史翠婷
關于漢字的歷史,基于現存的古代文獻記載和現已得到確認的考古發現,至少有五千年了。作為祖國未來和希望的小學生,擔負著努力學習,將來建設祖國的責任。可是在教學過程中發現,學生書寫錯別字現象真的是越來越多,錯別字的類型及原因是多方面的,其矯正策略也是多種多樣的。
去年八月份央視科教頻道播放的“中國漢字聽寫大全”,對喜歡中國傳統方塊字的文化愛好者來說,無疑是一檔非常有吸引力的好節目。不過身為十幾年教師的我深感慚愧,因為我的成績并不比孩子們理想。慚愧之余也倍感欣慰:作為中國最寶貴的文化遺產——漢字,終于開始受到國人的重視了。因為在教學過程中發現,學生書寫錯別字現象真的是越來越多。“為什么錯別字現象越來越多呢?怎樣矯正錯別字呢?”經過長時間的探索與分析,得出了以下幾點總結。
一、小學生常見錯別字的類型及原因分析
在小學語文教學過程中發現,學生書寫錯別字現象真的是越來越多,在平時作業或練習中,錯字別字隨處可見。錯別字的類型及原因是多方面的,其矯正策略也是多種多樣的。主要有如下幾個類型:
1、因形近字造成的錯別字 由于漢字產生的歷史淵源早,數量多,形體變化大。在眾多的字形中就會出現讀音、含義不同,形體相近的漢字。如“襯衫”本來是“衣”字旁,學生經常會寫成“礻”字旁,“幸福”的“福”本來是“礻”字旁,學生卻經常會混淆寫成“衣”字旁,這類錯別字的產生一方面是因為小學生年齡小,認知能力低下,辨別能力差;另一方面是因為教師在教學中缺乏一定的語言環境,學生記憶不深刻造成的。
2、因同音字造成的錯別字 同音字音同義不同,因為在漢語普通話中每個音節大都表示若干漢字的讀音,所以在漢字中就經常出現同音字現象,一音多字,如“發奮”的“奮”容易寫成“憤”,“迫不及待”的“及”容易寫成“急”,這類錯別字的產生一方面與學生上課不認真聽講有關,另一方面也與教師課后沒有及時鞏固練習有很大關系。
3、地方方言造成的錯別字 我們學校外來務工人員子女比較多,很多學生從小普通話就不夠標準,尤其是前后鼻音和平翹舌的區分,存在著很多的誤區。在教學中經常會有“風”和“分”不分,“印象”寫成“映”象等現象。還有在作文中很多錯別字就與地方方言有關。如學生作文“湯圓真好吃,我們一家都歡(喜歡)吃!”,這題怎么解也解不出來,真夠(煩)人。都與連云港方言有關。
4、因各種廣告、網絡用語的誤導造成的錯別字 行走在街頭,各類錯別字廣告隨處可見,如步步“糕”升(某蛋糕廣告),樂在“騎”中(賽馬廣告),以“帽”取人(帽子廣告),還有一些網絡用語,如“是的”寫成“是滴”,“女主角”寫成“女豬腳”,身處這個隨處可見錯別字的大環境,對于這些就像一張白紙似的小學生而言,很多的錯別字就這樣深深的印入了他們的腦海中,這也是導致小學生錯別字越來越多的原因之一。
二、矯正錯別字的幾點策略
(一)針對因形近字、同音字造成的錯別字
作為老師,首先要激發學生的學習興趣,大教育家贊科夫說過“對所學知識內容的興趣可能成為學習動機”。所以在上新課時,應當運用多種方式來調動學生的積極性,如多媒體教學,創設情境法等等。如“躁”容易與“燥”混淆,我就強調利用偏旁部首的不同來掌握。“躁”是“足”字邊,與人有關,如暴躁、急躁等;而“燥”是“火”字邊,所以與氣候,如干燥、燥熱等。其次讓學生自己當“小老師”改錯,著名教育學家凱洛夫曾說過“如果教師總是把自己放在首要的地位,或者讓學生感到他們是教育的對象,這樣就會加強對教育的反抗力量,削弱教育的力量”。所以這一階段主要是發揮學生自己的力量。讓學生把自己收集的錯別字放入到詞語或句子中,讓學生自己去辨別。最后,在學生改完錯別字后還不夠,老師還要出現的錯別字拎出來,進行正誤對比。
(二)針對因地方方言造成的錯別字
《全日制義務教育語文課程標準(實驗稿)》在“課程的基本理念”中指出:“語文課程還應考慮漢語言文字的特點對識字寫字、閱讀、寫作、口語交際和學生思維發展等方面的影響”。就是強調要重視地方方言對學生造成的影響。針對這類錯別字,首先要強化發音練習,如我所在的地區就應該指導好學生發好前鼻音和后鼻音,平舌音和翹舌音,從根本上消除方言音的影響。其次,應該鼓勵學生多使用教學工具字典。尤其是地方方言本身就是發音不準,更應該多翻翻,充分發揮字典的作用。最后,平時鼓勵學生多讀優秀作文、書刊,減少方言導致的在作文中出現的地方話、錯別字。
(三)針對因各種廣告、網絡用語誤導造成的錯別字
首先針對各種招牌、廣告不規范用字的普遍存在,可以通過實踐調查的活動形式來規范寫字。如老師可在課外實踐活動中組織學生到學校附近的街道、社區調查用字情況,讓學生及時把錯別字記錄下來,然后同學們將收集到的錯別字加以匯總、 分類列表。其次,對于網絡中的一些不規范,除了要求有關部門加大監管力度之外,作為小學生,應該鼓勵他們從我做起,在上網時規范自己的語言,為凈化網絡語言環境做出自己的貢獻。
通過多年的實踐探索,在矯正錯別字這一塊感覺略有收獲,但是我深知“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。”在矯正小學生常見錯別字這的路上任重而道遠,希望借著《中國漢字聽寫大全》這股東風,全社會共同努力,矯正錯別字,從接班人的小學生開始,將中國漢字文化發揚光大。
【作者單位:連云港市浦東小學 江蘇】