《中華人民共和國(guó)民法總則（草案）》建議稿

楊立新等

（中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心，北京100872）

《中華人民共和國(guó)民法總則（草案）》建議稿

楊立新等

（中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心，北京100872）

編者按：黨的十八屆四中全會(huì)通過的《中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問題的決定》確定“編纂民法典”為依法治國(guó)的重大任務(wù)之一，立法機(jī)關(guān)已經(jīng)決定重啟民法典制定工作，首先制定《中華人民共和國(guó)民法總則》。民法典是國(guó)家法律體系中地位僅次于憲法的重要法律，而民法總則又是民法典的總綱和總的規(guī)則，人格權(quán)法、物權(quán)法、合同法、婚姻家庭法、繼承法以及侵權(quán)責(zé)任法都受其拘束，具有特別重要的作用。學(xué)者提出立法建議稿，是我國(guó)民事立法的傳統(tǒng)，既具有學(xué)術(shù)價(jià)值，也能夠作為立法參考的藍(lán)本予以借鑒。本刊刊登楊立新教授牽頭的民法總則立法研究課題組起草的《〈中華人民共和國(guó)民法總則（草案）〉建議稿》，以此為立法機(jī)關(guān)制定民法總則提供參考，也為編纂民法典的壯舉助威。

第一章 一般規(guī)定

第一節(jié) 立法目的與調(diào)整范圍

第一條【立法目的】

為了保障民事主體的合法民事權(quán)益，調(diào)整民事主體之間的法律關(guān)系，維護(hù)社會(huì)秩序，促進(jìn)社會(huì)發(fā)展，根據(jù)憲法制定本法。

第二條【調(diào)整范圍】

本法調(diào)整平等的自然人、法人和非法人團(tuán)體之間的人身關(guān)系和財(cái)產(chǎn)關(guān)系。

第三條【效力范圍】

本法適用于在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi)的民事活動(dòng)，但法律另有規(guī)定的除外。

本法關(guān)于自然人的規(guī)定，適用于在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi)的本國(guó)人、外國(guó)人、無國(guó)籍人，但法律另有規(guī)定的除外。

第二節(jié) 法 例

第四條【民事法律規(guī)范】

民事法律規(guī)范由本法以及依據(jù)本法制定的其他法律中的民事法律規(guī)范構(gòu)成。

第五條【法律適用原則和法院不得拒絕裁判】

人民法院審理民事案件，應(yīng)當(dāng)依照本法以及其他法律規(guī)定的民事法律規(guī)范的規(guī)定進(jìn)行；法律沒有規(guī)定的，依照習(xí)慣；沒有習(xí)慣的，依照法理。

對(duì)于民事案件，人民法院不得以法律沒有明文規(guī)定為由拒絕受理或者裁判。

第六條【新法與舊法的適用關(guān)系】

對(duì)于同一法律關(guān)系，新法與舊法的規(guī)定不一致的，適用新法的規(guī)定。

第七條【特別法與一般法的適用關(guān)系】

對(duì)于同一法律關(guān)系，同位階的特別法與一般法不一致的，適用特別法的規(guī)定。

民事法律規(guī)范有特別規(guī)定的適用特別規(guī)定，沒有特別規(guī)定的適用民法總則的一般規(guī)定。

第八條【不溯及既往原則】

民事法律的效力不溯及既往，但法律另有規(guī)定的除外。

由法律規(guī)定的溯及力，不得損害憲法保障的權(quán)利。

第九條【互聯(lián)網(wǎng)法律規(guī)則的適用】

本法關(guān)于權(quán)利行使和責(zé)任承擔(dān)以及法律行為的規(guī)定，適用于互聯(lián)網(wǎng)。

第十條【登記與證書】

法律規(guī)定進(jìn)行登記或制作證書的，應(yīng)當(dāng)按照法律規(guī)定的要求進(jìn)行。

法律規(guī)定進(jìn)行電子登記的，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行電子登記，其與書面登記具有同等法律效力。

第十一條【簽名】

法律規(guī)定進(jìn)行簽名的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)親筆簽名，簽名可以是筆名或藝名。簽名可以采用外文或少數(shù)民族文字。

以印章代替簽名的，印章與簽名具有同等法律效力。

以指印或其他方式代替簽名，經(jīng)兩人以上簽名證明的，也具有與簽名同等法律效力。

第十二條【電子簽名】

在互聯(lián)網(wǎng)上采用的電子簽名，與簽名具有同等法律效力。

第十三條【密碼與電子證書】

互聯(lián)網(wǎng)上的電子證書應(yīng)當(dāng)采用密碼等技術(shù)方式進(jìn)行加密，以保證其真實(shí)性。電子證書具有與書面證書同等法律效力。

第三節(jié) 法律原則

第十四條【平等原則】

民事主體在民事活動(dòng)中的法律地位平等，一方不得將自己的意志強(qiáng)加給另一方。

第十五條【私人自治原則】

只要不違反法律的禁止性規(guī)定以及公序良俗，民事主體可以按照自己的意志實(shí)施法律行為。

第十六條【公平原則】

民事主體從事法律行為，應(yīng)當(dāng)遵循公平原則確定各方的權(quán)利和義務(wù)。

第十七條【誠(chéng)實(shí)信用原則】

民事主體應(yīng)當(dāng)按照誠(chéng)實(shí)信用原則，行使民事權(quán)利，履行民事義務(wù)。

第十八條【公序良俗原則】

民事活動(dòng)不得違背公共秩序和善良風(fēng)俗。

第十九條【宗教信仰與民族文化原則】

民事權(quán)利的行使應(yīng)當(dāng)尊重他人的宗教信仰和民族文化。

第二十條【消費(fèi)者權(quán)利保護(hù)原則】

在商業(yè)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中，本法特別保護(hù)消費(fèi)者的合法權(quán)益，防止其權(quán)益受到不法侵害。經(jīng)營(yíng)者負(fù)有保護(hù)消費(fèi)者合法權(quán)益的義務(wù)。

第四節(jié) 法律解釋

第二十一條【法律解釋的規(guī)則】

法律解釋應(yīng)當(dāng)兼顧法律文義、法律體系以及法律目的，在憲法確定的價(jià)值體系內(nèi)進(jìn)行。

第二十二條【類推解釋】

法律存在漏洞時(shí)，可以比照最相類似的法律進(jìn)行類推解釋。

第二章 自然人

第一節(jié) 民事權(quán)利能力與行為能力

第二十三條【自然人的權(quán)利能力】

自然人自其出生到死亡，是權(quán)利主體，具有民事權(quán)利能力，平等享有民事權(quán)利，承擔(dān)民事義務(wù)。

外國(guó)人、無國(guó)籍人與中國(guó)自然人享有同樣的民事權(quán)利能力，但法律、行政法規(guī)或者中國(guó)締結(jié)或參加的國(guó)際條約另有規(guī)定的除外。

第二十四條【胎兒】

胎兒以將來非死產(chǎn)者為限，關(guān)于其個(gè)人利益的保護(hù)，視為已經(jīng)出生。

在出生前的第300天，推定胎兒已經(jīng)受孕。

第二十五條【連體人】

連體人個(gè)體具有獨(dú)立大腦，并能自由表達(dá)意志的，為法律上的人，具有民事權(quán)利能力。

第二十六條【出生】

自然人的出生日期以戶籍證明為準(zhǔn)，沒有戶籍證明的，以醫(yī)院出具的出生證明為準(zhǔn)，沒有出生證明的，參照其他有關(guān)證明認(rèn)定。

通過以上方式無法確定出生日期的，如果年齡的確定為必不可少，可以通過外貌并根據(jù)法官指定的醫(yī)生出具的意見予以認(rèn)定。

在同一分娩中出生的自然人，按照出生順序確定；無法確定的，視為同時(shí)出生。

第二十七條【死亡】

自然人的死亡日期以戶籍證明為準(zhǔn)，沒有戶籍證明的，以醫(yī)院出具的死亡證明為準(zhǔn)。

戰(zhàn)爭(zhēng)中軍人的死亡，依照醫(yī)院的相應(yīng)登記予以證明。

通過以上方式無法確定死亡的，可以通過其他記載死亡的文件或證人就死亡所作陳述予以證明。

由于情況限制不可能發(fā)現(xiàn)死者尸體的，只要依據(jù)其失蹤時(shí)的情況，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)已經(jīng)確定死亡的，法官即可認(rèn)定死亡已經(jīng)發(fā)生，并可命令在戶籍登記簿中作出相應(yīng)登記。尸體的身份無法辨認(rèn)的情形準(zhǔn)用以上方法認(rèn)定。

認(rèn)定死亡的標(biāo)準(zhǔn)為腦死亡。

第二十八條【同時(shí)死亡推定】

兩個(gè)以上的人在同一事故中死亡，不能確定死亡先后順序的，推定未成年人先死亡，成年人中推定長(zhǎng)輩先死亡，幾個(gè)死亡人輩份相同的，推定同時(shí)死亡。

第二十九條【身份認(rèn)定】

自然人的身份由政府頒發(fā)的居民身份證予以認(rèn)定，沒有居民身份證的，按照戶籍登記簿的記載予以認(rèn)定。

缺少以上證明文件的，可以由兩個(gè)以上的證人書面證明。證人對(duì)于其不真實(shí)的證明給第三人造成損害的，承擔(dān)損害賠償責(zé)任。

第三十條【行為能力】

十八周歲以上的自然人具有完全行為能力。

年滿十六周歲的未成年人，以自己的勞動(dòng)收入為主要生活來源的，視為完全行為能力人。

第三十一條【無行為能力】

不滿七周歲的未成年人不具有行為能力，由其法定代理人代理民事活動(dòng)，但法律另有規(guī)定的除外。

不能辨認(rèn)自己行為的精神病人、處于永久植物狀態(tài)的人、有能力障礙的成年人等，不具有行為能力，應(yīng)當(dāng)由他人代理其從事民事活動(dòng)。

第三十二條【限制行為能力】

七周歲以上的未成年人具有限制行為能力，可以獨(dú)立進(jìn)行與其年齡、智力相適應(yīng)的民事活動(dòng)。其他的民事活動(dòng)由其法定代理人代理或者征得法定代理人的同意，但法律另有規(guī)定的除外。

