一網打盡“情感”詞

邱彩花

在英語中，有很多表示“情感、態度、心理變化”等情感的單詞，充分表現了人的“喜、怒、哀、樂、愛、憎、悲”各種感受，這些詞雖然在用法上比較接近，如情感動詞后面一般可以直接加“某人”作賓語，意思是“使某人……”，但在形式上卻大有不同。筆者現將高中英語常用的“情感”詞的各種形式總結，以供考生復習參考。

一、可以在動詞后加-ing或-ed形式作形容詞的情感動詞

加-ing構成的形容詞一般修飾事物，表示“使人……的”，加-ed構成的形容詞一般修飾人（多數是規則動詞），表示“人感到……的”。

1. 表示“驚訝、不安、害怕、擔憂”的動詞。

alarm→alarming→alarmed（使驚恐→使人驚恐的→感到驚恐的）

amaze→amazing→amazed

astonish→astonishing→astonished

surprise→surprising→surprised

shock→shocking→shocked

startle→startling→startled

disturb→disturbing→disturbed

stun→stunning→stunned

frighten→frightening→frightened

horrify→horrifying→horrified

terrify→terrifying→terrified

worry→worrying→worried

threaten→threatening→threatened

upset→upsetting→upset（與原形一樣）

2. 表示“逗笑、高興、滿意、興奮、受激勵、感動”的動詞。

amuse→amusing→amused（使愉快→有趣的→愉快的）

entertain→entertaining→entertained

fascinate→fascinating→fascinated

inspire→inspiring→inspired

encourage→encouraging→encouraged

excite→exciting→excited

please→pleasing→pleased

relax→relaxing→relaxed

satisfy→satisfying→satisfied

thrill→thrilling→thrilled

move→moving→moved

touch→touching→touched

interest→interesting→interested

convince→convincing→convinced

3. 表示“困惑、沮喪、苦惱、失望、生氣、無聊、疲勞”的動詞。

confuse→confusing→confused（使困惑→令人困惑的→困惑的）

puzzle→puzzling→puzzled

annoy→annoying→annoyed

depress→depressing→depressed

distress→distressing→distressed

frustrate→frustrating→frustrated

discourage→discouraging→discouraged

depress→depressing→depressed

disappoint→disappointing→disappointed

disgust→disgusting→disgusted

irritate→irritating→irritated

bore→boring→bored

tire→tiring→tired

exhaust→exhausting→exhausted

二、加-ful/ -able/-y/-some等后綴構成形容詞的情感名詞或動詞

delight→delightful （令人愉快的）

regret→regretful（令人惋惜的）

dread→dreadful（令人不快的）

joy→joyful（令人愉快的）

stress→stressful（令人感到壓力重的）

hope→hopeful（滿懷希望的）

doubt→doubtful（懷疑的）

fear→fearful（擔心的）

mourn→mournful（憂傷的）

cheer→cheerful（興高采烈的）

hate→hateful （可惡的）

enjoy→enjoyable （使人快樂的）

admire→admirable （令人羨慕的）

desire→desirable（合意的）

awe→awesome（令人驚嘆的）

fear→fearsome（很可怕的）

bother→bothersome （困擾人的）

desire→desirous（渴望的）

anger→angry （生氣的）endprint

scare→scary（嚇人的，恐怖的）

hesitate→hesitant（躊躇的）

please→pleasant（令人愉快的）

tolerate→tolerant（寬容的

sympathize→sympathetic（表示同情的）

三、動詞與名詞同形的情感詞

larm v.& n.（使驚恐；恐慌）

awe v.& n.（使敬畏；敬畏）

bother v.& n. （使煩惱；麻煩）

delight v.& n.（使愉快；愉快）

despair v.& n. （絕望）

desire v.& n.（渴望；欲望、愿望）

dislike v.& n.（厭惡；不喜歡）

disgust v.& n. （使厭惡；厭惡）

distress v.& n.（使悲傷；悲傷）

doubt v.& n.（懷疑；疑惑）

fear v.& n.（畏懼；擔憂）

hate v.& n.（厭惡；憎恨）

interest v.& n.（使感興趣；興趣）

love v.& n.（熱愛；喜愛，愛情）

regret v.& n.（感到遺憾；懊悔）

scare v.& n.（使害怕；恐懼）

surprise v.& n.（使驚奇；驚奇）

shock v.& n.（使震驚；震驚）

thrill v.& n.（使非常興奮；興奮）

sorrow v.& n. （感到悲傷；悲痛）

upset v.& n.（使心煩意亂，煩悶、苦惱）

worry v.& n.（擔心、發愁，擔心、憂慮）

四、加-ment/-tion/-ance等后綴構成情感名詞的動詞。

amuse→amusement

astonish→astonishment amaze →amazement

excite→excitement

encourage→encouragement disappoint→disappointment

enjoy→enjoyment

puzzle→puzzlement discourage→discouragement

admire→admiration

confuse→confusion fascinate →fascination

inspire→inspiration

motivate→motivation satisfy→satisfaction

relax→relaxation

annoy→annoyance disturb→disturbance

tolerate→tolerance

grieve→grief relieve→relief

hate→hatred/hate

bore→boredom mourn→mourning

terrify→terror tire→tiredness

please→pleasure

五、只有形容詞（副詞）和名詞形式的情感詞

anxious（焦慮的、擔心的、渴望的）

→anxiously （焦慮地）→anxiety（焦慮、憂慮）

desperate（絕望的、渴望的）

→desperately （極其地、絕望地）→desperation（絕望）

eager（渴望的、熱切的）

→eagerly （熱切地）→eagerness （渴望）

fond （喜愛、喜歡的）→fondness （喜愛）

grateful（感激的、表示感謝的）

→gratefully （感激地）→gratitude （感激之情、感謝）

happy（高興的、開心的）

→happily （高興地）→happiness （幸福、快樂）

jealous（羨慕的、忌妒的）

→jealously （忌妒地）→jealousy（忌妒、羨慕）

merry（愉快的、高興的）

→merrily （愉快地）→merriment （歡樂）

merciful（仁慈的、慈悲的）

→mercifully （仁慈地）→mercy（仁慈、寬恕）

sad（悲哀的、難過的）

→sadly （悲傷地）→sadness （悲傷、難過）

sorrowful（悲傷的、悲痛的）

→sorrowfully （悲傷地）→sorrow （悲傷、悲痛）

六、少數由“情感”名詞或形容詞加后綴得來的動詞。

fright （n.）→frighten

threat （n.）→threaten

sad （adj.）→sadden

七、少數以-ing/-ed結尾的“情感”形容詞后面還可以加后綴-ly構成副詞。

amazing→amazingly令人驚奇的是

surprising→surprisingly想不到的是

discouraging→discouragingly令人泄氣地

shocking→shockingly驚人地

contented→contentedly心滿意足地

delighted→delightedly 滿意地

（作者單位：河源市東源縣東源中學）

責任編校 蔣小青endprint