張永
摘 要:朗讀是十分有效的學習語言的方法,通過不斷的朗讀,甚至背誦,讓我們的“二語”習以為常,脫口而出,達到量變引起質變的效果,我們還可以通過朗讀積累語言素材,人為地強化語言環境,彌補環境的先天不足,通過朗讀來感受英語的魅力,通過朗讀來加強記憶和理解。
關鍵詞:初中;英語學習;朗讀
中圖分類號:G423 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗讀是語言學習重要而有效的途徑
朗讀,是把文字轉化為有聲語言的一種創造性活動,就語文學習而言,朗讀是最重要的。小學語文教學大綱中對朗讀的質量、數量,在每個年級段都有明確的要求。實際教學中,語文老師更是對朗讀和背誦青睞有加,背誦只不過是一種暫時內化、高水平的朗讀而已,它是朗讀的升華。
英語和語文同樣是一門語言,朗讀同樣是一種重要的學習方法,特別是對學習基礎英語更為重要和有效,我們應該從一開始就要有這樣一種意識?!拔乙幌蛑鲝堃?,不僅兒童要背,成人更加要背(英語專家陳林)?!倍炀毜睦首x是背誦的必經之路。
二、語言習得的量變引起質變
幼兒最初對母語的學習其實只是一種機械的重復,是不斷地對周圍輸入的語言符號的朗讀或者背誦,在積累到一定的量之后,逐漸能夠把語言符號和人的動作、表情等聯系在一起,就有了對語言的理解,進入了理解和創造的時期,其實這是量變引起的質變。這些語言符號是長期的受到各種因素的影響而積累起來的,其中最重要的是語言環境因素。中學生學習英語本來就沒有比較理想的語言習得環境,如果我們再不重視朗讀,沒有量的積累哪來質的飛躍,英語將“羞于出口”,永遠學得那么艱難、晦澀。
三、朗讀給英語學習者帶來什么
1.通過朗讀增加語言素材的積累
如果有人突然問:你學了那么多年英語,你究竟學到哪些,還能想到什么。筆者首先會想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,當然還有很多,但我們一下子就想起來的恐怕也不多了吧,為什么會這樣?想想看,從接觸英語的第一天,這些詞匯我們要朗讀多少遍。沒有人天生就會說某種語言,都是后天習得積累起來的,這種積累是在不斷地重復所接觸的語言符號,并在不斷的重復中理解語言在所處環境中的含義。
2.通過朗讀體會英語這門語言的優美
我們先來看教材對語音的安排,以江蘇省牛津初中英語七年級上冊和下冊為例,內容均安排在每個單元的Study skills這一部分。
七年級上冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年級下冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上冊安排七個單元學音標,旨在讓學生了解發音的基礎,如同了解音樂中的樂譜一樣,第八單元認識音節,這就是一個轉折階段,如同開始認識音樂中的節拍。然而,如果沒有前七個單元的學習,是無法分清音節這一概念的,更無法體會朗讀單詞時的那種節奏感,那么他們看到一個單詞,特別是長的單詞,不僅無法正確朗讀,而且會心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下冊書中重音、連讀實質上也與音節有關,有了重音和連讀,使得英語在朗讀起來時更有節奏感和韻味,再加上句子中的升降調學習,英語應該是越來越美,而且下冊書的第八單元出現了簡單的英文詩歌“Poems about pets”欣賞。
3.通過朗讀加強記憶和理解
詞匯是學習英語最重要的基礎。記單詞的方法當然很多,但最有效的還是根據讀音來進行記憶,一般來說,如果發音準,單詞也基本不會拼寫錯誤,很多學生習慣默讀課文,不喜歡讀出音來,雖然心中有數,甚至于能默寫出音標來,但由于不讀出來,口腔肌肉得不到足夠的鍛煉,一旦需要張嘴,卻是“心是口非”,對記憶也就造成了影響。