不能完全辨認(rèn)自己行為的精神病人、有能力障礙的成年人等，是限制行為能力人，可以進(jìn)行與他的心智狀況相適應(yīng)的民事活動(dòng)。

第三十三條【允許】

限制行為能力人的意思表示，除法律另有規(guī)定外，應(yīng)當(dāng)?shù)玫狡浞ǘù砣说脑试S。

第三十四條【限制行為能力人的單方法律行為】

限制行為能力人沒有得到法定代理人允許所進(jìn)行的單方法律行為無效。

第三十五條【催告和撤銷】

限制行為能力人所為的未經(jīng)法定代理人允許的法律行為，其相對(duì)人可以催告法定代理人于一個(gè)月內(nèi)追認(rèn)。法定代理人在一個(gè)月內(nèi)未作表示的，視為拒絕追認(rèn)。

在法定代理人追認(rèn)前，善意相對(duì)人可以撤銷其意思表示，撤銷應(yīng)當(dāng)以書面形式作出。

第三十六條【合理相信】

因限制行為能力人的欺詐使相對(duì)人合理相信其有相應(yīng)的行為能力或者其行為已得到法定代理人允許的，其法律行為不因欠缺相應(yīng)的行為能力而影響其效力。

第三十七條【可獨(dú)立實(shí)施的行為】

無行為能力人、限制行為能力人，可以獨(dú)立實(shí)施下列行為：

（一）純獲法律上的利益的行為；

（二）在法律規(guī)定的范圍內(nèi)，從事營(yíng)業(yè)活動(dòng)，就營(yíng)業(yè)進(jìn)行的法律行為；

（三）在法定代理人確定的目的范圍內(nèi)所進(jìn)行的金錢給付行為。

第二節(jié) 親權(quán)、監(jiān)護(hù)與照管

第三十八條【親權(quán)】

親權(quán)是父母對(duì)未成年子女的人身和財(cái)產(chǎn)負(fù)有的照管和保護(hù)的權(quán)利與義務(wù)。

第三十九條【未成年人的法定監(jiān)護(hù)】

未成年人的父母死亡，或者喪失或被剝奪親權(quán)的，由下列人員中有監(jiān)護(hù)能力的人擔(dān)任監(jiān)護(hù)人：

（一）祖父母、外祖父母；

（二）兄、姐；

（三）關(guān)系密切的其他親屬、朋友愿意承擔(dān)監(jiān)護(hù)責(zé)任，經(jīng)未成年人的父、母的所在單位或者未成年人住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)同意的。

沒有前款第（一）項(xiàng)和第（二）項(xiàng)規(guī)定的監(jiān)護(hù)人的，由未成年人的父、母的所在單位或者未成年人住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)或者民政部門擔(dān)任監(jiān)護(hù)人。

法定監(jiān)護(hù)人非有正當(dāng)理由，不得辭去監(jiān)護(hù)職責(zé)。

第四十條【未成年人的指定監(jiān)護(hù)】

對(duì)前條關(guān)于法定監(jiān)護(hù)人的選任有爭(zhēng)議的，由未成年人住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)或者基層民政部門在近親屬中指定。對(duì)指定監(jiān)護(hù)不服提起訴訟的，由人民法院裁決。

對(duì)于前款規(guī)定的法定監(jiān)護(hù)人爭(zhēng)議，可以直接向人民法院起訴。

在人民法院作出判決前的監(jiān)護(hù)責(zé)任，應(yīng)當(dāng)按照指定監(jiān)護(hù)人的順序，由有監(jiān)護(hù)資格的人承擔(dān)。

第四十一條【對(duì)未成年人的遺囑監(jiān)護(hù)】

后死亡的父或者母，可以在遺囑中為未成年子女指定監(jiān)護(hù)人。

第四十二條【成年監(jiān)護(hù)】

精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人，由下列人員擔(dān)任監(jiān)護(hù)人：

（一）配偶；

（二）父母；

（三）成年子女；

（四）其他近親屬；

（五）其他親屬、朋友愿意承擔(dān)監(jiān)護(hù)責(zé)任，經(jīng)精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人的所在單位或者其住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)同意的。

對(duì)擔(dān)任監(jiān)護(hù)人有爭(zhēng)議的，由精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人的所在單位或者住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)在近親屬中指定。對(duì)指定不服提起訴訟的，由人民法院裁決。怠于指定監(jiān)護(hù)人的，當(dāng)事人可以向人民法院提起訴訟。

沒有第一款規(guī)定的監(jiān)護(hù)人的，由精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人的所在單位或者住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)或者民政部門擔(dān)任監(jiān)護(hù)人。

第四十三條【成年人的意定監(jiān)護(hù)】

成年人可以依照自己的意思選擇監(jiān)護(hù)人，并與其簽訂委托監(jiān)護(hù)合同，將本人的人身、財(cái)產(chǎn)監(jiān)護(hù)權(quán)，全部或者部分授予監(jiān)護(hù)人，約定該合同在本人喪失或者部分喪失民事行為能力的事實(shí)發(fā)生后生效。

第四十四條【意定監(jiān)護(hù)的監(jiān)督人】

成年人可以依照自己的意思，選任監(jiān)護(hù)監(jiān)督人，并與其簽訂委托監(jiān)護(hù)監(jiān)督合同。該監(jiān)護(hù)監(jiān)督合同在委托監(jiān)護(hù)合同生效的同時(shí)生效。

監(jiān)護(hù)監(jiān)督合同生效后，受委托的監(jiān)護(hù)監(jiān)督人有權(quán)監(jiān)督意定監(jiān)護(hù)人的監(jiān)護(hù)行為。意定監(jiān)護(hù)人不履行監(jiān)護(hù)職責(zé)，或者不當(dāng)履行監(jiān)護(hù)職責(zé)，侵害被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益的，有權(quán)進(jìn)行糾正，并向法院起訴，責(zé)令監(jiān)護(hù)人適當(dāng)履行監(jiān)護(hù)義務(wù)，或者撤銷意定監(jiān)護(hù)人，依照監(jiān)護(hù)順序另行確定監(jiān)護(hù)人，或者依照法定程序確定指定監(jiān)護(hù)人。在緊急情況下，監(jiān)護(hù)監(jiān)督人有權(quán)作出必要處分。

第四十五條【喪失或者部分喪失民事行為能力宣告】

精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人的利害關(guān)系人，可以向人民法院申請(qǐng)宣告精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人以及其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人為無民事行為能力人或者限制民事行為能力人。

被人民法院宣告為無民事行為能力人或者限制民事行為能力人的，根據(jù)他健康恢復(fù)的狀況，經(jīng)本人或者利害關(guān)系人申請(qǐng)，人民法院可以宣告他為限制民事行為能力人或者完全民事行為能力人。

第四十六條【障礙人的照管】

成年人因心理疾患或者身體上、精神上或者心靈上的障礙而不能處理其事務(wù)的，法院根據(jù)該成年人或其近親屬的申請(qǐng)，或者依照職權(quán)，為其選任照管人。

成年人因身體上的殘疾而不能處理其事務(wù)的，可以申請(qǐng)選任照管人，但不能準(zhǔn)確表達(dá)其意思的除外。

照管人僅在必要范圍內(nèi)處理被照管人事務(wù)，照管人處理被照管人事務(wù)應(yīng)當(dāng)尊重被照管人的意愿，以符合被照管人最佳利益的方式進(jìn)行，照管人在照管事務(wù)范圍內(nèi)代理被照管人進(jìn)行法律行為。

法院可以由下列人員中選任照管人：

（一）配偶；

（二）父母；

（三）成年子女；

（四）其他近親屬；

（五）關(guān)系密切的其他親屬、朋友。

照管準(zhǔn)用本法第四十七條至第五十條規(guī)定。

第四十七條【監(jiān)護(hù)人的資格及職責(zé)】

未成年人以及精神病人、持續(xù)性植物狀態(tài)人或者其他喪失或者部分喪失民事行為能力的成年人，不得作為監(jiān)護(hù)人。監(jiān)護(hù)人沒有履行監(jiān)護(hù)職責(zé)的，被監(jiān)護(hù)人或監(jiān)護(hù)監(jiān)督機(jī)關(guān)可以申請(qǐng)法院變更監(jiān)護(hù)人。

監(jiān)護(hù)人應(yīng)當(dāng)依照法律規(guī)定，照顧和保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的人身權(quán)益和財(cái)產(chǎn)權(quán)益，代理被監(jiān)護(hù)人行使民事權(quán)利、履行民事義務(wù)、實(shí)施法律行為。

監(jiān)護(hù)人不得受讓被監(jiān)護(hù)人的財(cái)產(chǎn)。

第四十八條【監(jiān)護(hù)人的報(bào)酬和損害賠償責(zé)任】

監(jiān)護(hù)人履行監(jiān)護(hù)職責(zé)，可以在被監(jiān)護(hù)人的財(cái)產(chǎn)中請(qǐng)求適當(dāng)報(bào)酬。

監(jiān)護(hù)人因執(zhí)行財(cái)產(chǎn)上的監(jiān)護(hù)職責(zé)的過失所致?lián)p害，對(duì)被監(jiān)護(hù)人負(fù)有損害賠償責(zé)任。

第四十九條【監(jiān)護(hù)終止時(shí)財(cái)產(chǎn)的清算與移交】

監(jiān)護(hù)終止時(shí)，監(jiān)護(hù)人應(yīng)當(dāng)對(duì)被監(jiān)護(hù)人的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行清算，并將財(cái)產(chǎn)移交給被監(jiān)護(hù)人、新的監(jiān)護(hù)人或者被監(jiān)護(hù)人的繼承人。

監(jiān)護(hù)人死亡的，前款規(guī)定的清算由其繼承人依法進(jìn)行，監(jiān)護(hù)監(jiān)督人和監(jiān)護(hù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)有權(quán)進(jìn)行監(jiān)督。

第五十條【監(jiān)護(hù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)】

被監(jiān)護(hù)人的所在單位、居民委員會(huì)、村民委員會(huì)為監(jiān)護(hù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)，對(duì)于監(jiān)護(hù)人履行義務(wù)狀況進(jìn)行監(jiān)督。

各級(jí)政府的民政管理部門為國(guó)家的監(jiān)護(hù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)監(jiān)督監(jiān)護(hù)人的監(jiān)護(hù)行為，保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益。

