死亡行軍

列斯特·坦尼

1942年4月10日早晨，一隊日本兵把我們趕上大路。行軍的路面有20英尺（6.1米）寬，整個路面已經千瘡百孔，大塊的礫石隨處可見，路基裸露，鋪滿了硌腳的細沙、碎石子。在這種路面上走一小段路都覺得痛苦，長時間、長距離行軍的折磨可想而知。日本兵強迫我們這些虛弱的人一連走了四五個小時，不允許我們休息，動不動就抽打我們。很多兄弟如果不停下來喘口氣的話，就站不住了，但日本兵在任何條件下都不允許我們停留。

194坦克連有一位帥氣的中尉，大約28歲，一頭金色鬈發，總是干干凈凈的。他塊頭很大，有6英尺（1.83米）高。我估計他在戰前的體重至少有200磅（90.7公斤），行軍剛開始的時候也有150磅（68公斤）。他看起來很強壯，卻走得很慢，因為他背著個大包。一開始，他把大包夾在胳肢窩里，后來又把它扛在肩上。在大包的重壓之下他步履維艱，沒有人知道包里裝的是什么，但是我覺得里面一定有他值得用生命去捍衛的東西。

當我們的隊列超過中尉的時候，我悄悄地靠近他，我看到他的雙眼已經充血，目光呆滯，他似乎已經喪失意識，不知道自己身在何處。我們勸他扔掉不必要的物件，他拒絕了。我問他要不要幫忙，他不回答。等我回頭再看到他的時候，他的步履已經踉蹌，身體也東倒西歪的。他掙扎著向前挪動了幾百英尺，栽倒在地。日本兵看見我們的隊列停了下來，立刻跑到他面前。日本兵大叫了幾聲，刺刀毫不猶豫地刺進了他的胸膛。

隊伍繼續往前移動，幾分鐘之后，又發生了悲慘的一幕。我們身后駛來了卡車，這是日軍在向克雷吉多方向輸送戰斗人員。中尉的尸體橫臥在道路中間，但卡車毫不猶豫地從中尉的尸體上碾過，日本的車隊經過之后，中尉的尸體已經被壓成肉餅。道路上殘留的鮮血和肉末，顯示這里曾經有人倒下，日本人用這種方式為中尉完成了葬禮。

日本兵不允許我們帶水行軍，長時間不喝水造成的生理痛苦是難以形容的。我的胃很痛，喉嚨刺痛，胳膊和腿不聽使喚。我們的身體急需補充水分，可是一滴水也得不到，精神和肉體的痛苦無法用語言來表達。

日本兵是故意的。其實路邊并不是沒有水，巴丹半島上有很多泉水和自流井，日本兵就是不讓我們喝。有些看守會讓少數的戰俘去喝水，卻不讓更多的人喝。有一次，我看到路邊有一口自流井，水嘩嘩地流掉真可惜。觀察了好半天，確定附近沒有日本兵的時候，我和戰友弗蘭克快速沖到井邊。我們你一口，我一口，敞開肚皮喝水。我們盡快喝足，并把水壺裝滿，準備路上喝。

幾分鐘之內，有10到15個戰俘聚到了井邊。這引起了一個日本兵的注意，他跑過來嘲笑我們。這時，前面的5個人喝到了水，第6個人剛準備蹲下喝水，日本兵突然舉起刺刀，對著他的脖子就是一刀。這個兄弟立即雙膝跪地，呼吸急促，臉朝下倒在地上，一口水都沒有喝上就死了，鮮血染紅了自流井。他死不瞑目，因為他還沒來得及反應過來就被殺害了。所有在井邊的戰俘，趕緊跑回隊伍當中。

兩小時后，我們經過了一個水牛洗澡的水塘，它離路面大約50英尺（15.2米）。水塘里的水根本不能飲用，因為水面上泛著綠色的泡沫，兩頭水牛正待在里面。有一個兄弟大膽地跑到日本兵面前，用手勢問能不能讓他喝一點水。日本兵哈哈大笑，揮手同意。得到允許后，好幾十個人瘋狂地沖到水塘邊，也不管水牛還在里面洗澡。有些人撥開綠色的泡沫，把水潑到自己身上，并喝下這種寄生著多種病菌的水。有些人用手帕把水兜起來喝，他們覺得經過手帕過濾以后，水會干凈一些。他們真笨！成群的蒼蠅在水面上盤旋，水里殘渣泛濫，病菌是過濾不掉的！這不是人喝的水！

