白芍不同炮制品的配伍應用研究分析

郭立忠　吳鏑

白芍不同炮制品的配伍應用研究分析

郭立忠吳鏑

【摘要】目的探析白芍不同炮制品的配伍運用效果。方法 運用薄層色譜法分別分析白芍原藥材和不同加工炮制品（柴胡、黃芪、甘草、當歸、牡蠣）的運用情況。結果 白芍具有斂陰收汗、補血養肝以及平肝止痛等功用，能治療月經不調、腹瀉、腹痛等疾病，同時還具有美白祛斑等功效。結論 白芍通過與其他藥物進行配伍炮制，具有更佳廣泛的應用范圍，且能增加藥物功效。

【關鍵詞】白芍；炮制品；配伍應用

作者單位： 130021長春中醫藥大學附屬醫院

項目名稱:中國中醫藥管理局，全國中藥特色技術傳承人才培訓項目

Research and Analysis of the Difference Processed Product Compatibility of Medicines Application in Radix Paeoniae Alba

GUO Lizhong WU Di The Affiliated Hospital of Changchun University of Chinese Medicine, Changchun 130021, China

[Abstract]Objective To explore the difference processed product compatibility of medicines application in radix paeoniae alba. Methods Used thin layer chromatography respectively, the analysis of the use of crude radix paeoniae alba and different processed(bupleurum root, astragalus root, liquorice root, chinese angelica root, oyster). Results The root of herbaceous peony with astringing Yin sweat, blood and liver and calming the liver pain function, in the clinical treatment of menstruation is not moved, abdominal pain and diarrhea disease. At the same time, also has whitening freckle effect. Conclusion Radix paeoniae alba by processing of compatibility with other drugs, has better extensive scope of health care and to increase the efficacy of drugs.

[Key words]Peony, Processed products, Application compatibility

白芍性涼，有酸苦味，具有很好的藥用價值。白芍中含有芍藥甙、芍藥花甙、牡丹酚等化學成分[1]。其中，芍藥甙具有殺菌抗炎、解熱鎮痛及改善心肌，營養血流等功效。白芍總甙還能對腹腔巨噬細胞的吞噬功能進行調節，且能調節白細胞介素-1的產生。白芍與其它藥物進行配對，在節省藥材的同時，還具有廣泛的醫療作用。就白藥與幾種藥物炮制品配伍的應用進行分析。

1　資料和方法

1.1一般資料

選擇質量符合要求的藥材，其中包括白芍、柴胡、黃芪、甘草、當歸以及牡蠣。

1.2方法

1.2.1白芍配柴胡 古典藥材文獻中記載[2]，白芍與柴胡配伍，其中白芍具有平肝、養血、止痛、化陰、清解濕熱等作用。而柴胡具有理氣疏肝、退熱化郁等作用，將兩味藥進行配伍炮制，柴胡的辛散藥理機制，白芍的酸斂藥理機制，能對肝有疏氣通流等作用。柴胡也起到藥引的作用，能將自身與白芍的藥性引至少陽之經，能起到化郁、解表、平肝、止痛等作用。在臨床上炮制這兩味藥，主要是將白芍與柴胡用醋炒的炮制方法進行，主要是這種炮制方法能增強止痛和疏肝的作用。醋制柴胡能促進膽汁的分泌，表明醋制柴胡能增強止痛和疏肝化郁的作用。在臨床上對一位年齡26歲的女性治療小腹疼痛、經期前期疼痛顯著，其月經不暢，且顏色呈現紫紅色，針對該氣滯血瘀的癥狀，主要是對其疏肝理氣以及調理經期。治療該疾病采用醋柴胡、醋白芍、丹參各15 g，當歸、玄胡、醋香附各10 g，黨參、桃仁、枳實各6 g，在經期前7天煎服，連服7天，對該病有良好的治愈效果。

1.2.2白芍配黃芪 黃芪性溫，具有養肝益氣的作用。將白芍用清水炒制，有甘甜酸苦的味道，有補肝的作用。兩種藥物配伍炮制，一個益氣，一個能補血，兩味藥合用，具有酸甘化陰、平和益氣的作用。在臨床上，可以運用該藥物治療肝虛藏血失固的疾癥，具有顯著的治療效果。對我院收治的一位35歲婦女治療其崩漏數月不愈的疾病，該疾病表現為陰道出血不斷、四肢乏力、面色蒼白、脈象細微、頭暈心悸等，該癥狀屬于肝虛失藏，治療該疾病主要是補肝固沖。采用生黃芪、炒白芍各40 g，加以10 g阿膠、20 g煅龍牡煎服，7天為1療程，連服3個療程，對疾病有良好的治療效果，且多年未復發。