第三節(jié) 宣告失蹤與宣告死亡

第五十一條【宣告失蹤的條件】

自然人離開住所地或者最后居住地下落不明滿二年的，利害關(guān)系人可以向人民法院申請(qǐng)宣告他為失蹤人。

前款所稱的利害關(guān)系人，包括被申請(qǐng)宣告失蹤人的近親屬和其他利害關(guān)系人。

下落不明的起算時(shí)間，從自然人音訊消失之次日起計(jì)算。戰(zhàn)爭(zhēng)期間下落不明的，從戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之次日起計(jì)算。

人民法院受理宣告失蹤的申請(qǐng)后，應(yīng)當(dāng)通過適當(dāng)方式及時(shí)發(fā)布公告，公告期不得少于三個(gè)月。

第五十二條【宣告失蹤的法律效果】

法院判決宣告失蹤的，應(yīng)當(dāng)同時(shí)指定失蹤人財(cái)產(chǎn)的代管人。

配偶、父母、成年子女或關(guān)系密切的其他親屬、朋友可以代管失蹤人的財(cái)產(chǎn)；沒有以上規(guī)定的人的，由有關(guān)組織代為管理財(cái)產(chǎn)。

無行為能力人、限制行為能力人失蹤的，其監(jiān)護(hù)人即為財(cái)產(chǎn)代管人。

第五十三條【財(cái)產(chǎn)代管人的義務(wù)】

失蹤人的財(cái)產(chǎn)代管人應(yīng)以善良管理人的注意，保存財(cái)產(chǎn)，并可以實(shí)施有利于失蹤人的利用或改良行為，但其利用、改良致變更財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的，應(yīng)當(dāng)經(jīng)過法院許可。

第五十四條【失蹤宣告的撤銷】

被宣告失蹤的人重新出現(xiàn)或者確知他的下落，經(jīng)本人、其近親屬或其他利害關(guān)系人申請(qǐng)，人民法院應(yīng)當(dāng)撤銷對(duì)他的失蹤宣告判決。

宣告失蹤被撤銷后，財(cái)產(chǎn)代管人應(yīng)當(dāng)停止代管行為，移交代管的財(cái)產(chǎn)，向本人報(bào)告代管情況，并有權(quán)向被宣告失蹤的人請(qǐng)求支付管理費(fèi)用。

第五十五條【宣告死亡的條件】

自然人有下列情形之一的，其近親屬及其他利害關(guān)系人可以向人民法院申請(qǐng)宣告其死亡：

（一）下落不明滿四年的；

（二）因意外事故下落不明，從事故發(fā)生之日起滿二年的。

戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)間下落不明的，適用前款第（二）項(xiàng)的規(guī)定，從戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之次日起算。

第五十六條【宣告死亡的法律后果】

宣告死亡與自然死亡具有相同的法律效果。宣告死亡和自然死亡的時(shí)間不一致的，宣告死亡所引起的法律后果仍然有效，但法律另有規(guī)定的除外。

被宣告死亡人在被宣告死亡期間實(shí)施的法律行為有效，但無行為能力或者限制行為能力的被宣告死亡人在該期間實(shí)施的法律行為效力，依照法律規(guī)定。

第五十七條【死亡宣告的撤銷】

被宣告死亡的人重新出現(xiàn)或者確知其未死亡的，經(jīng)本人或者利害關(guān)系人申請(qǐng)，人民法院應(yīng)當(dāng)撤銷對(duì)他的死亡宣告。

第五十八條【撤銷死亡宣告的法律效果】

被撤銷死亡宣告的人有權(quán)請(qǐng)求返還財(cái)產(chǎn)。依照繼承法取得他的財(cái)產(chǎn)的自然人或者組織應(yīng)當(dāng)返還原物；原物不存在的，給予補(bǔ)償。

根據(jù)有償法律行為獲得被宣告死亡人財(cái)產(chǎn)的人，能夠證明在取得財(cái)產(chǎn)時(shí)明知被宣告死亡人為死亡的，應(yīng)當(dāng)返還原物。不能返還原物的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。

死亡宣告被人民法院撤銷，其配偶尚未再婚的，夫妻關(guān)系從撤銷死亡宣告之日起自行恢復(fù)；其配偶已經(jīng)再婚的，則原夫妻關(guān)系自再婚之日起消滅。

被宣告死亡人在被宣告死亡期間，其子女被他人依法收養(yǎng)的，在死亡宣告被撤銷后，不得僅以未經(jīng)本人同意而主張解除收養(yǎng)關(guān)系，但收養(yǎng)人和被收養(yǎng)人同意的除外。

第四節(jié) 個(gè)體工商戶、土地承包經(jīng)營(yíng)戶

第五十九條【個(gè)體工商戶】

個(gè)體工商戶是指在法律允許的范圍內(nèi)，依法經(jīng)核準(zhǔn)登記，從事工商業(yè)經(jīng)營(yíng)的自然人。

個(gè)體工商戶自在工商機(jī)關(guān)辦理登記之日起成立。

個(gè)體工商戶可以起字號(hào)。

第六十條【農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶】

農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織的成員，在法律允許的范圍內(nèi)，按照承包合同規(guī)定從事商品經(jīng)營(yíng)的，為農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶。

農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶的成員對(duì)所享有的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、宅基地使用權(quán)，除家庭成員為一人的，為共同共有。

第六十一條【債務(wù)承擔(dān)】

個(gè)體工商戶、農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶的債務(wù)，個(gè)人經(jīng)營(yíng)的，以個(gè)人財(cái)產(chǎn)承擔(dān)；家庭經(jīng)營(yíng)的，以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān)。

第五節(jié) 住 所

第六十二條【住所】

自然人以其戶籍所在地的居住地為住所。

經(jīng)常居住地與住所不一致的，或者未辦理戶籍登記的，經(jīng)常居住地視為住所。

自然人由其戶籍所在地遷出后至遷入另一地之前，無經(jīng)常居住地的，仍以其原戶籍所在地為住所。

第六十三條【經(jīng)常居住地】

自然人離開住所地最后連續(xù)居住一年以上的地方，為經(jīng)常居住地，但住院治療的除外。

第三章 法 人

第一節(jié) 法人的設(shè)立

第六十四條【社團(tuán)法人設(shè)立】

社團(tuán)法人是以社員為組織基礎(chǔ)的法人。

以營(yíng)利為目的的社團(tuán)取得法人資格，依照公司法等特別法的規(guī)定。

以公益為目的的社團(tuán)取得法人資格，應(yīng)得到主管機(jī)關(guān)的許可。

第六十五條【財(cái)團(tuán)法人設(shè)立：捐助行為】

捐助行為是由某人做出的不可撤回地、永久地把一定財(cái)產(chǎn)確定用于非營(yíng)利的特定公益目的的行為。

捐助行為包括遺贈(zèng)、履行捐助義務(wù)和死因捐贈(zèng)，捐贈(zèng)的形式和內(nèi)容應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)贈(zèng)與或遺囑的規(guī)則確定。

捐助法人應(yīng)經(jīng)主管機(jī)關(guān)審核批準(zhǔn)并經(jīng)登記機(jī)關(guān)登記而成立。

捐助法人在章程規(guī)定的目的范圍內(nèi)，可以從事經(jīng)營(yíng)性活動(dòng)。

第六十六條【財(cái)團(tuán)法人設(shè)立：信托】

信托是將特定的財(cái)產(chǎn)組成一個(gè)由受托人根據(jù)信托人的指示進(jìn)行管理的自主的實(shí)體。只要不違反公共秩序或道德，可為任何人、行動(dòng)或觀念設(shè)立一項(xiàng)信托。

信托可通過一項(xiàng)生前贈(zèng)與或通過遺囑行為設(shè)立。與設(shè)立信托有關(guān)的形式和內(nèi)容，應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)贈(zèng)與或遺囑的規(guī)則確定。

設(shè)立信托，必須在贈(zèng)與或遺囑中進(jìn)行明示規(guī)定。

第六十七條【公法人設(shè)立】

公法人是基于公權(quán)力而產(chǎn)生的法人，應(yīng)當(dāng)依據(jù)憲法、行政法律的規(guī)定設(shè)立。

第六十八條【法人設(shè)立許可的撤銷】

法人從事其目的以外的事業(yè)，或者違反取得設(shè)立許可的條件或主管機(jī)關(guān)監(jiān)督上的命令，或有其他可構(gòu)成侵害公益的行為時(shí)，如果以其他方法不能達(dá)到監(jiān)督的目的，主管機(jī)關(guān)可以將其許可撤銷。

沒有正當(dāng)理由，連續(xù)三年以上不從事章程所規(guī)定的事業(yè)的，主管機(jī)關(guān)可以撤銷其設(shè)立許可。

第六十九條【外國(guó)法人】

在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外設(shè)立的法人，是外國(guó)法人。

外國(guó)法人在我國(guó)領(lǐng)域內(nèi)享有相同的民事權(quán)利。但其他法律或國(guó)際條約有特別規(guī)定的，依照其規(guī)定。

第七十條【法人名稱限制】

法人名稱的設(shè)定應(yīng)當(dāng)符合法律規(guī)定，名稱中應(yīng)含有標(biāo)明法人采用的法定形態(tài)的明確表達(dá)。

非社團(tuán)法人或財(cái)團(tuán)法人，不得在其名稱中使用社團(tuán)法人或財(cái)團(tuán)法人、或者有可能使人誤認(rèn)為是此種法人的字樣。

法人的名稱不得與已在國(guó)家登記機(jī)關(guān)注冊(cè)的其他法人的名稱相同。

第七十一條【章程】

法人的章程應(yīng)當(dāng)載明法人的名稱、住所、活動(dòng)目的、法人的機(jī)關(guān)及其權(quán)力，以及依照法律規(guī)定同類法人章程必備的其他事項(xiàng)。

章程的變更，一般需要全體社員的四分之三以上同意。但章程另有規(guī)定的，依照其規(guī)定。

章程變更后，應(yīng)向主管機(jī)關(guān)登記，否則不得對(duì)抗第三人。

第二節(jié) 法人的能力

第七十二條【法人的權(quán)利能力與行為能力】

法人的權(quán)利能力和行為能力，從法人成立時(shí)產(chǎn)生，到法人終止時(shí)消滅。

法人依照法律的規(guī)定，在章程所確定的目的范圍內(nèi)，享有權(quán)利，負(fù)擔(dān)義務(wù)。

第七十三條【社會(huì)責(zé)任】

營(yíng)利社團(tuán)法人在為股東謀利益的同時(shí)，應(yīng)當(dāng)最大限度地增進(jìn)其他社會(huì)利益。這種社會(huì)利益包括雇員利益、消費(fèi)者利益、債權(quán)人利益、中小競(jìng)爭(zhēng)者利益、當(dāng)?shù)厣鐣?huì)利益、環(huán)境利益、社會(huì)弱者利益及整個(gè)社會(huì)利益等。

