論修辭格的特點

祁春霞

內(nèi)容摘要：修辭格是為了增加語言的表達效果，借助特定語境，對語言進行特殊運用、具有一定格式的言語形式。修辭格最大的特點是它的變異性，本文將從修辭格的語音變異、詞語搭配使用變異、語法邏輯變異、語言單位的排列變異等方面展開論述。

關鍵詞：修辭格 特點 變異性

修辭格是為了增加語言的表達效果，借助特定語境，對語言進行特殊運用、具有一定格式的言語形式。修辭格最大的特點是它的變異性，本文將從修辭格的語音變異、詞語搭配使用變異、語法邏輯變異、語言單位的排列變異等方面展開論述。

一.語音變異

由于某種特殊表達的需要，為了增加文章的趣味性和語言的感染力，有助于體現(xiàn)人物形象的真實性，故意使用一些明顯出錯的超常規(guī)的言語表達方式，使語句表達的內(nèi)容和效果更為顯著，為文章增添特別的情趣。例如：

①小燕子忽然發(fā)現(xiàn)一個成語，驚喊道：“哎呀……這句好厲害！直接就是皇后和容嬤嬤！”“哪句？哪句？”永琪伸長脖子問。“一發(fā)千鉤！這一定是一種刑罰，一根頭發(fā)，要用一千個鉤子鉤起來，你們說多厲害？”“天啊！是‘一發(fā)千鈞！”爾康喊著。（瓊瑤《還珠格格》）

②宋丹丹：秋波是啥玩意？你咋都不懂呢？這么沒文化呢？趙本山：啥呀？宋丹丹：秋波就是秋天的菠菜。（小品《昨天？今天？明天》）

①段語言靈活運用修辭格語音上的變異性，夸大了小燕子無知個性，比側(cè)面描述更有真實感。不但符合小燕子的人物身份，而且為小說增添不少笑鬧氣氛；②段用“秋波”展開，把“宋丹丹”自以為自己有文化最終還是解釋錯誤而誤認為是“秋天的菠菜”給小品增添了無盡的笑料。

二.詞語搭配變異

詞語都有一定的適用范圍和習慣表達，不能隨意改變，否則，就有可能成為病句。有些辭格為了文章的表達需要往往打破用詞限制，“超脫了尋常文字，尋常文法，以至尋常邏輯”，其運用表面上似乎違背常規(guī)，有悖常理，但細細品來便覺個中詞語的妙不可言，給人以耐人尋味之感。例如：

①夜，黑色的惆悵淹沒了岸。（淡墨《心靈的熒光》）

②在運動中產(chǎn)生旋律，創(chuàng)造一支金色的歌，屬于世界，也屬于自己。（淡墨《落葉》）

以上兩個句子是對修辭格的一種離散運用，巧妙的運用語言詞語搭配上的變異性，通過清新脫俗而豐美的想像，將“黑色”和“惆悵”兩個不同性質(zhì)的詞組合在一起，給人呈現(xiàn)出一種離散美、同構(gòu)美。

三.語法邏輯變異

修辭格屬于藝術(shù)部門，語法邏輯屬于科學部門。修辭格不僅具有表情功能，即美學功能，而且具有邏輯表述功能。具體來講，修辭活動使邏輯內(nèi)容的表達靈活化。邏輯是嚴密的，但對邏輯內(nèi)容的表達可以是靈活的；修辭活動使邏輯內(nèi)容豐富化，通過修辭，不但可以增加邏輯的內(nèi)容，而且還可以增加色彩，任何一個邏輯內(nèi)容，經(jīng)過修辭活動后，都比較豐富，信息量較大；修辭活動使邏輯內(nèi)容形象化，邏輯是抽象的，但修辭可以表達形象化。修辭格的運用是對邏輯語法的超越，是變異的邏輯語法。例如：

①墻里的春天，不過是虛應個景兒，誰知星星之火可以燎原。墻里的春延燒到墻外去，滿山轟轟烈烈開著野杜鵑，那灼灼的紅色，一路摧枯拉朽燒下山坡子去了。（張愛玲《沉香屑·第一爐香》）

②在黃梅雨中，滿山醉醺醺的樹木，發(fā)出一蓬一蓬的潮濕的青葉子味；芭蕉，梔子花，玉蘭花，香蕉樹，樟腦樹，菖蒲，鳳尾草，象牙紅，棕櫚，蘆葦，淡巴菰，生長繁殖的太快了，都有些殺氣騰騰，吹進來的風也有些微微的腥味。（張愛玲《沉香屑·第一爐香》）

①“轟轟烈烈”原形容氣勢雄偉，這里修飾動詞“開”，把野杜鵑漫山遍野盛開的熱烈景象與人類活動的聲勢浩大相比擬，不僅寫出了野杜鵑開放的情狀而且展現(xiàn)了蓬勃的生命活力，畫面感極強；②“醉醺醺”原指人喝醉的樣子，這里用來形容樹木，與人的情感信息發(fā)生組合，反應主人翁在特定的情境下，復雜的心緒和情感。作者用變異性的語言形式描寫了主人翁內(nèi)心的真誠超越外在的真實。

修辭格變異性的特點給我們帶來了極大的審美享受，它超脫了尋常文法尋常邏輯，具有很強的個性特色和美學風格，掌握修辭格的變異特點為我們研究修辭學的其他領域鋪平了道路。

（作者介紹：云南師范大學2011級語言學及應用語言學專業(yè)碩士研究生）endprint