科德寶：尋找安全生產的“特需”

文| 本刊記者 杜娟

科德寶：尋找安全生產的“特需”

Freudenberg Looking for the Special Demand for Safety Production

文| 本刊記者 杜娟

十年前，我們去拜訪食品加工廠，跟人家說我們可以提供食品級的潤滑劑，幾乎沒有多少工廠對此感興趣。但現在情況不一樣了，中國的工廠更加注重生產過程中的安全問題，愿意我們幫助他們分析哪里存在安全隱患”，丁仁勇感受到的變化其實折射的也是中國食品工業發展的歷程。丁仁勇所在的克魯勃潤滑劑（上海）有限公司及其所屬的科德寶集團，希望為中國企業提供符合食品行業高應用標準的創新解決方案。

5月28日，科德寶集團在京舉行新聞發布會，公示2014年集團在華發展成績單，以及在創新領域取得的成果。作為德國一家具有166年歷史的家族企業，科德寶集團的知名度也許并不高，但其產品其實已成為我們日常生活不可或缺的組成部分：科德寶是世界最早的非織造布生產企業；一輛車內平均有300多種科德寶的產品，如密封圈、減震器、潤滑油等。

“166年以來，我們一直秉承具有高度責任感的指導方針”，科德寶亞洲地區代表文漢德表示。對此方針，產品無疑是最好的詮釋。以密封圈為例，科德寶關注減少排放、替代能源、減少摩擦等方面，因為汽車內每個零部件都對降低汽車重量發揮著非常大的作用。

“在中國，食品安全合規性將受到更嚴厲的監控”，丁仁勇提及的是今年4月新修訂的《食品安全法》，將加大對中國食品和食品加工企業食品安全的監管力度，嚴厲處罰違法行為，廠商和經銷商必須對自身行為負責，同時還將加強嬰兒食品監管工作。科德寶所做的貢獻就包括幫助客戶達到法規標準。“在食品生產過程中，有些地方的安全性是容易被忽略的，”在科德寶寶翎過濾器中國總經理李建民看來，比如空氣過濾、潤滑劑對于保障食品生產的安全是很關鍵的，但常被忽視。以半成品和即食產品的加工過程為例，空氣中的微粒和微生物很容易導致食品污染。一套合適的滿足衛生要求的空氣過濾系統能夠大幅降低食品安全的風險。

對于這些細節的關注恰恰是科德寶作為特種化工之獨特的地方。在食品行業，集團旗下的特種化工集團供應的特種潤滑劑就廣泛應用于食品行業中肉類加工、飲料、烘焙、飲用水等領域的各類機械設備，其高性能的潤滑劑可用于極端條件下運行的食品加工機器，如低溫冷凍設備；技術集團開發的定制化過濾器能夠可靠去除空氣中的顆粒物和有害細菌，滿足嚴苛的衛生要求，為食品加工設備創造潔凈的空氣條件，等等。

“在讓生產更安全的同時，還能為客戶帶來其他的附加價值，比如能耗的降低”，李建民引用了這樣的數據：在工業生產和商業應用中10%-20%的能耗是消耗在通風系統上，科德寶設計的過濾器具有使用壽命長、壓降損失低的優勢，能節約能源，減少浪費。

編輯｜羅曙輝 shuhui.luo@wtoguide.net