第七十四條【有限責(zé)任及其例外（人格否認(rèn)）】

營(yíng)利社團(tuán)法人以其全部財(cái)產(chǎn)獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任，但法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外。

如果股東或者出資人從事下列行為，嚴(yán)重侵害債權(quán)人利益的，股東或者出資人應(yīng)當(dāng)以其個(gè)人資本對(duì)法人的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任：

（一）法人的財(cái)產(chǎn)與其股東和出資人的財(cái)產(chǎn)無法區(qū)分的；

（二）股東和出資人無償占用法人的重要財(cái)產(chǎn)的；

（三）用法人的財(cái)產(chǎn)為股東和出資人的債務(wù)提供擔(dān)保的；

（四）股東和出資人與法人進(jìn)行關(guān)聯(lián)交易，損害債權(quán)人利益的；

（五）未經(jīng)清算程序就辦理注銷登記的；

（六）法律規(guī)定的其他情況。

第三節(jié) 法人的機(jī)關(guān)

第七十五條【社團(tuán)法人的意思機(jī)關(guān)】

社員大會(huì)是社團(tuán)法人的最高權(quán)力機(jī)關(guān)，它決定所有與社團(tuán)有關(guān)的并且不屬于其他機(jī)關(guān)管轄的事項(xiàng)。

第七十六條【社團(tuán)法人的法定代表人和執(zhí)行機(jī)關(guān)】

董事會(huì)是社團(tuán)法人的執(zhí)行機(jī)關(guān)，有權(quán)根據(jù)章程授予的權(quán)限處理社團(tuán)的事務(wù)。

董事會(huì)設(shè)董事長(zhǎng)一人，董事長(zhǎng)是社團(tuán)法人的法定代表人；沒有董事會(huì)的，其章程所規(guī)定的主要負(fù)責(zé)人為該法人的執(zhí)行機(jī)關(guān)和法定代表人。

第七十七條【財(cái)團(tuán)法人的意思機(jī)關(guān)】

財(cái)團(tuán)法人的根據(jù)捐贈(zèng)基金的章程而組成的管理委員會(huì)，是捐贈(zèng)基金的最高機(jī)關(guān)。

第七十八條【財(cái)團(tuán)法人的法定代表人和執(zhí)行機(jī)關(guān)】

財(cái)團(tuán)法人應(yīng)設(shè)理事或者理事會(huì)，理事或理事會(huì)應(yīng)當(dāng)根據(jù)依照捐助行為設(shè)立的章程所確定的目的管理事務(wù)。財(cái)團(tuán)法人的理事或理事長(zhǎng)是財(cái)團(tuán)法人的法定代表人。

第七十九條【法定代表人代表權(quán)的限制】

法人的章程或股東大會(huì)、社員大會(huì)對(duì)于法定代表人的代表權(quán)范圍的限制，不得對(duì)抗善意第三人。

第四節(jié) 法人的住所

第八十條【所在地】

法人以它的主要辦事機(jī)構(gòu)所在地為住所。

第八十一條【法人遷移登記】

法人可按法律規(guī)定的程序變更其住所。

法人遷移其住所時(shí)，必須在兩周內(nèi)在原所在地進(jìn)行遷移登記，在新所在地就住所地進(jìn)行登記。在同一機(jī)關(guān)的管轄區(qū)域內(nèi)遷移住所的，僅就其遷移進(jìn)行登記為已足。

第五節(jié) 法人的監(jiān)督

第八十二條【股東的監(jiān)督】

股東除了可以通過股東大會(huì)、監(jiān)事會(huì)行使對(duì)法人經(jīng)營(yíng)管理的監(jiān)督權(quán)以外，還可有權(quán)查閱公司章程、股東大會(huì)會(huì)議記錄和財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告，對(duì)公司的經(jīng)營(yíng)提出建議或者質(zhì)詢。

持有公司股份百分之十以上的股東，可以請(qǐng)求公司召開臨時(shí)股東大會(huì)。

第八十三條【債權(quán)人監(jiān)督】

法人進(jìn)行合并、分立的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知債權(quán)人。

如果合并、分立將損害債權(quán)人利益的，債權(quán)人有權(quán)要求提前清償債務(wù)。

第八十四條【直屬機(jī)關(guān)監(jiān)督】

設(shè)立時(shí)需要主管機(jī)關(guān)許可的法人，其業(yè)務(wù)由主管機(jī)關(guān)監(jiān)督，主管機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)檢查其財(cái)產(chǎn)狀況及有無違反許可條件等。法律另有規(guī)定，依其規(guī)定。

第八十五條【法院監(jiān)督（清算）】

法人解散后逾期不進(jìn)行清算的，債權(quán)人可以申請(qǐng)人民法院指定有關(guān)人員組成清算組進(jìn)行清算。人民法院應(yīng)當(dāng)受理該申請(qǐng)，并及時(shí)組織清算組進(jìn)行清算。

第六節(jié) 法人的消滅

第八十六條【法人解散的事由】

出現(xiàn)下列情形時(shí)，法人應(yīng)當(dāng)解散：

（一）因法人的設(shè)立目的已經(jīng)完成或者確定無法完成而解散；

（二）章程規(guī)定的存續(xù)期間屆滿；

（三）章程中規(guī)定的解散事由出現(xiàn)；

（四）法人權(quán)力機(jī)關(guān)決議解散；

（五）社團(tuán)法人不足法定人數(shù)而解散；

（六）依法被宣告破產(chǎn)；

（七）因違反法律、公共秩序或善良風(fēng)俗被撤銷；

（八）法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他原因。

第八十七條【法人解散決議】

法人解散決議的作出，應(yīng)當(dāng)經(jīng)過全體社員三分之二以上的多數(shù)同意。但法律另有規(guī)定的，依照其規(guī)定。

第八十八條【公司僵局】

公司在存續(xù)運(yùn)行中由于股東或董事之間出現(xiàn)分歧或糾紛，彼此不愿妥協(xié)而處于僵持狀況，導(dǎo)致股東會(huì)、董事會(huì)等權(quán)力或決策機(jī)關(guān)陷入權(quán)利對(duì)峙而不能按照法定程序作出決策時(shí)，如果繼續(xù)存續(xù)會(huì)使股東利益受到重大損失，通過其他途徑不能解決的，持有公司全部股東表決權(quán)百分之十以上的股東，可以請(qǐng)求人民法院解散公司。

第八十九條【清算】

法人依法解散時(shí)，必須進(jìn)行清算。

在法人清算結(jié)束前，在清算要求的范圍內(nèi)，被視為繼續(xù)具有人格。

第九十條【清算人的組成】

清算可以由董事會(huì)進(jìn)行，也可以任命其他人進(jìn)行；有關(guān)任命董事會(huì)的規(guī)定，也適用于任命清算人。

不能依前款規(guī)定決定清算人時(shí)，法院可依法人主管機(jī)關(guān)或利害關(guān)系人的申請(qǐng)、或依職權(quán)，選任清算人。

第九十一條【清算人職責(zé)】

清算人應(yīng)當(dāng)清理法人的財(cái)產(chǎn)、了結(jié)法人的業(yè)務(wù)、清繳所欠稅款、收取債權(quán)以及清償債務(wù)，依法處理剩余財(cái)產(chǎn)，并實(shí)施法律所規(guī)定的其他行為。

第九十二條【清算的登記與備案】

清算人應(yīng)在法人解散后的一定時(shí)間內(nèi)，在主管機(jī)關(guān)登記備案其姓名、住所、法人解散的原因及日期。因破產(chǎn)而解散的除外。

第九十三條【法人財(cái)產(chǎn)的歸屬】

法人終止后，其清償債務(wù)后的剩余財(cái)產(chǎn)，除法律另有規(guī)定外，應(yīng)當(dāng)根據(jù)章程的規(guī)定或法人權(quán)力機(jī)關(guān)的決議確定其歸屬。但以公益為目的的法人終止時(shí)，其剩余財(cái)產(chǎn)不得歸屬于自然人或者以營(yíng)利為目的的團(tuán)體。

法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的，依照其規(guī)定。

第四章 非法人團(tuán)體

第一節(jié) 合 伙

第九十四條【合伙定義】

合伙，是兩個(gè)或兩個(gè)以上民事主體共同出資，經(jīng)營(yíng)共同事業(yè)，共享利益，共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的非法人團(tuán)體。

合伙人可以為自然人、法人以及非法人團(tuán)體。但法律、行政法規(guī)禁止從事營(yíng)利性活動(dòng)的民事主體，不得成為以營(yíng)利為目的的合伙的合伙人；法人依其章程或者法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定不得擔(dān)任合伙人的，依照其規(guī)定；合伙不得成為另一合伙的成員。

律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、審計(jì)師事務(wù)所、資產(chǎn)評(píng)估事務(wù)所、醫(yī)療診所等提供專業(yè)服務(wù)的營(yíng)利性組織，適用本法對(duì)合伙的規(guī)定。

第九十五條【合伙協(xié)議】

成立合伙必須簽訂合伙協(xié)議。

合伙協(xié)議經(jīng)全體合伙人簽名或蓋章后，對(duì)合伙人生效。合伙人之間按照合伙協(xié)議享有權(quán)利、分擔(dān)義務(wù)，但合伙協(xié)議的約定不能對(duì)抗善意第三人。

合伙協(xié)議的修改或者補(bǔ)充，應(yīng)當(dāng)經(jīng)過全體合伙人的同意，否則不發(fā)生修改和補(bǔ)充的效力。

合伙協(xié)議應(yīng)當(dāng)依法登記備案。

第九十六條【合伙出資】

合伙人可以用下列財(cái)產(chǎn)出資：

（一）現(xiàn)金；

（二）實(shí)物；

（三）土地使用權(quán)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等財(cái)產(chǎn)權(quán)利；