學習者針對第二語言的學習,有很多是無法理解的,比如語法規則,規則就是規則,沒有什么為什么。我們通過反復的朗讀,不斷地去“習慣”各種語法規則,就不會出現“心是口非”的現象,習慣之后,很多練習自己會“感覺”有道理,卻“有理說不出”,也許這就是語感。從這一點來看,朗讀并沒有白費時間,并沒有與應試“背道而馳”,花時間朗讀也給了我們“應試”方面的收獲。
四、做一個用心的“讀者”
也許很多人認為朗讀很簡單,不屑多讀,其實不然,朗讀必須要盡可能地做到有效,不能小和尚念經——有口無心。下圖是教材中對同一句子不同的重讀位置造成的不同含義解釋,我們能看出,會讀很簡單,但要讀懂,不用心是不行的,其實如果真的“會讀”了,也就真的理解了。
用心朗讀,不僅是發音問題,通過有重點的重讀一些詞匯或是詞組,也體現出學習者讀對目標語言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我們知道,語音語調的不同表達著說話者不同的思想,態度等,我們能讀出來也同樣體現出學習者對目標語言的理解。所以邊讀,邊想,甚至寫點什么或者配合一些肢體的動作,協調合作,通過長期的、不間斷的有效的朗讀,勢必能增強語感,訓練語音,加深理解,掌握這種語言的神韻。endprint
摘 要:朗讀是十分有效的學習語言的方法,通過不斷的朗讀,甚至背誦,讓我們的“二語”習以為常,脫口而出,達到量變引起質變的效果,我們還可以通過朗讀積累語言素材,人為地強化語言環境,彌補環境的先天不足,通過朗讀來感受英語的魅力,通過朗讀來加強記憶和理解。
關鍵詞:初中;英語學習;朗讀
中圖分類號:G423 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗讀是語言學習重要而有效的途徑
朗讀,是把文字轉化為有聲語言的一種創造性活動,就語文學習而言,朗讀是最重要的。小學語文教學大綱中對朗讀的質量、數量,在每個年級段都有明確的要求。實際教學中,語文老師更是對朗讀和背誦青睞有加,背誦只不過是一種暫時內化、高水平的朗讀而已,它是朗讀的升華。
英語和語文同樣是一門語言,朗讀同樣是一種重要的學習方法,特別是對學習基礎英語更為重要和有效,我們應該從一開始就要有這樣一種意識。“我一向主張要‘背,不僅兒童要背,成人更加要背(英語專家陳林)?!倍炀毜睦首x是背誦的必經之路。
二、語言習得的量變引起質變
幼兒最初對母語的學習其實只是一種機械的重復,是不斷地對周圍輸入的語言符號的朗讀或者背誦,在積累到一定的量之后,逐漸能夠把語言符號和人的動作、表情等聯系在一起,就有了對語言的理解,進入了理解和創造的時期,其實這是量變引起的質變。這些語言符號是長期的受到各種因素的影響而積累起來的,其中最重要的是語言環境因素。中學生學習英語本來就沒有比較理想的語言習得環境,如果我們再不重視朗讀,沒有量的積累哪來質的飛躍,英語將“羞于出口”,永遠學得那么艱難、晦澀。
三、朗讀給英語學習者帶來什么
1.通過朗讀增加語言素材的積累
如果有人突然問:你學了那么多年英語,你究竟學到哪些,還能想到什么。筆者首先會想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,當然還有很多,但我們一下子就想起來的恐怕也不多了吧,為什么會這樣?想想看,從接觸英語的第一天,這些詞匯我們要朗讀多少遍。沒有人天生就會說某種語言,都是后天習得積累起來的,這種積累是在不斷地重復所接觸的語言符號,并在不斷的重復中理解語言在所處環境中的含義。
2.通過朗讀體會英語這門語言的優美
我們先來看教材對語音的安排,以江蘇省牛津初中英語七年級上冊和下冊為例,內容均安排在每個單元的Study skills這一部分。
