動情時刻
在自己的騎士11號球衣退役儀式開始前,伊爾戈斯卡斯的親人、朋友、前教練和騎士管理層代表等人都圍繞在他的身邊。球館中播放著他往日比賽中解說員的解說集錦,一切都令這名立陶宛巨人無限感懷。勒布朗·詹姆斯也受大Z的“私人邀請”來到了速貸中心,同行的還有當年2007年總決賽時的“老戰友”丹尼爾·吉布森及德隆特·韋斯特等人。
儀式開始后騎士主場燈光熄滅,球館地板上投影出了大Z職業生涯中的數據和所得的榮譽。在現場DJ的高呼中,全場球迷起立鼓掌,迎接這位功勛老將的入場。隨后西裝革履的大Z帶領著家人步入球場,正式拉開了這場典禮的序幕。
騎士現任老板吉爾伯托首先向大Z致敬:“11號球衣不僅僅是一塊布料,它更代表了一種堅韌,這是一種永遠強大的精神。”同時他還披露在不久之前,伊爾戈斯卡斯完成了移民美國的手續,正式成為了一名美國公民。這一消息也激起了現場又一次的歡呼。
大Z在退役現場全程面帶微笑,但是在自己發言時表情明顯嚴肅。在整個過程中,大Z一直低垂著頭,似乎是在壓抑自己激動的情緒,但在最后揮手致意時,他緊抿的嘴唇還是流露出了絲絲不舍。“感謝你們能給我美妙不可言說的旅程,感謝你們給了我一個溫暖的地方,可以稱之為家?!痹诎l言的最后,大Z用這句話總結了自己的感受。
大Z的兩個孩子按下了寫有“Z-11”字樣的按鈕,將父親的球衣高高升上了球館的上空。至此,伊爾戈斯卡斯的11號球衣繼奧斯汀·卡爾、內特·瑟蒙德、鮑比·史密斯、拉里·南斯、布拉德·多爾蒂及馬克·普萊斯之后,成為了騎士隊史退役的第七件球衣。
大Z現場感言
“謝謝大家,我的伙伴們。你們都了解我的演講水平,所以我得將我要說的東西老老實實寫下來。我要感謝克利夫蘭在這些年給予我的一切,自從1996年我被選中的那一天起我就和這座城市緊緊地聯系在一起。我做夢都沒想到有一天在這里能和你們說一聲再見,我感到無比激動和榮耀,無以復加。在我的生命中,有非常多的人在背后支持著我,我無法將他們的名字一一列出。首先,我想感謝我親愛的妻子詹妮弗,感謝她多年來一直的支持、理解和陪伴。感謝你不僅僅能成為我最好的朋友,而且還時常嘮叨和批評我,盡管有時候這讓我很煩。我要感謝我兩個漂亮可愛的孩子,給我們的生活帶來那么多美好的時刻。我的小兒子今早起床時已經發燒了,但是為了他的老爸他還是堅持來到這里。我一直嘗試著做一個合個的丈夫和父親,而不僅僅做一個籃球運動員,祈禱我能順利且完美地完成這一職責。我還要感謝我的父親、母親和妹妹,他們不遠千里而來。對他們來說,我不是一個合格的孩子和一個稱職的哥哥。但是如果沒有他們的支持和關心,我也不可能走到今天這一步。我還要感謝這些年來一起和我打過球的隊友們,不管是高光還是低谷,經歷的風雨將永遠存在我的心里。所有的教練們,他們像家人一樣對待我。球隊里面以前任職或者現在依舊在職的人,感謝你們時時刻刻給我提供的一切幫助。這份榮譽不僅屬于我,也屬于你們。還有球隊的隊醫們,在過去十年的籃球生涯,他們都堅持不懈地努力著,從來沒有放棄過我。謝謝你岡德先生(騎士前老板),一直相信,你沒有放棄一個又高又瘦的孩子。在克利夫蘭的第一年,你幫助他度過許多令他束手無策的難關。感謝你吉爾伯特先生,讓我在克利夫蘭度過美好的生涯,這些年來將籃球美好的瞬間回饋給這個城市的所有球迷。在我的心里我確信,這支球隊一定會重返榮耀并贏得總冠軍。因為這座城市,這里的球迷,他們理應得到這樣的回報。最后,也是最為重要的,我要感謝你們,所有的球迷。你們是我倒下后依舊不放棄并且努力回到球場上的動力。我享受每一天能來這里工作的感覺,哪怕我們的戰績并不理想。我很榮幸曾經為騎士效力,也很榮幸成為這座城市的一份子。我希望你們對我也有同樣的感覺。再次感謝你們能給我美妙不可言說的旅程,感謝你們給了我一個溫暖的地方,可以稱之為家?!?/p>
青春有悔
從2011年伊爾戈斯卡斯宣布退役的那天起,人們就知道他的球衣號碼遲早會被騎士封存。
在克利夫蘭效力的14年期間,大Z一共得到5904個籃板和1269次蓋帽,同時攬下了騎士隊史籃板王和蓋帽王頭銜,并且保持著隊史最高出場次數紀錄(771場)。在隊史得分榜上,大Z的排名僅次于詹姆斯,列隊史第二。