（四）勞務(wù)；

（五）商業(yè)信譽(yù)。

以實(shí)物、財(cái)產(chǎn)權(quán)利、商業(yè)信譽(yù)出資需要評(píng)估作價(jià)的，可以由全體合伙人協(xié)商確定，也可以由全體合伙人委托法定評(píng)估機(jī)構(gòu)進(jìn)行評(píng)估。

以勞務(wù)出資的，其評(píng)估辦法由全體合伙人協(xié)商確定。

全體合伙人不得均以商業(yè)信譽(yù)出資。

第九十七條【合伙財(cái)產(chǎn)】

所有作為合伙人出資的財(cái)產(chǎn)、合伙成立后通過購(gòu)買或其他方法獲得的記入合伙賬戶上的財(cái)產(chǎn)，都是合伙財(cái)產(chǎn)。除非已表示相反意圖，用合伙資產(chǎn)獲得的財(cái)產(chǎn)是合伙財(cái)產(chǎn)。

合伙財(cái)產(chǎn)由合伙人共同經(jīng)營(yíng)和管理，法律另有規(guī)定或合伙人另有約定的除外。

沒有正當(dāng)理由，合伙人不得于合伙解散或終止前要求分割合伙財(cái)產(chǎn)。

合伙人在合伙清算前私自轉(zhuǎn)移或者處分合伙財(cái)產(chǎn)的，其他合伙人不得以此對(duì)抗不知情的善意第三人。

債務(wù)人不得以其對(duì)個(gè)別合伙人的債務(wù)與屬于合伙財(cái)產(chǎn)的債權(quán)主張抵銷。

第九十八條【合伙人責(zé)任】

合伙在對(duì)外關(guān)系上須以合伙的名義獨(dú)立從事民事活動(dòng)，參加法律關(guān)系，取得民事權(quán)利和承擔(dān)民事義務(wù)。合伙可以起字號(hào)，以體現(xiàn)其相對(duì)獨(dú)立的民事主體資格。對(duì)于合伙債務(wù)，則以全體合伙人為共同債務(wù)人，對(duì)外須承擔(dān)無限連帶清償責(zé)任。

第九十九條【合伙事務(wù)執(zhí)行】

各合伙人對(duì)執(zhí)行合伙事務(wù)享有同等的權(quán)利。合伙人可以共同從事經(jīng)營(yíng)，也可以委托一名或數(shù)名合伙人從事經(jīng)營(yíng)。合同約定合伙事務(wù)由一人或數(shù)人執(zhí)行的，其他合伙人不參與執(zhí)行。

合伙可以聘請(qǐng)合伙人以外的第三人從事合伙的經(jīng)營(yíng)。

從事合伙經(jīng)營(yíng)的合伙人或第三人對(duì)外代表合伙。其他合伙人執(zhí)行合伙事務(wù)的行為，對(duì)合伙不具有約束力，但依照本法構(gòu)成表見代理的除外。

合伙對(duì)合伙人因執(zhí)行合伙事務(wù)給第三人造成的損失，承擔(dān)賠償責(zé)任。

第一百條【合伙托付】

按照合伙協(xié)議的約定或者經(jīng)全體合伙人決定，可以委托一個(gè)或者數(shù)個(gè)合伙人對(duì)外代表合伙企業(yè)，執(zhí)行合伙事務(wù)。

作為合伙人的法人、非法人團(tuán)體執(zhí)行合伙事務(wù)的，由其委派的代表執(zhí)行。

第一百零一條【異議權(quán)】

合伙協(xié)議約定或者全體合伙人決定，合伙人分別執(zhí)行合伙事務(wù)時(shí)，合伙人對(duì)其他合伙人執(zhí)行的合伙事務(wù)享有提出不同意見即異議的權(quán)利。

一旦合伙人行使異議權(quán)，合伙事務(wù)應(yīng)暫停執(zhí)行，待合伙人取得共同意見后再予執(zhí)行。

合伙人分別執(zhí)行合伙事務(wù)的，執(zhí)行事務(wù)合伙人可以對(duì)其他合伙人執(zhí)行的事務(wù)提出異議。提出異議時(shí)，應(yīng)當(dāng)暫停該項(xiàng)事務(wù)的執(zhí)行。

受委托執(zhí)行合伙事務(wù)的合伙人不按照合伙協(xié)議或者全體合伙人的決定執(zhí)行事務(wù)的，其他合伙人可以決定撤銷該委托。

合伙人對(duì)合伙企業(yè)有關(guān)事項(xiàng)作出決議，按照合伙協(xié)議約定的表決辦法辦理。合伙協(xié)議未約定或者約定不明確的，實(shí)行合伙人一人一票并經(jīng)全體合伙人過半數(shù)通過的表決辦法。

第一百零二條【合伙權(quán)的剝奪】

合伙人有下列情形之一的，經(jīng)其他合伙人一致同意，可以決議將其除名：

（一）未履行出資義務(wù)；

（二）因故意或者重大過失給合伙企業(yè)造成損失；

（三）執(zhí)行合伙事務(wù)時(shí)有不正當(dāng)行為；

（四）發(fā)生合伙協(xié)議約定的事由。

對(duì)合伙人的除名決議應(yīng)當(dāng)書面通知被除名人。被除名人接到除名通知之日，除名生效，被除名人退伙。

被除名人對(duì)除名決議有異議的，可以自接到除名通知之日起三十日內(nèi)，向人民法院起訴。

第一百零三條【合伙人監(jiān)督權(quán)】

依照本法規(guī)定委托一個(gè)或者數(shù)個(gè)合伙人執(zhí)行合伙事務(wù)的，其他合伙人不再執(zhí)行合伙事務(wù)。不執(zhí)行合伙事務(wù)的合伙人有權(quán)監(jiān)督執(zhí)行事務(wù)合伙人執(zhí)行合伙事務(wù)的情況。

由一個(gè)或者數(shù)個(gè)合伙人執(zhí)行合伙事務(wù)的，執(zhí)行事務(wù)合伙人應(yīng)當(dāng)定期向其他合伙人報(bào)告事務(wù)執(zhí)行情況，以及合伙企業(yè)的經(jīng)營(yíng)和財(cái)務(wù)狀況，其執(zhí)行合伙事務(wù)所產(chǎn)生的收益歸合伙企業(yè)，所產(chǎn)生的費(fèi)用和虧損由合伙企業(yè)承擔(dān)。

合伙人為了解合伙企業(yè)的經(jīng)營(yíng)狀況和財(cái)務(wù)狀況，有權(quán)查閱合伙企業(yè)會(huì)計(jì)賬簿等財(cái)務(wù)資料。

第一百零四條【損益分配】

合伙企業(yè)的利潤(rùn)分配、虧損分擔(dān)，按照合伙協(xié)議的約定辦理；合伙協(xié)議未約定或者約定不明確的，由合伙人協(xié)商決定；協(xié)商不成的，由合伙人按照實(shí)繳出資比例分配、分擔(dān)；無法確定出資比例的，由合伙人平均分配、分擔(dān)。

合伙協(xié)議不得約定將全部利潤(rùn)分配給部分合伙人，或者由部分合伙人承擔(dān)全部虧損。

第一百零五條【損益中的份額】

全體合伙人對(duì)合伙經(jīng)營(yíng)的虧損額，對(duì)外應(yīng)當(dāng)負(fù)連帶責(zé)任；對(duì)內(nèi)應(yīng)按照協(xié)議約定的債務(wù)承擔(dān)比例或者出資比例分擔(dān)；協(xié)議未規(guī)定債務(wù)承擔(dān)比例或者出資比例的，可以按照約定的或者實(shí)際的盈余分配比例承擔(dān)。但是對(duì)造成合伙經(jīng)營(yíng)虧損有過錯(cuò)的合伙人，應(yīng)當(dāng)根據(jù)其過錯(cuò)程度承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。

只提供技術(shù)性勞務(wù)，不提供資金、實(shí)物的合伙人，對(duì)于合伙經(jīng)營(yíng)的虧損額，對(duì)外也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任；對(duì)內(nèi)則應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議約定的債務(wù)承擔(dān)比例或者技術(shù)性勞務(wù)折抵的出資比例承擔(dān)；協(xié)議未規(guī)定債務(wù)承擔(dān)比例或者出資比例的，可以按照約定的或者合伙人實(shí)際的盈余分配比例承擔(dān)；沒有盈余分配比例的，按照其余合伙人平均投資比例承擔(dān)。

第一百零六條【禁反言合伙】

雖然不是合伙的合伙人，但其以言詞、文字或行為表明其為合伙的合伙人，或者同意他人以言詞、文字或行為表明其為合伙的合伙人，從而使善意第三人相信這種表述并對(duì)該合伙施以信用進(jìn)行交易，該人須對(duì)第三人承擔(dān)合伙人的責(zé)任。

第一百零七條【合伙解散】

有下列情形之一時(shí)，合伙應(yīng)當(dāng)解散：

（一）合伙協(xié)議約定的經(jīng)營(yíng)期限屆滿，合伙人不愿繼續(xù)經(jīng)營(yíng)的；

（二）合伙協(xié)議約定的解散事由出現(xiàn)；

（三）全體合伙人決定解散；

（四）合伙協(xié)議約定的合伙目的已經(jīng)實(shí)現(xiàn)或者無法實(shí)現(xiàn)；

（五）出現(xiàn)法律、行政法規(guī)規(guī)定的合伙解散的其他原因。

第一百零八條【清算、業(yè)務(wù)繼續(xù)執(zhí)行】

合伙解散后應(yīng)當(dāng)對(duì)合伙進(jìn)行清算。清算一般由全體合伙人擔(dān)任清算人進(jìn)行。

經(jīng)全體合伙人過半數(shù)同意，可以自合伙解散后十五日內(nèi)指定一名或數(shù)名合伙人，或者委托第三人，擔(dān)任清算人。如果十五日內(nèi)仍未能確定清算人的，合伙人或者其他利害關(guān)系人可以申請(qǐng)人民法院指定清算人。

清算人自被確定之日起十日內(nèi)將合伙企業(yè)解散事項(xiàng)通知債權(quán)人，并于六十日內(nèi)在報(bào)紙上公告。債權(quán)人應(yīng)當(dāng)自接到通知書之日起三十日內(nèi)，未接到通知書的自公告之日起四十五日內(nèi)，向清算人申報(bào)債權(quán)。