幾分鐘之后，一個日本軍官跑過來大喊大叫。沒有人聽得懂他說的話，他也沒有打任何手勢，但大家還是知趣地趕緊回到了隊伍里。不久，令人震驚的事情發生了。這個滿臉堆笑的軍官，在戰俘的隊列周邊轉來轉去，然后命令日本兵檢查我們的制服，把那些身上有水跡的戰俘都拉了出來。日本軍官命令他們在路邊排成一行，下令日本兵向他們開槍。恐怖的大屠殺！日本軍官強迫我們站著觀看，我們不敢不看，否則，他會下令把我們也槍斃了。

第五天，我目睹了整個巴丹死亡行軍當中最慘無人道的罪行。有一個患瘧疾非常嚴重的兄弟，發著高燒，人都燒糊涂了，沒辦法行軍了。日本兵走到他身邊，用槍托狠狠地砸他的頭，把他打倒在地。日本兵叫來兩個戰俘，讓他們在路邊挖坑。這兩個戰俘開始挖坑，等坑挖到一英尺（0.33米）深的時候，日本兵命令他們停手，讓他們把生病的兄弟抬到坑里，將其活埋。

這兩個戰俘搖著頭說他們不能那樣做，日本兵沒有發出任何警告，舉槍就把其中的大塊頭打死了。他又從我們的隊列里拉出兩個戰俘，命令他們再挖一個坑，把大塊頭也埋了。日本兵在路邊劃了一個“十”字，意思是把被他打死的那個戰俘埋在那里。這兩個戰俘又挖了第二個坑，他們把生病的戰俘和死去的戰俘分別放在坑里，然后往他們身上鏟土。生病的戰俘還沒有死，土撒到他身上的時候，他凄厲地叫喊著。

我們目睹了這場對手無寸鐵的無辜者的屠殺。我悄悄轉過頭去，用手捂住臉，避免讓日本兵看到我嘔吐。這樣的暴行讓我永生難忘，到現在仍然困擾著我。我一遍又一遍地問自己：“我活著就是等著被屠殺嗎？今天輪不到我，那么明天，后天，大后天呢？對于這樣的暴行，我還能忍受多久？”

我們走了好些天，有的時候夜間也趕路。日本兵只給我們提供過兩次食物和水，每次都很少。從盧保出發后的行軍極其殘酷，日本看守時不時地命令我們奔跑，他們咆哮的次數更多了，聲音也更大了。幾分鐘之內，就有不同的看守毆打、推搡，甚至用刺刀戳我們。

在這個路段，我們被要求以平常兩倍的步速行軍，日本兵換班頻繁，我們經常被要求奔跑以跟上新換班的看守。我們好不容易追上了一隊日本兵，看守命令我們停下來。我們看到這隊日本兵的前面跪著一個美國戰俘，戰俘后面站著一個日本軍官。日本軍官從刀鞘中抽出武士刀，在空中揮來揮去，似乎要展示他砍人的本領。他讓這個美國戰俘順著他揮刀的方向移動膝蓋。熱身練習做完之后，他把武士刀高高舉起，急速揮下，日本士兵高呼“萬歲”。我們只聽到一聲悶響，美國戰俘就身首異處了，緊跟著，這個軍官又把他的軀干踢倒在地。這個軍官“干凈利落”地展示了“高超的斬首技術”，所有的日本士兵都開心地笑著走了。當看到他刀鋒下落的時候，我的心都揪緊了，渾身抽搐，我把手放在胸前祈禱。我感到窒息，我不能相信，砍頭竟然是日軍的娛樂方式。

日軍強迫美菲聯軍經歷死亡行軍后，又將戰俘關押在生存條件極其惡劣的奧唐奈戰俘營，后來又轉送至甲萬那端戰俘營。其間，又有2.6萬名戰俘死亡。

（蘇 醒摘自世界知識出版社《活著回家：巴丹死亡行軍親歷記》一書，李曉林圖）