1.2.3白芍配甘草 甘草味甘甜，具有止痛緩氣、益氣補脾等作用；白芍味酸，具有養血斂陰以及平肝止痛等功用。將兩味藥配伍炮制，能達到相輔相成的作用。相關研究表明[3]，白芍與甘草配伍應用，能對機體四肢的平滑肌及平滑肌性的臟器有止痛、緩解攣急等作用。在臨床上，這兩味藥的配伍具有較為良好的止痛作用，能廣泛應用于各種疾病引起的疼痛。對本院收治的1例36歲男性膽絞痛患者，采用60 g醋白芍、30 g甘草，在加以滑石、雞內金、金錢草、醋柴胡、大黃 以及玄胡等進行煎服治療，服用15劑之后，疼痛癥狀消失，半年之后，對患者膽道行造影，其結石消除。另外，治療由于筋肉失養、肝血不足而導致的關節僵硬、肢體痙攣以及屈伸困難等，可以采用甘草藥、白芍，加以木瓜、伸筋草以及雞血藤等進行治療；也可加以木瓜、牛膝、穿山甲，治療由于陰液受傷導致的腿腳痙攣、腓腸肌痙攣等。

1.2.4白芍配當歸 白芍味苦酸，微寒，具有平肝、養血、止痛等功效；當歸性溫，具有活血、補血以及調經止痛等功效，將兩味藥進行配伍，能有互補之用，具有養陰、補血以及理脾和肝等作用。在臨床上治療氣虛不攝而導致的產后惡露不斷的產婦，可以采用白芍和當歸配伍，再加以黃芪、云苓、黨參、白術、川芎煎服治療，服用10劑該藥之后，能有效治療該疾病。

1.2.5 白芍配牡蠣 牡蠣性寒、味咸，具有平肝、潛陽、滋陰、歸肝腎經等作用；白芍具有補血、安脾、養陰、斂肝陽以及歸肝經等作用。生牡蠣與生白術配伍炮制，能起到平肝亢、養肝陰、補脾潛陽等作用。在臨床上治療肝陽上亢導致的耳鳴、健忘、失眠、多夢、頭痛等，可以采取生白藥與生牡蠣各30 g，再加以黃岑、生地、何首烏、石決明、懷牛膝以及旱蓮草等進行治療，具有良

好的治療效果。

2　結果

白芍具有斂陰收汗、補血養肝以及平肝止痛等功用，在臨床其能治療月經不調、腹瀉腹痛等疾病，同時還具有美白祛斑等功效。同時白芍通過與其他藥物進行配伍炮制，具有更佳廣泛的醫療使用范圍，且能增加藥物功效。

3　討論

白芍的醫療價值高，其根能入藥，花朵能在曬干之后以作茶飲。白芍屬于一種涼性中藥，在很多的中藥方子中廣泛應用，對人體有較好的調理血氣、補氣益血的作用。且對人體心腦血管也有較好的調養和保護作用[4]。但是不管是哪種中藥，在經過不同的炮制和配伍之后，就能使其藥性得以最大限度的應用。對白芍與其它藥物進行合理的炮制，能開辟出更多的可用之藥，能為醫學界提供更多的寶貴資源。

參考文獻

[1]李春香，丁里玉，丁芳，等. 白芍養血柔肝止痛作用與其配伍及芍藥苷含量的相關性研究[J]. 中藥新藥與臨床藥理，2011，22（1）：54-56.

[2] 李晉奇，彭成，姬潔瑩，等. 制川烏總堿與白芍總苷、白芍多糖配伍治療類風濕性關節炎大鼠的作用機制研究[J]. 中國中藥雜志，2009，34（22）：2937-2942.

[3] 陳稚，陳家儀，賈薇，等. 高效液相色譜法測定枳實-白芍配伍的化學成分變化[J]. 中國實驗方劑學雜志，2013，19（6）：138-141.

[4] 朱永智，陳鴻英，張桂賢，等. 白芍與柴胡不同比例配伍白芍總苷及苯甲酸水煎出量的比較[J]. 天津中醫藥，2011，28（1）：78-79.

通訊作者：吳鏑，E-mail：306890850@qq.com

doi：10.3969/j.issn.1674-9308.2015.26.129

【文章編號】1674-9308（2015）26-0179-02

【文獻標識碼】B

【中圖分類號】R283