債權(quán)人申報(bào)債權(quán)，應(yīng)當(dāng)說明債權(quán)的有關(guān)事項(xiàng)，并提供證明材料。清算人應(yīng)當(dāng)對(duì)債權(quán)進(jìn)行登記。

清算期間，合伙企業(yè)存續(xù)，但不得開展與清算無關(guān)的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。

第一百零九條【合伙債務(wù)清償】

合伙財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)首先清償共同債務(wù)，包括各合伙人對(duì)債權(quán)人應(yīng)分擔(dān)的債務(wù)或者其他合伙人作為債務(wù)人對(duì)另一合伙人所負(fù)的債務(wù)。

在合伙財(cái)產(chǎn)不足以清償合伙債務(wù)時(shí)，各合伙人對(duì)于不足的數(shù)額承擔(dān)連帶責(zé)任。

以合伙的名義起訴或應(yīng)訴，判決的效力及于合伙人個(gè)人，在合伙為被告時(shí)，勝訴的原告（債權(quán)人）可基于該判決向合伙人個(gè)人追究個(gè)人的清償責(zé)任，對(duì)各個(gè)合伙人的個(gè)人財(cái)產(chǎn)為執(zhí)行，無需另行起訴合伙人個(gè)人。

已清償合伙債務(wù)的合伙人就超出其應(yīng)承擔(dān)份額的債務(wù)，有權(quán)向其他合伙人追償。

第二節(jié) 有限合伙

第一百一十條【有限合伙定義】

有限合伙是由至少一名普通合伙人和一名有限合伙人組成的合伙。

有限合伙人是指向有限合伙出資并分享利潤(rùn)，不參與有限合伙的經(jīng)營(yíng)，僅以出資為限對(duì)有限合伙承擔(dān)清償責(zé)任的人。

普通合伙人是在有限合伙中負(fù)責(zé)合伙經(jīng)營(yíng)，并對(duì)合伙債務(wù)承擔(dān)無限連帶責(zé)任的人。

第一百一十一條【有限合伙合同】

設(shè)立有限合伙，必須訂立書面有限合伙合同。

有限合伙合同必須報(bào)工商機(jī)關(guān)登記備案。

有限合伙合同應(yīng)當(dāng)載明以下內(nèi)容：

（一）有限合伙的名稱；

（二）有限合伙的營(yíng)業(yè)地；

（三）每一名普通合伙人的姓名、名稱及地址；

（四）每一名有限合伙人的姓名、名稱及地址；

（五）出資形式及責(zé)任；

（六）權(quán)利義務(wù)分配及責(zé)任的承擔(dān)、盈虧承擔(dān)；

（七）入伙、退伙或解散。

有限合伙自工商機(jī)關(guān)頒發(fā)營(yíng)業(yè)執(zhí)照之日起成立。營(yíng)業(yè)執(zhí)照頒發(fā)前，合伙人以有限合伙的名義營(yíng)業(yè)的，有限合伙人對(duì)合伙的債務(wù)承擔(dān)無限連帶責(zé)任。

第一百一十二條【有限合伙人權(quán)利義務(wù)】

有限合伙人對(duì)合伙事務(wù)享有監(jiān)督權(quán)，對(duì)合伙賬冊(cè)享有檢查權(quán)。

有限合伙人不得參與合伙事務(wù)的經(jīng)營(yíng)。有限合伙人實(shí)際參與了合伙經(jīng)營(yíng)的，其對(duì)合伙債務(wù)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)普通合伙人的責(zé)任。

第一百一十三條【普通合伙人的權(quán)利義務(wù)】

普通合伙人享有有限合伙事務(wù)的經(jīng)營(yíng)權(quán)、管理權(quán)和對(duì)外代表有限合伙的締約權(quán)。

普通合伙人對(duì)有限合伙的債務(wù)承擔(dān)無限連帶責(zé)任。

第一百一十四條【有限合伙的撤資】

普通合伙人隨時(shí)可以書面通知其他合伙人從有限合伙中撤資。但如果撤資違反了合伙合同，普通合伙人應(yīng)賠償因其撤資給其他合伙人造成的損失。

有限合伙人可以隨時(shí)撤資。

第三節(jié) 其他組織

第一百一十五條【其他組織的界定】

其他組織，是指有代表人或者管理人、組織名稱和相應(yīng)的活動(dòng)場(chǎng)所，依照法律或者經(jīng)有關(guān)主管部門批準(zhǔn)或認(rèn)可進(jìn)行某種業(yè)務(wù)活動(dòng)的沒有取得法人資格的組織。包括：

（一）依法登記領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照的私營(yíng)獨(dú)資企業(yè)、合伙組織；

（二）依法登記領(lǐng)取我國(guó)營(yíng)業(yè)執(zhí)照的中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)、外資企業(yè)；

（三）經(jīng)民政部門核準(zhǔn)登記領(lǐng)取社會(huì)團(tuán)體登記證的社會(huì)團(tuán)體；

（四）法人依法設(shè)立并領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照的分支機(jī)構(gòu)；

（五）專業(yè)銀行設(shè)在各地的分支機(jī)構(gòu)；

（六）中國(guó)人民保險(xiǎn)公司設(shè)在各地的分支機(jī)構(gòu)；

（七）經(jīng)核準(zhǔn)登記領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道、村辦企業(yè)；

（八）依法設(shè)立的業(yè)主委員會(huì)、村民委員會(huì)、居民委員會(huì)；

（九）符合本條規(guī)定條件的其他組織。

第一百一十六條【能力】

其他組織不具備法人資格，沒有民事權(quán)利能力；但在訴訟中有當(dāng)事人的民事訴訟能力，可以以自己的名義參與訴訟。

第一百一十七條【業(yè)主委員會(huì)】

業(yè)主委員會(huì)是指由物業(yè)管理區(qū)域內(nèi)的業(yè)主根據(jù)業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則選舉產(chǎn)生，代表業(yè)主利益的組織機(jī)構(gòu)。

第五章 法律關(guān)系客體

第一節(jié) 人格利益和身份利益

第一百一十八條【人格利益】

自然人對(duì)其人格必要組成部分所享有受法律保護(hù)的利益，為人格利益。人格利益不得轉(zhuǎn)讓，但法律規(guī)定可以有限制轉(zhuǎn)讓的除外。

第一百一十九條【身份利益】

自然人就其身份所享有的受到法律保護(hù)的利益，為身份利益。

第二節(jié) 財(cái)產(chǎn)利益

第一百二十條【一般財(cái)產(chǎn)】

物、行為、智力成果和權(quán)利，可以成為財(cái)產(chǎn)類法律關(guān)系的客體。

第一百二十一條【財(cái)產(chǎn)的流通性】

財(cái)產(chǎn)利益具有流通性，權(quán)利人可以將其移轉(zhuǎn)于他人。

第三節(jié) 物

第一百二十二條【物】

本法所稱的物，是指能夠?yàn)槿肆λ刂撇⒕哂薪?jīng)濟(jì)價(jià)值的有體物。

能夠?yàn)槿肆λ刂频哪芰亢妥匀涣Γ约翱臻g、網(wǎng)絡(luò)、無線電頻譜等，視為物。

物因其性質(zhì)、添附或其代表的品質(zhì)而屬于動(dòng)產(chǎn)或不動(dòng)產(chǎn)。

第一百二十三條【不動(dòng)產(chǎn)】

依其自然性質(zhì)不能移動(dòng)的物，是不動(dòng)產(chǎn)；依照自然方法或者人的行為而成為不動(dòng)產(chǎn)組成部分的物，亦為不動(dòng)產(chǎn)。

與不動(dòng)產(chǎn)配套使用的、增益不動(dòng)產(chǎn)價(jià)值的動(dòng)產(chǎn)，可以視為不動(dòng)產(chǎn)。

第一百二十四條【動(dòng)產(chǎn)】

不動(dòng)產(chǎn)之外的其他物，是動(dòng)產(chǎn)。

貨幣、有價(jià)證券為特殊的動(dòng)產(chǎn)。

第一百二十五條【網(wǎng)絡(luò)虛擬財(cái)產(chǎn)】

網(wǎng)絡(luò)及其具有財(cái)產(chǎn)價(jià)值的內(nèi)容，視為物，為虛擬不動(dòng)產(chǎn)、虛擬動(dòng)產(chǎn)。

第一百二十六條【重要成分】

物的重要成分是指對(duì)物的整體性質(zhì)和效能的發(fā)揮具有決定作用的組成部分。物的重要成分不得脫離該物的整體，而獨(dú)立成為權(quán)利的標(biāo)的。

第一百二十七條【主物、從物】

能夠獨(dú)立發(fā)揮效用的物，是主物。

不是主物的組成部分，但是與主物具有一定的空間聯(lián)系，輔助主物發(fā)揮其效用的物，是從物。

對(duì)主物的處分及于從物，但有特別約定的除外。

第一百二十八條【臨時(shí)性附著物】

臨時(shí)性附著于某物而輔助其功能發(fā)揮的物，非該物的從物。

第一百二十九條【集合物】

不同的物按共同使用目的構(gòu)成一個(gè)統(tǒng)一整體的，為集合物。

第一百三十條【可分物、種類物與消耗物】

可分物是指經(jīng)分割不改變其性質(zhì)或者影響其用途的物。不可分物是指經(jīng)分割會(huì)改變其性質(zhì)或者影響其用途的物。

種類物是指在交易中按習(xí)慣能夠以數(shù)量、容量和重量加以確定的動(dòng)產(chǎn)。特定物是指依法律規(guī)定或者當(dāng)事人的意思具體特定的物。

消耗物是指經(jīng)一次使用就歸于消滅或者改變形態(tài)和性質(zhì)的物。非消耗物是指可以反復(fù)使用而不改變?cè)行螒B(tài)和性質(zhì)的物。

第一百三十一條【孳息】

依自然屬性而產(chǎn)生的出產(chǎn)物、收獲物為天然孳息，自脫離原物時(shí)起，由享有取得權(quán)利的人取得。

物依法律關(guān)系而產(chǎn)生的收益為法定孳息，由享有取得權(quán)利的人按法定方式、約定方式或者交易習(xí)慣取得。

第一百三十二條【添附】

不同所有人的物因不同原因結(jié)合在一起而不能分離的，成為新物。新物的歸屬，有約定的，依照其約定；沒有約定的，按照法律的規(guī)定；沒有法律規(guī)定的，按照充分發(fā)揮物的效用以及保護(hù)無過錯(cuò)的當(dāng)事人的原則確定。因一方當(dāng)事人的過錯(cuò)或者物的歸屬給另一方當(dāng)事人造成損失的，應(yīng)當(dāng)給予賠償。

