歐盟關(guān)于黑白商標(biāo)保護(hù)范圍的共同實(shí)踐做法

上個(gè)月，歐盟內(nèi)部市場(chǎng)協(xié)調(diào)局（OHIM）在其官方網(wǎng)站上發(fā)布了“關(guān)于黑白商標(biāo)保護(hù)范圍的共同實(shí)踐做法的公報(bào)”，由此統(tǒng)一了歐盟內(nèi)部市場(chǎng)協(xié)調(diào)局（歐盟商標(biāo)的主管機(jī)構(gòu)）和歐盟各成員國(guó)商標(biāo)局相關(guān)的實(shí)踐做法。

根據(jù)公報(bào)內(nèi)容，此次協(xié)調(diào)統(tǒng)一的共同實(shí)踐做法由以下三個(gè)部分組成：

1、優(yōu)先權(quán)

待統(tǒng)一實(shí)踐做法的基礎(chǔ)問(wèn)題：作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的在先黑白和/或灰色商標(biāo)是否和其他要素都一致的彩色商標(biāo)“相同（identical）”？

共同實(shí)踐做法：

作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的在先黑白商標(biāo)和其他要素都一致的彩色商標(biāo)不能被認(rèn)定為相同，除非顏色上的差異是無(wú)關(guān)緊要的。

作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的在先灰色商標(biāo)和其他要素都一致的彩色商標(biāo)或黑白商標(biāo)不能被認(rèn)定為相同，除非顏色上的差異或色調(diào)對(duì)比度的差異是無(wú)關(guān)緊要的。

（備注：這里所稱(chēng)的兩個(gè)商標(biāo)“無(wú)關(guān)緊要的差異”指的是：對(duì)于一個(gè)具備合理注意水平的消費(fèi)者而言，只有在對(duì)各要素進(jìn)行逐項(xiàng)比對(duì)查看的基礎(chǔ)上才能發(fā)現(xiàn)的差異）

相關(guān)法條：《巴黎公約》第4（2）條，《歐盟商標(biāo)條例》第29（1）條

2、（駁回/無(wú)效）相對(duì)理由

待統(tǒng)一實(shí)踐做法的基礎(chǔ)問(wèn)題：當(dāng)考察駁回/無(wú)效的相對(duì)理由時(shí)，黑白和/或灰色在先商標(biāo)是否和其他要素都一致的彩色商標(biāo)“相同”（identical）”？

共同實(shí)踐做法：

在先黑白商標(biāo)和其他要素都一致的彩色商標(biāo)不能被認(rèn)定為相同，除非顏色上的差異是無(wú)關(guān)緊要的。

在先灰色商標(biāo)和其他要素都一致的彩色商標(biāo)或黑白商標(biāo)不能被認(rèn)定為相同，除非顏色上的差異或色調(diào)對(duì)比度的差異是無(wú)關(guān)緊要的。

（備注：這里所稱(chēng)的兩個(gè)商標(biāo)“無(wú)關(guān)緊要的差異”指的是：對(duì)于一個(gè)具備合理注意水平的消費(fèi)者而言，只有在對(duì)各要素進(jìn)行逐項(xiàng)比對(duì)查看的基礎(chǔ)上才能發(fā)現(xiàn)的差異）

相關(guān)法條：《歐盟商標(biāo)指令》第4（1）條，《歐盟商標(biāo)條例》第8（1）條

3、真實(shí)使用

待統(tǒng)一實(shí)踐做法的基礎(chǔ)問(wèn)題：如果注冊(cè)的商標(biāo)是黑白/灰色而使用的是該商標(biāo)的彩色版本（反之亦然），是否能夠構(gòu)成對(duì)商標(biāo)的“真實(shí)使用”？

共同實(shí)踐做法：

只要滿足下列各項(xiàng)要求，僅在顏色上做出變化并不會(huì)影響商標(biāo)的顯著特征：

a）文字/圖形要素重合，且上述要素是主要顯著要素；

b）色調(diào)對(duì)比度保持了一致；

c）顏色或顏色組合自身并不具備顯著特征；且

d）顏色不是商標(biāo)整體顯著性的主要影響因素。

對(duì)于是否構(gòu)成真實(shí)使用這一問(wèn)題，適用于黑白商標(biāo)的判斷原則也適用于灰色商標(biāo)。

相關(guān)法條：《歐盟商標(biāo)指令》第10（1）（a）條，《歐盟商標(biāo)條例》第15（1）（a）條

以上這些共同實(shí)踐做法涉及黑白（文字）圖形商標(biāo)較之同式樣彩色標(biāo)識(shí)的處理問(wèn)題，改變了歐盟一些商標(biāo)局自己一直以來(lái)的實(shí)踐。

不過(guò)，對(duì)德國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局而言，這些共同原則恰恰與一直以來(lái)的實(shí)踐相吻合。重要的是：這些共同原則涉及優(yōu)先權(quán)和雙重相同性，但并不涉及《德國(guó)商標(biāo)法》第九條第一款第二項(xiàng)所規(guī)定之“商標(biāo)相似性”。就這一點(diǎn)而言，與以前一樣： 對(duì)黑白注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)包括其所有的彩色呈現(xiàn)方式，例外情形為正是基于這種顏色賦予了標(biāo)識(shí)特殊的圖像效果。

（致謝： 感謝助手黃若微對(duì)相關(guān)材料的整理工作）