美國《華爾街日報》7月23日報道,原題:玩命跑:中國發布新反恐手冊 如果有蒙面人穿著印有骷髏頭的衣服,帶著炸彈拿著刀沖向你,你怎么辦?別慌,中國反恐辦公室有招。周二,中國公共安全方面的權威發布新的手冊,用卡通方式幫助公眾理解如何應對不同形式的暴恐襲擊。掃描版在北京警方的“平安北京”微博賬號發布,紙質版在京滬穗等大城市的主要商業街分發。這不是官方首次制作此類公共安全手冊,不過用“反恐”這個概念推銷屬首次。“強調‘反恐這個詞可能在吸引人們注意力方面效果更好,”中國國家反恐辦公室的李偉表示,“我們在新版里增加了面對持刀襲擊和機動車撞擊的建議。”手冊對應對持刀襲擊的建議相當直接:玩命跑并且報警,找地方躲。如果這些都做不到,就抓起任何能抓的東西——包、雨傘、磚頭或滅火器反抗。(作者楊杰〔音〕)法新社7月23日報道,原題:中國的反恐建議:“反抗”或“跑掉” 45頁的“公民防范恐怖襲擊手冊”的插畫描繪的是一個有啤酒肚、穿著骷髏頭衣服、露出邪惡笑容、揮刀拿炸彈的恐怖分子。▲(向陽譯)
環球時報2014-07-24