第一百三十三條【具有倫理價(jià)值的物】

與人體脫離的，非為保持人體功能的人體組成部分，視為物；對(duì)于此類物的使用，不得違背公共秩序和善良風(fēng)俗。

對(duì)于尸體的利用，不得違背公共秩序和善良風(fēng)俗。

對(duì)于動(dòng)物的使用，應(yīng)當(dāng)遵守關(guān)于動(dòng)物保護(hù)的規(guī)定和善良風(fēng)俗觀念，法律沒有規(guī)定時(shí)，適用關(guān)于物的有關(guān)規(guī)定。

第四節(jié) 行 為

第一百三十四條【給付行為】

債權(quán)的客體可以是有目的增益對(duì)方財(cái)產(chǎn)的行為。

第一百三十五條【人身性行為】

依據(jù)債權(quán)的性質(zhì)，人身性行為可以作為債權(quán)的客體，但是對(duì)于這類行為不得強(qiáng)制執(zhí)行。

第五節(jié) 其他財(cái)產(chǎn)利益

第一百三十六條【智力成果】

民事主體的智力成果依法可以成為知識(shí)產(chǎn)權(quán)的客體。

第一百三十七條【信息】

民事主體對(duì)其經(jīng)營(yíng)信息享有的合法利益，受法律保護(hù)。

第一百三十八條【有價(jià)證券】

能夠證明持券人有權(quán)取得一定財(cái)產(chǎn)權(quán)利的書面憑證為有價(jià)證券，除法律另有規(guī)定外，有價(jià)證券適用動(dòng)產(chǎn)的一般規(guī)則。

第六章 民事權(quán)利與義務(wù)

第一節(jié) 民事權(quán)利的種類

第一百三十九條【人格權(quán)】

民事主體就其人格的必要組成部分所享有的權(quán)利，為人格權(quán)。人格權(quán)的行使不得違背公序良俗以及法律的禁止性規(guī)定。

第一百四十條【身份權(quán)】

民事主體基于特定的身份關(guān)系產(chǎn)生并由其專屬享有，以其體現(xiàn)的身份利益為客體，為維護(hù)該種關(guān)系所必需的權(quán)利，為身份權(quán)。

第一百四十一條【物權(quán)】

對(duì)物所享有的排他性的支配權(quán)，為物權(quán)。

第一百四十二條【債權(quán)】

按照合同的約定或者依照法律的規(guī)定，一方當(dāng)事人向?qū)Ψ疆?dāng)事人請(qǐng)求為一定行為或者不為一定行為的權(quán)利，是債權(quán)。

第一百四十三條【繼承權(quán)】

自然人按照被繼承人所立的合法有效遺囑或法律的直接規(guī)定而享有的繼承被繼承人遺產(chǎn)的權(quán)利，是繼承權(quán)。

第一百四十四條【知識(shí)產(chǎn)權(quán)】

民事主體就其創(chuàng)造性智力成果享有受法律保護(hù)的權(quán)利，是知識(shí)產(chǎn)權(quán)。

第一百四十五條【其他財(cái)產(chǎn)權(quán)】

按照商事特別法的規(guī)定，民事主體可以享有其他財(cái)產(chǎn)權(quán)。

第二節(jié) 權(quán)利的行使方式

第一百四十六條【支配權(quán)】

權(quán)利人直接支配權(quán)利客體并排除他人干涉的權(quán)利，為支配權(quán)。

第一百四十七條【請(qǐng)求權(quán)】

根據(jù)權(quán)利的內(nèi)容，權(quán)利人可以請(qǐng)求他人為一定行為或者不為一定行為的權(quán)利，為請(qǐng)求權(quán)。

第一百四十八條【形成權(quán)】

權(quán)利人僅憑其單方意思即可使法律關(guān)系發(fā)生變動(dòng)的權(quán)利，為形成權(quán)。

第一百四十九條【抗辯權(quán)】

權(quán)利人享有的對(duì)抗他人請(qǐng)求權(quán)行使的權(quán)利，為抗辯權(quán)。

第一百五十條【期待權(quán)】

權(quán)利人享有的將來有取得與實(shí)現(xiàn)的可能性的權(quán)利，是期待權(quán)。期待權(quán)的實(shí)質(zhì)是發(fā)生并存續(xù)于取得特定權(quán)利過程中的當(dāng)事人的法律地位，期待權(quán)須具備條件轉(zhuǎn)化為既得權(quán)方得行使。

第一百五十一條【權(quán)利濫用之禁止】

權(quán)利的行使不得以損害社會(huì)公共利益和他人合法權(quán)益為目的。

第一百五十二條【權(quán)利的克減】

基于國(guó)家安全、公共安全和調(diào)查犯罪的需要，有關(guān)國(guó)家機(jī)關(guān)依照法律程序，有權(quán)對(duì)權(quán)利人的權(quán)利進(jìn)行必要的限制。

第三節(jié) 權(quán)利保護(hù)請(qǐng)求權(quán)

第一百五十三條【人格權(quán)請(qǐng)求權(quán)】

民事主體在其人格權(quán)的圓滿狀態(tài)受到妨害或者有妨害之虞時(shí)，得向加害人請(qǐng)求為一定行為或不為一定行為，停止妨害或者排除妨害，以保持或者回復(fù)人格權(quán)的圓滿狀態(tài)。

第一百五十四條【身份權(quán)請(qǐng)求權(quán)】

民事主體在其身份權(quán)的圓滿狀態(tài)受到妨害或者有妨害之虞時(shí)，得向加害人請(qǐng)求為一定行為或者不為一定行為，停止妨害或者排除妨害，以保持或者回復(fù)身份權(quán)的圓滿狀態(tài)。

第一百五十五條【物權(quán)請(qǐng)求權(quán)】

民事主體在其物權(quán)的圓滿狀態(tài)受到妨害或者有妨害之虞時(shí)，得向加害人請(qǐng)求為一定行為或者不為一定行為，停止妨害或者排除妨害，以保持或者回復(fù)物權(quán)的圓滿狀態(tài)。

第一百五十六條【繼承權(quán)請(qǐng)求權(quán)】

在繼承權(quán)受到侵害時(shí)，繼承權(quán)人可以請(qǐng)求侵害人將自己的權(quán)利回復(fù)至繼承開始時(shí)的狀態(tài)。

第一百五十七條【知識(shí)產(chǎn)權(quán)請(qǐng)求權(quán)】

民事主體在其知識(shí)產(chǎn)權(quán)的圓滿狀態(tài)受到妨害或者妨害之虞時(shí)，可以請(qǐng)求加害人停止妨害或者排除妨害。

第四節(jié) 民事義務(wù)

第一百五十八條【民事義務(wù)的一般規(guī)定】

民事主體依照法律或者當(dāng)事人約定所負(fù)擔(dān)的義務(wù)，必須履行。

不履行民事義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照法律規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任。

第一百五十九條【不作為義務(wù)】

按照法律規(guī)定或者當(dāng)事人的約定，以不從事某種行為作為義務(wù)內(nèi)容的，義務(wù)人不得從事該行為。

第一百六十條【作為義務(wù)】

行為人應(yīng)當(dāng)按照法律規(guī)定或者當(dāng)事人的約定履行作為義務(wù)，通過作出積極行為以滿足權(quán)利人的要求。義務(wù)人不履行作為義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。

第一百六十一條【不真正義務(wù)】

義務(wù)人不履行不真正義務(wù)時(shí)，相對(duì)人不能要求其承擔(dān)民事責(zé)任，但應(yīng)承擔(dān)使其遭受權(quán)利喪失或減損的不利益。

第七章 法律關(guān)系變動(dòng)

第一節(jié) 一般規(guī)定

第一百六十二條【法律關(guān)系變動(dòng)】

法律關(guān)系變動(dòng)是法律關(guān)系產(chǎn)生、變更和消滅的過程。

第一百六十三條【法律關(guān)系產(chǎn)生】

法律關(guān)系的產(chǎn)生，是指法律關(guān)系基于某種事實(shí)或者行為而發(fā)生。

第一百六十四條【法律關(guān)系變更】

法律關(guān)系的變更是法律關(guān)系在存續(xù)期間發(fā)生變化。

法律關(guān)系的變更，分為主體變更、內(nèi)容變更和客體變更。

第一百六十五條【法律關(guān)系消滅】

法律關(guān)系的消滅，通常依民事主體的死亡和消滅而消滅。但是法律對(duì)于人格利益和著作權(quán)的保護(hù)另有規(guī)定的，依照其規(guī)定。

法律關(guān)系的消滅還因權(quán)利的轉(zhuǎn)讓或義務(wù)的履行而消滅。

第一百六十六條【法律事實(shí)構(gòu)成】

引起某一個(gè)法律關(guān)系發(fā)生、變更或者消滅的幾個(gè)法律事實(shí)的總和，就是法律事實(shí)構(gòu)成。

第二節(jié) 法律事實(shí)的種類

第一百六十七條【行為（含法律行為、事實(shí)行為、準(zhǔn)法律行為）】

行為，是指受人的意志支配的有意識(shí)的活動(dòng)。

行為分為合法行為和不合法行為。

合法行為產(chǎn)生法律規(guī)定的法律后果，是肯定性的法律后果，設(shè)立、變更或者消滅法律關(guān)系。合法行為是指符合或者不違反民事法律規(guī)范的行為，分為表示行為和事實(shí)行為。

表示行為就是法律行為，是指民事主體基于意思表示，旨在發(fā)生、變更、消滅法律關(guān)系的行為。

事實(shí)行為是指行為人主觀上不一定具有發(fā)生、變更、消滅法律關(guān)系的意思，但是客觀上能夠引起這種法律后果的行為。

不合法行為是不符合法律要求的行為或者違反法律規(guī)定的行為。這些行為的發(fā)生，引起民法的否定反應(yīng)，行為人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任，在當(dāng)事人之間產(chǎn)生民事責(zé)任的法律關(guān)系。