七年級上冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年級下冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上冊安排七個單元學音標,旨在讓學生了解發音的基礎,如同了解音樂中的樂譜一樣,第八單元認識音節,這就是一個轉折階段,如同開始認識音樂中的節拍。然而,如果沒有前七個單元的學習,是無法分清音節這一概念的,更無法體會朗讀單詞時的那種節奏感,那么他們看到一個單詞,特別是長的單詞,不僅無法正確朗讀,而且會心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下冊書中重音、連讀實質上也與音節有關,有了重音和連讀,使得英語在朗讀起來時更有節奏感和韻味,再加上句子中的升降調學習,英語應該是越來越美,而且下冊書的第八單元出現了簡單的英文詩歌“Poems about pets”欣賞。
3.通過朗讀加強記憶和理解
詞匯是學習英語最重要的基礎。記單詞的方法當然很多,但最有效的還是根據讀音來進行記憶,一般來說,如果發音準,單詞也基本不會拼寫錯誤,很多學生習慣默讀課文,不喜歡讀出音來,雖然心中有數,甚至于能默寫出音標來,但由于不讀出來,口腔肌肉得不到足夠的鍛煉,一旦需要張嘴,卻是“心是口非”,對記憶也就造成了影響。
學習者針對第二語言的學習,有很多是無法理解的,比如語法規則,規則就是規則,沒有什么為什么。我們通過反復的朗讀,不斷地去“習慣”各種語法規則,就不會出現“心是口非”的現象,習慣之后,很多練習自己會“感覺”有道理,卻“有理說不出”,也許這就是語感。從這一點來看,朗讀并沒有白費時間,并沒有與應試“背道而馳”,花時間朗讀也給了我們“應試”方面的收獲。
四、做一個用心的“讀者”
也許很多人認為朗讀很簡單,不屑多讀,其實不然,朗讀必須要盡可能地做到有效,不能小和尚念經——有口無心。下圖是教材中對同一句子不同的重讀位置造成的不同含義解釋,我們能看出,會讀很簡單,但要讀懂,不用心是不行的,其實如果真的“會讀”了,也就真的理解了。
用心朗讀,不僅是發音問題,通過有重點的重讀一些詞匯或是詞組,也體現出學習者讀對目標語言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我們知道,語音語調的不同表達著說話者不同的思想,態度等,我們能讀出來也同樣體現出學習者對目標語言的理解。所以邊讀,邊想,甚至寫點什么或者配合一些肢體的動作,協調合作,通過長期的、不間斷的有效的朗讀,勢必能增強語感,訓練語音,加深理解,掌握這種語言的神韻。endprint
摘 要:朗讀是十分有效的學習語言的方法,通過不斷的朗讀,甚至背誦,讓我們的“二語”習以為常,脫口而出,達到量變引起質變的效果,我們還可以通過朗讀積累語言素材,人為地強化語言環境,彌補環境的先天不足,通過朗讀來感受英語的魅力,通過朗讀來加強記憶和理解。
關鍵詞:初中;英語學習;朗讀
中圖分類號:G423 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2014)22-024-1
一、朗讀是語言學習重要而有效的途徑
朗讀,是把文字轉化為有聲語言的一種創造性活動,就語文學習而言,朗讀是最重要的。小學語文教學大綱中對朗讀的質量、數量,在每個年級段都有明確的要求。實際教學中,語文老師更是對朗讀和背誦青睞有加,背誦只不過是一種暫時內化、高水平的朗讀而已,它是朗讀的升華。
英語和語文同樣是一門語言,朗讀同樣是一種重要的學習方法,特別是對學習基礎英語更為重要和有效,我們應該從一開始就要有這樣一種意識。“我一向主張要‘背,不僅兒童要背,成人更加要背(英語專家陳林)?!倍炀毜睦首x是背誦的必經之路。
二、語言習得的量變引起質變
幼兒最初對母語的學習其實只是一種機械的重復,是不斷地對周圍輸入的語言符號的朗讀或者背誦,在積累到一定的量之后,逐漸能夠把語言符號和人的動作、表情等聯系在一起,就有了對語言的理解,進入了理解和創造的時期,其實這是量變引起的質變。這些語言符號是長期的受到各種因素的影響而積累起來的,其中最重要的是語言環境因素。中學生學習英語本來就沒有比較理想的語言習得環境,如果我們再不重視朗讀,沒有量的積累哪來質的飛躍,英語將“羞于出口”,永遠學得那么艱難、晦澀。
三、朗讀給英語學習者帶來什么
