好飲的韓國人不僅愛喝酒,還創造出獨特的酒桌文化,交杯酒算是一景。
由于深受儒家思想熏陶,韓國社會十分重視長幼有序,尊卑有別,這也反映在喝酒上。如果和長輩或上級一起喝酒,長輩應先舉杯,大家才能開始,晚輩或下屬要側身喝酒。長輩倒酒,接酒時要雙手拿杯一飲而盡。為長輩倒酒時要一手拿瓶,一手扶肘。關系親密的朋友之間則就百無禁忌,無論男女都可以大大方方地喝交杯酒,韓文中用生造的英語“LOVE SHOT”表示,意思是愛的干杯。據說這個交杯還分為許多等級,一級是最普通的兩人手臂挽起喝,二級是摟坐在腿上喝,等級越高,方式越露骨。不過一級交杯酒就比較常見,2002年競選總統的盧武鉉和鄭夢準就曾在路邊攤共飲交杯酒,顯示兩人關系密切;今年2月朝韓離散家屬團聚時,多年未見的兄弟也用交杯酒一解思念之情。在韓國慶州王宮發現出的14面酒令骰子中,就有“曲臂則盡”的酒令,有專家認為這就是現在的交杯酒。
追溯交杯酒的歷史,這可能源于在古代婚禮上,夫妻用一個匏瓜的兩半飲酒,然后交換,象征同甘共苦,榮辱與共。之后就發展成了現在的“LOVE SHOT”。這可能還與韓國喝酒的另一種風俗“傳杯”有關。對方如果覺得和你關系特別“鐵”,他就會遞給你自己喝過的酒杯,為你斟酒,你喝完后倒滿可以傳給下一位朋友,或者還給本人。支持者認為,這表示喝酒時不分彼此,親密無間。但是反對者將其視為一種陋習,認為這既不衛生,又有強迫飲酒之嫌。雖然韓國社會很早就開始呼吁改變這種風俗,但在許多場合這樣喝酒仍然十分常見,改進的只是象征性地用紙擦擦酒杯。
酒場轉換是韓國飲酒文化的第三個特點。一般來說,韓國人經常舉行單位同事或朋友同學間的聚餐,稱為“會食”,喝一場酒往往難以盡興,一個晚上一般都會“轉戰”幾個餐廳或酒館,然后去KTV或汗蒸澡堂這樣的地方,常常喝得通宵達旦,不醉不歸。(本報綜合)