xué)生的寫作能力,“單句—復(fù)合句—句群”是句子翻譯由淺入深的原則。在翻譯句子的過程中,教師應(yīng)要求學(xué)生先對比分析漢英之間的差別,使學(xué)生在翻譯時能有意識地排除漢語的干擾,實現(xiàn)語言的正遷移;④擴展句子。擴展句子是使句子的內(nèi)容具體化,使句子內(nèi)容更加豐富、表達更加充分。教師可以讓學(xué)生充分發(fā)揮想象力,調(diào)動腦海中的詞匯量,鍛煉學(xué)生的語言綜合能力,為提高寫作能力打下堅實的基礎(chǔ);⑤背誦好句好詞。語句的積累對于寫作來說十分重要。恰當(dāng)?shù)剡\用一些習(xí)慣性表達和典型句型,既能增添文采,又能減少文章中的錯句。因此,教師應(yīng)要求學(xué)生背誦課文中的好詞好句,通過日積月累,積少成多,學(xué)生在寫作時也能下筆成文了。
3.背誦范文,積累寫作素材
選取的范文不僅要有代表性,而且要短小精煉,易于背誦,以便學(xué)生背誦和默寫范文。隨著背誦量的增多,學(xué)生的寫作素材越積越多,英語語感得到不斷增強,逐漸形成英語思維能力,英語寫作能力也將得到進一步的提高。
除了在課堂上幫助學(xué)生夯實英語基礎(chǔ)之外,教師還要在每個單元安排一節(jié)寫作課,指導(dǎo)學(xué)生完成寫作任務(wù)。經(jīng)過長期訓(xùn)練,學(xué)生才能夠達到自由寫作的目的。
二、“七步走”提高寫作課實效
1.第一步:審題
教師除了要求學(xué)生認真審讀寫作內(nèi)容和寫作要求以外,還應(yīng)要求學(xué)生分析其中表達的細節(jié)和信息,找出主題和要點,并從中領(lǐng)會命題者的意圖,明確該寫什么、不寫什么、哪里詳寫、哪里略寫等。審題時,學(xué)生應(yīng)圍繞主題和要點,構(gòu)思段落的點題句和支撐主題的相關(guān)內(nèi)容,以保證文章切題。
2.第二步:議題
審題之后,學(xué)生可以圍繞寫作主題,運用個人思考、兩人討論、小組討論或全班討論等“brainstorm”開展議題。在進行“brainstorm”之后,教師再讓學(xué)生個人或以小組為單位發(fā)表各自認為最重要的觀點,并讓全班學(xué)生進行評判,在黑板上板書出多數(shù)人認同的觀點,然后大家一起來把這些觀點進行歸類。這樣不僅可以活躍課堂氣氛,而且可以促進學(xué)生開動腦筋、各抒己見,進一步提高學(xué)生審題和議題的能力。
使用“brainstorm”時,教師應(yīng)注意以下幾點:①鼓勵基礎(chǔ)較差、性格內(nèi)向和害怕發(fā)言的學(xué)生表達意見,告訴他們教師渴望聽到他們的聲音;②尊重每個學(xué)生的個性和意見,列出所有學(xué)生提出的觀點;③要求學(xué)生發(fā)表見解時要簡單明了,并鼓勵提出異于別人的見解;④學(xué)生之間要互相尊重和信賴,不要隨意批評和打斷他人的發(fā)言,學(xué)會傾聽;⑤小組成員之間要互相補充、擴展、改進、完善其他成員的意見。
3.第三步:列提綱
提綱是文章的框架,列提綱可以使文章結(jié)構(gòu)更完整、條理更清晰。養(yǎng)成列提綱的習(xí)慣,以提綱作為寫作指南,學(xué)生就能避免文章跑題、離題、內(nèi)容雜亂無章等問題的出現(xiàn),還可以縮短寫作時間,提高寫作效率。
4.第四步:寫初稿
根據(jù)提綱,學(xué)生就可以開始寫作了。動筆前,教師應(yīng)建議學(xué)生在文章開篇處,開門見山地寫出主題句,然后通過添加支撐句,將主題句擴展成段落,結(jié)尾時寫出點題句,按照邏輯順序,就可以把段落連成一篇內(nèi)容完整、篇章結(jié)構(gòu)連貫的文章。
5.第五步:修改
修改初稿可由學(xué)生自改或互改。修改前,學(xué)生應(yīng)明確修改的方向。筆者建議學(xué)生從以下六個方面進行修改:①文段是否切題,要點是否齊全;②文段開頭和結(jié)尾是否點題;③文段格式是否正確,內(nèi)容是否連貫,布局是否合理;④標(biāo)點符號、大小寫、單詞拼寫是否正確;⑤主謂是否一致,人稱是否一致,時態(tài)、語態(tài)、冠詞、介詞、名詞單復(fù)數(shù)等是否正確;⑥句型、固定搭配等是否正確。
6.第六步:評價
在評價學(xué)生的作文時,教師應(yīng)以鼓勵為主,多尋找和表揚學(xué)生的亮點。如表揚書寫規(guī)范和漂亮者;表揚正確使用標(biāo)點符號者;表揚正確使用介詞、連詞、分詞、從句者;表揚使用主題句、支撐句、點題句者;表揚正確使用典型句型者等。總而言之,在評價學(xué)生的作文時,教師應(yīng)著眼于學(xué)生的字、詞、句、段等方面,讓學(xué)生品嘗到成功的喜悅,使學(xué)生擺脫害怕寫作的心理。
7.第七步:反饋
教師可以找出學(xué)生作文中一些比較普遍和典型的問題,然后在課堂上進行講評,讓學(xué)生從中得到反省和啟發(fā)。另外,教師還可以出示范文,讓學(xué)生模仿和借鑒,以便提高學(xué)生的寫作技巧。
綜上所述,教師不能抱有僥幸心理對待英語寫作教學(xué),而應(yīng)高度重視學(xué)生的寫作訓(xùn)練,努力幫助學(xué)生習(xí)得寫作策略,切實提高學(xué)生的寫作能力。
參考文獻:
[1]李瑞華.英漢語言文化比較研究[J].中小學(xué)外語教學(xué),2002,(7).
(作者單位:廣東省江門新會實驗中學(xué) )