伊爾戈斯卡斯之于籃球的意義已經遠非技術統計可以衡量。他從原本會終結他職業生涯的足部傷勢中回歸,完成了兩次全明星之旅。大Z療傷的過程可謂艱辛,從1999年開始的近三年時間里他進行了三次大手術,其中兩次將五根鋼釘釘在了同一塊骨頭上,另外一次則是腳骨重新排列。那時大Z被認為是下一個薩姆·鮑威或者比爾·沃爾頓,但他最終卻創造了一個奇跡——從2002-03賽季開始,他連續五個賽季單季出場78場以上,保持著超過95%出勤率。
很多人都忘記了,大Z也是1996年黃金一代的成員,當年騎士用首輪第20位選秀權選擇了這位來自立陶宛的長人。18年前,外籍球員遠不像今天這樣大量涌入NBA,但騎士看中大Z的實力,覺得他是“薩博尼斯二世”??傊?,克利夫蘭人相信這個大家伙會是自多爾蒂以來球隊最可依仗的中鋒。
大Z的NBA處子秀出現在1997-98賽季(因傷錯過整個1996-97賽季),此時騎士恰逢陣容大換血——前一季的先發竟有三位相繼離去,就連領袖球員也發生變化——肖恩·坎普大駕光臨,全明星控衛特雷爾·布蘭登則被送走。
因為球隊里涌入太多新球員,光是新秀就有四個(算上大Z),所以這支騎士并不被外界所看好。賽季初期,四位新人中還只有大Z占據主力位置,但之后球隊平淡無奇的表現使得素以大膽使用新人的主教練弗拉特羅作出重大改變,其他新秀(布萊文·奈特 、德里克·安德森和塞德里克·亨德森)也相繼躋身主力陣容。接下來,一個震驚全聯盟的十連勝宣告騎士重建成功,而對于這四位之前并未太被看好的新秀,媒體親切稱呼為“騎士四小虎”。
然而在此后兩個多賽季里,大Z因為左腿骨折的緣故總共只打了29場比賽,其中1999-2000賽季完全報銷。無情的現實幾乎摧毀了大Z的籃球夢,但他和騎士管理層都沒有放棄,這才有了之后的故事。
2001-02賽季后半程,大Z重新奪回主力位置,成為騎士隊戰術上內線的絕對核心。2002-03賽季,他場均轟下17.2分、7.5個籃板和1.9次蓋帽,順利入選進全明星陣容。盡管那年的騎士最終只獲得17勝65負的慘淡戰績,但也因算因禍得?!橹?003年的狀元簽,并選中詹姆斯。
輔佐“皇帝”的日子,大Z的數據并沒有出現下滑,他的表現仍舊非常穩定。2004-05賽季堪稱是他職業生涯中表現最好的一季——場均上場33.5分鐘,得到16.9分、8.6個籃板和2.1次蓋帽,和詹姆斯攜手入選2005年全明星陣容。最為重要的,大Z徹底已經擺脫傷病陰影,從2001年12月復出,到2005年夏天,他一共就缺席了七場比賽,其中還包括非傷病原因。有鑒于此,2005年夏天,騎士用一紙五年5500萬的肥約把已經步入而立之年的大Z留到了2010年。

雖然大Z得到了把他從毀滅邊緣拯救回來的救命稻草,但傷病還是對他造成了比較嚴重的影響。他幾乎喪失了彈跳,動作速率也大降。想像一下,如果大Z沒有遭遇到如此嚴重的傷病,他也許會是一個在巔峰期能場均得到“20+10”的內線殺器。但他做到他所能做到的一切,這就是他能得到騎士球迷擁戴他的最大原因。
2010年,詹姆斯離開騎士加盟熱火的舉動讓他成為克利夫蘭公敵,而大Z追隨好友奔赴邁阿密的舉動卻并未引來太多憤怒。克利夫蘭人清楚,他們兩人私交甚篤,但更為關鍵的是,誰都能理解一個來到職業生涯暮年的老將對于冠軍戒指的那份渴望。
熱火在三巨頭聚首的第一年并未登上聯盟之巔,整個總決賽都枯坐板凳末端的大Z意識到自己的職業生涯大限將至,在2011-12賽季到來之前宣布退役。
大Z的職業生涯并未能用一枚冠軍戒指點綴,但他職業生涯中所經歷的一些片段卻可以永存心中。比如在2007年東部決賽勝利之后他與詹姆斯擁抱在一起,這可能是騎士歷史隊史上最感人的畫面之一。2009-10賽季中期,騎士用大Z以及一些籌碼從奇才換來了賈米森。隨后不久,大Z的合同被買斷,此時聯盟中有多支球隊都向他拋出橄欖枝,但他還是義無反顧地回到騎士。
正因為同克利夫蘭有著千絲萬縷的聯系,大Z在退役后不久就成為騎士的總經理助理。然而,這個沒有太多實權的職位并不讓大Z滿意,近一個月來,他很少出現在騎士比賽現場,在球隊訓練時也很少現身,對球隊已經有些不管不問的味道。大Z在職業生涯中一共掙了1.24億美元,他并不是為了金錢而繼續在騎士隊內工作,而是期待能擁有更多的球隊管理權。在這種情況下,并不算十分得志的大Z很可能在下賽季離開克利夫蘭。