趙慧
摘要:社會發展到今天,人們更加重視婚姻質量和生活品質的同時,婚姻觀念也發生著質的變化。基于此,通過闡述日本婚姻豐富的文化內涵、思維意識形態和客觀物質的發展,展示日本不同時期對婚姻不同的理念。這些理念的改變對日本男性和日本女性在婚姻生活中產生了不同的影響。同時,這些影響也是婚姻產生危機的根本原因。但穩定和諧的家庭關系、文明向上的婚姻家庭是最終的理想。了解日本婚姻觀有助于加深對日本婚姻文化的了解,并會對下一代有所啟示。
關鍵詞:日本;婚姻觀;演變;男性與女性;婚姻危機
中圖分類號:C913.1文獻標志碼:A文章編號:1001-7836(2014)01-0186-02
一、日本婚姻觀的發展
1.內涵及特點
日本人認為婚姻就是責任,責任比天大。日本人對婚姻的認真態度也是像他們工作那樣瘋狂。日本男人不輕易結婚,一旦結婚會對家庭非常負責,感情也很專一。但同時壓力也很大,為了家庭拼命地工作,自己來養活一家人,如果下班很早的話就會被看作是無能。當今的日本女性不僅有獨立自主的婚姻、家庭觀,并且可以家庭和事業兼顧,即使結了婚還繼續工作。在家里,也需要丈夫來一起分擔家務。男女也不再像從前那樣保守了,反而是越來越晚婚或獨身,男女交往也出現了有和無的兩極分化,未婚同居、婚前性體驗的比率也在持續增加。如今不要孩子,過二人世界的大有人在。
2.從平安時代到現代的演變
日本的平安時代有三種婚姻居住形式:訪妻婚居住、妻方居住、新處居住。這是有著那個時代特征和印記的。從最初的訪妻居住到平安末期,最終演變成新處居住。
在日本的古代,社會的傳統性一點也不亞于中國,女人只有作為已婚的母親才會被完全看成是一個女人,不論丈夫是活著還是死了。在日本武士階層的道德觀點中,愛情和婚姻是兩件互不相干的事情,個人的感情是無足輕重的,有時甚至和家族利益相對抗,那么就必須為了維護家族利益而放棄愛情。家庭絕對是父權制的,甚至他有權留下孫子,而把媳婦、女婿逐出家門。
日本戰前,西方強調個人價值的價值觀被灌輸進來。經濟的發展和生活的提高,也帶來了出生率不斷下降,家庭規模日漸縮小,“核家庭”化迅速擴展。家庭共同體的變質,促成了新型家庭觀念的確立[1]。
進入20世紀90年代,經濟不景氣和社會不穩也引起了家庭的變化,隨著日本男性對企業忠誠心的變質,產生了回歸家庭的潮流,家庭的避風港功能增強。同時,不少妻子自立自強的意識日益增強,走上了工作崗位。
到21世紀,為了求得父母的歡心、為家庭和社會盡義務,建立在愛情基礎上的婚姻也越來越少了。有些日本家庭雖然看上去夫妻和睦,但實際上缺少真正的感情交流,只是出于對子女或經濟因素等的考慮,在形式上維持著家庭。
3.價值觀與人生觀的審視
在日本傳統的家庭觀念中,家的本質不是物質的居住和生活場所,而是由血統、家世組成的,是有生命的、有精神的嚴肅的存在。對于日本人來說家既是生命之本,又是生命的延續,是將祖先與父母、子孫連為一體的連綿不斷的綜合體。未來的家庭意識,應通過強調加強夫妻和親子關系,以家庭內平等和互相尊重,提高社會責任感和使命感的形式出現,才能使人們在家庭中品嘗到真正的溫情、和睦和幸福,并有效防止由家庭意識的強化滑向新國家主義[2]。總之,確立自我,回歸家庭將成為21世紀日本人價值觀和人生觀的一種發展趨勢。
二、婚姻觀的演變對日本男、女性婚姻的影響
1.對日本男性婚姻的影響
過去的日本社會,男性工作幾年之后基本都能夠拿到養活一家老小的薪水。但是如今薪水和工齡之間的緊密程度已經大不如從前,養活一家老小就成了問題,晚婚和少子化的情況凸現出來。為了家庭利益和傳宗接代的思想已經很淡薄。而且子女的養育費、教育費過高,超過了可支配收入增長的速度,這與個人享樂意識較強的日本男性相違背,所以現在日本男性選擇婚前同居的比較多。在日本很多人都奉子成婚,最終大多數日本男人會負起責任,只有極少數男子不愿負責。
2.對日本女性婚姻的影響
婚姻的基本特點在女性身上體現得特別明顯,現代女性地位逐步提高,由原來的必須結婚才能受到尊重變為可以自由選擇伴侶,寧愿婚前同居變為“契約夫妻”[3],不愿過早結婚而選擇獨身的職業女性在不斷增多。現代的日本女性開始不再追求“高富帥”帶有高風險的伴侶,而是追求穩定的“經濟適用男”來提高婚姻的穩定系數,希望家庭的經濟穩定并不需要大富大貴。所以,現代的日本女性不愿生小孩的越來越多,只覺得責任太重大[4]。
三、婚姻觀的演變所產生的婚姻危機
1.婚姻關系的改變
可以說,現代日本人關于家庭的認識是錯綜復雜的。隨著社會變化加快,社會競爭日益加劇和人際關系距離的拉大,日本人的無性婚姻開始出現,更像是同窗好友一樣用友情來維持他們平靜的婚姻,男人可以在外面有情人或者找妓女,女人也可以趁著下班休息期間就和男同事出去開房,之后正常回家。以前日本妻子要求離婚的三大原因是外遇、欠債、暴力。現在,日本夫婦開始追求生活的品質,注重精神生活的充裕,女性有了對婚姻更大的自主權。