1.通過朗讀增加語言素材的積累
如果有人突然問:你學了那么多年英語,你究竟學到哪些,還能想到什么。筆者首先會想到的是yes, no,Thank you, sorry, Thats all right. Im fine, and you?等,深思一下,當然還有很多,但我們一下子就想起來的恐怕也不多了吧,為什么會這樣?想想看,從接觸英語的第一天,這些詞匯我們要朗讀多少遍。沒有人天生就會說某種語言,都是后天習得積累起來的,這種積累是在不斷地重復所接觸的語言符號,并在不斷的重復中理解語言在所處環境中的含義。
2.通過朗讀體會英語這門語言的優美
我們先來看教材對語音的安排,以江蘇省牛津初中英語七年級上冊和下冊為例,內容均安排在每個單元的Study skills這一部分。
七年級上冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Vowels
(Ⅰ)Vowels
(Ⅱ)Consonants
(Ⅰ)Vowels
(Ⅲ)Vowels
(Ⅳ)Consonants
(Ⅱ)Consonants
(Ⅲ)Syllables
in words
七年級下冊的安排如下:
Unit1Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6Unit7Unit8
Stess in
a wordLinking
soundsStress in
sentencesFalling
tone and
rising tonePronouncing
the ed ending///
教材上冊安排七個單元學音標,旨在讓學生了解發音的基礎,如同了解音樂中的樂譜一樣,第八單元認識音節,這就是一個轉折階段,如同開始認識音樂中的節拍。然而,如果沒有前七個單元的學習,是無法分清音節這一概念的,更無法體會朗讀單詞時的那種節奏感,那么他們看到一個單詞,特別是長的單詞,不僅無法正確朗讀,而且會心生怯意,比如:fa·vour·ite, ham·bur·ger, po·pu·lar等。下冊書中重音、連讀實質上也與音節有關,有了重音和連讀,使得英語在朗讀起來時更有節奏感和韻味,再加上句子中的升降調學習,英語應該是越來越美,而且下冊書的第八單元出現了簡單的英文詩歌“Poems about pets”欣賞。
3.通過朗讀加強記憶和理解
詞匯是學習英語最重要的基礎。記單詞的方法當然很多,但最有效的還是根據讀音來進行記憶,一般來說,如果發音準,單詞也基本不會拼寫錯誤,很多學生習慣默讀課文,不喜歡讀出音來,雖然心中有數,甚至于能默寫出音標來,但由于不讀出來,口腔肌肉得不到足夠的鍛煉,一旦需要張嘴,卻是“心是口非”,對記憶也就造成了影響。
學習者針對第二語言的學習,有很多是無法理解的,比如語法規則,規則就是規則,沒有什么為什么。我們通過反復的朗讀,不斷地去“習慣”各種語法規則,就不會出現“心是口非”的現象,習慣之后,很多練習自己會“感覺”有道理,卻“有理說不出”,也許這就是語感。從這一點來看,朗讀并沒有白費時間,并沒有與應試“背道而馳”,花時間朗讀也給了我們“應試”方面的收獲。
四、做一個用心的“讀者”
也許很多人認為朗讀很簡單,不屑多讀,其實不然,朗讀必須要盡可能地做到有效,不能小和尚念經——有口無心。下圖是教材中對同一句子不同的重讀位置造成的不同含義解釋,我們能看出,會讀很簡單,但要讀懂,不用心是不行的,其實如果真的“會讀”了,也就真的理解了。
用心朗讀,不僅是發音問題,通過有重點的重讀一些詞匯或是詞組,也體現出學習者讀對目標語言的理解。Unit4 Study skills中涉及Falling tone and rising tone。我們知道,語音語調的不同表達著說話者不同的思想,態度等,我們能讀出來也同樣體現出學習者對目標語言的理解。所以邊讀,邊想,甚至寫點什么或者配合一些肢體的動作,協調合作,通過長期的、不間斷的有效的朗讀,勢必能增強語感,訓練語音,加深理解,掌握這種語言的神韻。endprint