2.婚姻結構的轉型
現代的日本,家庭規模減小,核心家庭比率上升,日本國民的共同意識是采取直接家庭形態。但一個孩子特別是長子及其妻子與雙親共同居住和生活的家庭形態,其特點是“三代同堂”也常見。直系家庭、美國式家庭也占據著優勢地位。隨著婚姻結構的轉型,家庭功能發生了微妙的變化,呈現出強化或換位的特點。
3.受外來文化影響,城鄉婚姻的差異
日本人有著獨到的眼光,他們會吸收許多國家的傳統文化并改革創新成自己的文化。美國文化滔滔涌入,生活方式、文化娛樂也全方位占領日本[5]。但與舊時期不同,不再為了“結婚難民”而充當國際婚姻的砝碼,現代的日本女性多偏愛和歐美男士結合,追求一種新的潮流,走在日本的大街上,就會發現日本女性都愛效仿歐美打扮,卷卷的假發,各色的美瞳,幾乎近十公分的高跟鞋,成為街頭巷尾常見的打扮。都說日本將來會變成混血兒的社會,但因為跨國婚姻方面的法律尚不完善,不少人因為認識上的差別和社會偏見而備受煎熬,由于文化上的差異引發沖突而導致離婚的情況也在不斷增加。
然而,城鄉婚姻所產生的距離感與時代感的差異也會不同程度地影響著婚姻,隨著農民從農村向城市轉型,城市文化促使農村男女青年在擇偶觀念上發生了巨大的變化。她們當中超過半數的人,為了追求以物質享受為基礎的“實惠婚姻”,可以不介意對象的年齡、曾經婚否、是否做后母等,可見,農村青年為了能夠更好地生活在城市,改變了傳統的擇偶觀念,選擇通過婚姻進入城市的生活[6]。但由于農民文化素養和意識都與城市截然不同,農民都比較過度自卑,有的甚至變質腐朽,差距逐漸拉大,最終導致婚姻的失敗。
綜上所述,日本婚姻觀的發展與日本的文化變遷、經濟發展、社會進步是緊密相關的,它們互相影響、互相制約、互相促進,從而演變成今天的日本婚姻觀,它是時代發展的產物,它代表了幾個時代的印記,值得我們認真考究。
參考文獻:
[1]馬玉珍.日本人婚姻觀念的變化[J].海外傳真,2004,(11).
[2]高莉.多元化價值觀取向下的中日婚姻研究[J].河南工業大學學報,2008,(2).
[3]鄭寶香.日本的“契約夫妻”[J].日語知識,2006,(1).
[4]蔡京春.淺談日本女性擇偶觀的變化[J].科技文化廣角,2011,(6).
[5]李冬梅,呂匯.中日跨國婚姻法律問題研究[J].江西青年職業學院學報,2006,(2).
[6]侯西安.農村青年女性婚姻觀轉變的時代性剖析[J].福建師范大學福清學校學報,2007,(4).
Evolution of Japans Outlook on Marriage Evolution and the Influence
ZHAO Hui
(School of Foreign Languages, Harbin University of Science and Technology, Harbin 150080, China)
Abstract:In the current society, with more emphasis on marriage and life quality, peoples outlook on marriage undergoes changes in essence. Therefore, this paper explains the rich cultural connotation of Japans outlook on marriage, ideology and objective material development, and demonstrates Japans different outlooks on marriage in different periods, the change of which exerts different influence on Japanese males and females in marriage. Meanwhile, the influence is the root cause of marriage crisis while stead and harmonious family relationship and civilized marriage are the ultimate ideal. Understanding Japans outlook on marriage is beneficial for the deepened understanding of Japanese marriage culture and provides inspiration for the next generation.
Key words:Japan; outlook on marriage; evolution; male and female; marriage crisis