第一百六十八條【事件】

事件是指不直接包含人的意志的法律事實(shí)。事件一旦發(fā)生，依法在一定的主體之間發(fā)生、變更或者消滅一定的法律關(guān)系。

第一百六十九條【抵銷】

抵銷是指二人互負(fù)債務(wù)時(shí)，各以其債權(quán)以充當(dāng)債務(wù)的清償，而使其債務(wù)與對(duì)方債務(wù)在對(duì)等額內(nèi)互相消滅。

當(dāng)事人互負(fù)到期債務(wù)，該債務(wù)的標(biāo)的物種類、品質(zhì)相同的，任何一方可以將自己的債務(wù)與對(duì)方的債務(wù)抵銷，但依照法律規(guī)定或者按照合同性質(zhì)不得抵銷的除外。當(dāng)事人主張抵銷的，應(yīng)當(dāng)通知對(duì)方。通知自到達(dá)對(duì)方時(shí)生效。抵銷不得附條件或者附期限。

當(dāng)事人互負(fù)債務(wù)，標(biāo)的物種類、品質(zhì)不相同的，經(jīng)雙方協(xié)商一致，也可以抵銷。

第一百七十條【解除】

解除是指在合同有效成立以后，解除的條件具備時(shí)，因當(dāng)事人一方或雙方的意思表示，使合同關(guān)系自始或僅向?qū)硐麥绲男袨椤?/p>

第一百七十一條【免除】

免除是指?jìng)鶛?quán)人拋棄債權(quán)，從而全部或部分中止合同關(guān)系的單方法律行為。

免除應(yīng)由債權(quán)人向債務(wù)人以意思表示為之，一旦債權(quán)人向債務(wù)人或其代理人做出免除的意思表示，即產(chǎn)生債務(wù)消滅的效果。

第一百七十二條【判決、仲裁】

發(fā)生法律效力的民事判決、仲裁裁決，當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的，對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。

第一百七十三條【經(jīng)過公證的債權(quán)文書】

對(duì)經(jīng)公證的以給付為內(nèi)容并載明債務(wù)人愿意接受強(qiáng)制執(zhí)行承諾的債權(quán)文書，債務(wù)人不履行或者履行不適當(dāng)?shù)模瑐鶛?quán)人可以依法向有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。

第八章 法律行為

第一節(jié) 一般規(guī)定

第一百七十四條【法律行為的概念】

法律行為是指自然人、法人或者非法人團(tuán)體設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利和民事義務(wù)的以意思表示為要素的行為。

第一百七十五條【法律行為的成立】

法律行為在符合其成立要件時(shí)成立，或者因單方意思表示而成立，或者因雙方或多方意思表示一致而成立。

第一百七十六條【法律行為的形式】

法律行為可以采取書面形式、口頭形式或者其他形式。法律、行政法規(guī)規(guī)定或者當(dāng)事人約定應(yīng)當(dāng)采取特定形式的，應(yīng)當(dāng)采用該特定形式。

第一百七十七條【法定形式的效力】

除法律、行政法規(guī)有特別規(guī)定外，未采用法定形式的，不影響法律行為的效力。

第一百七十八條【法律行為的一般生效條件】

具備下列條件的法律行為生效：

（一）行為人具有相應(yīng)的行為能力；

（二）意思表示真實(shí)；

（三）不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定或者禁止性規(guī)定；

（四）不違反公共秩序和善良風(fēng)俗。

第一百七十九條【違法行為】

違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定或禁止性規(guī)定的法律行為無效。但法律并不視其為無效的除外。

第一百八十條【違背公序良俗的行為】

損害社會(huì)公共秩序、違背善良風(fēng)俗的法律行為無效。

第一百八十一條【部分無效】

法律行為部分無效的，除去該部分仍可成立的，則其他部分仍然有效。

第二節(jié) 意思表示

第一百八十二條【意思表示的定義】

意思表示是民事主體向外部表明意欲發(fā)生一定的民法上法律效果的意思的行為。

第一百八十三條【意思表示的形式】

意思表示可以明示、可推斷或者默示方式進(jìn)行，法律、行政法規(guī)有另外規(guī)定的除外。

不作為的默示，須以法律有特別規(guī)定或者當(dāng)事人有特別約定為前提。

第一百八十四條【意思表示的生效】

無相對(duì)人的意思表示，于意思表達(dá)完成時(shí)生效。法律另有規(guī)定的除外。

對(duì)話方式的意思表示，在相對(duì)人了解時(shí)發(fā)生效力。非對(duì)話方式的意思表示，在通知到達(dá)相對(duì)人時(shí)發(fā)生效力。

采用數(shù)據(jù)電文形式進(jìn)行的意思表示，收件人指定特定系統(tǒng)接收數(shù)據(jù)電文的，該數(shù)據(jù)電文進(jìn)入該特定系統(tǒng)的時(shí)間為到達(dá)時(shí)間；未指定特定系統(tǒng)的，該數(shù)據(jù)電文進(jìn)入收件人的任何系統(tǒng)的首次時(shí)間為到達(dá)時(shí)間。

行為人進(jìn)行意思表示的同時(shí)指定意思表示的生效期間的，意思表示在該期間內(nèi)有效。

第一百八十五條【意思表示的撤回】

意思表示可以撤回，但是撤回的通知應(yīng)當(dāng)在原意思表示之前或者同時(shí)到達(dá)受領(lǐng)人。

第一百八十六條【真意保留】

行為人雖然并無受其意思表示拘束的真意而為意思表示的，該意思表示仍然有效，但相對(duì)人明知該情形的除外。

第一百八十七條【虛偽表示】

行為人與相對(duì)人通謀而為虛偽意思表示的，其意思表示無效。但不得以其無效對(duì)抗善意第三人。

行為人在其虛假的意思表示中隱藏有其他法律行為的，適用該法律行為的規(guī)定。

第一百八十八條【戲謔行為】

行為人基于游戲目的并預(yù)期他人可以認(rèn)識(shí)其表示欠缺誠(chéng)意而做出的意思表示無效。

第一百八十九條【錯(cuò)誤】

行為人因不知或誤認(rèn)而進(jìn)行的意思表示的內(nèi)容存在錯(cuò)誤的，行為人可以予以撤銷。

當(dāng)事人的資格或物的性質(zhì)，若屬于交易上認(rèn)為重要的，其錯(cuò)誤視為意思表示內(nèi)容的錯(cuò)誤。

第一百九十條【誤傳】

因傳達(dá)人傳達(dá)不實(shí)造成行為人的表示與其真意不符的，行為人可以參照前條規(guī)定予以撤銷。

第一百九十一條【信賴?yán)鎿p害賠償】

依照本法第一百九十二條和一百九十三條的規(guī)定撤銷意思表示時(shí)，行為人對(duì)于信其意思表示為有效而受損害的相對(duì)人或第三人，負(fù)賠償責(zé)任。但其撤銷的原因，受害人明知或可得而知的除外。

第一百九十二條【欺詐與脅迫】

因被欺詐或者被脅迫而為意思表示的，表意人可以撤銷其意思表示。但欺詐是由第三人作出的，僅于相對(duì)人明知其事實(shí)或可得而知的，才可以撤銷。被欺詐作出的意思表示，其撤銷不得對(duì)抗善意第三人。

第一百九十三條【乘人之危】

利用他人的危難處境或緊迫需要，強(qiáng)迫其接受某種明顯不公平的條件，并作出違背其真意的意思表示的，受害人可以撤銷其意思表示。

第一百九十四條【撤銷權(quán)的消滅】

撤銷權(quán)人自知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷事由之日起一年內(nèi)未行使撤銷權(quán)的，撤銷權(quán)消滅。

第三節(jié) 法律行為的解釋

第一百九十五條【無相對(duì)人的法律行為的解釋】

無相對(duì)人的單方法律行為的解釋，應(yīng)當(dāng)探求行為人的真實(shí)意思，而不應(yīng)拘泥于所使用的字句。

第一百九十六條【有相對(duì)人的法律行為的解釋】

有相對(duì)人的法律行為的解釋，應(yīng)當(dāng)按照本法第一百九十七條至第二百零一條規(guī)定的規(guī)則進(jìn)行。

第一百九十七條【文義解釋】

法律行為的解釋，應(yīng)當(dāng)按照所使用的文字詞句的含義進(jìn)行，以探求當(dāng)事人的真實(shí)意思。

第一百九十八條【體系解釋】

法律行為的解釋，應(yīng)當(dāng)把意思表示的全部條款和構(gòu)成部分看作一個(gè)統(tǒng)一的整體，從各個(gè)條款以及構(gòu)成部分的相互關(guān)聯(lián)、所處的地位的總體聯(lián)系上，確定法律行為的真實(shí)含義。

第一百九十九條【目的解釋】

如果意思表示所使用的文字或某個(gè)條款有可能作兩種解釋時(shí)，應(yīng)采取最適合于意思表示目的的解釋。

第二百條【習(xí)慣解釋】

對(duì)意思表示所使用的文字詞句有疑義時(shí)，應(yīng)參照當(dāng)事人的習(xí)慣解釋，包括語言習(xí)慣、行為習(xí)慣、交易習(xí)慣等。

第二百零一條【誠(chéng)信解釋】

法律行為的解釋，應(yīng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則進(jìn)行。

第四節(jié) 附條件、附期限的法律行為

第二百零二條【法律行為附條件】

法律行為可以附條件，但所附條件不得違反法律的禁止性規(guī)定以及公序良俗。

附停止條件的法律行為，于條件成就時(shí)發(fā)生效力。

附解除條件的法律行為，于條件成就時(shí)失其效力。

第二百零三條【條件利益】

在條件成就與否未定期間，當(dāng)事人侵害相對(duì)人因條件成就而可由法律行為獲得的利益的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任。

第二百零四條【不正當(dāng)阻止或促成條件的后果】

因條件成就而受不利益的當(dāng)事人，如果以不正當(dāng)行為阻止條件成就的，視為條件已經(jīng)成就。

因條件成就而受利益之當(dāng)事人，如果以不正當(dāng)行為促使條件成就的，視為條件不成就。

第二百零五條【法律行為附期限】

法律行為可以附期限，但依其性質(zhì)不宜附期限的除外。

附始期的法律行為，于期限屆至?xí)r發(fā)生效力。

附終期的法律行為，于期限屆滿時(shí)失去效力。

第九章 代 理

第一節(jié) 一般規(guī)定

第二百零六條【代理的界定】

代理人在代理權(quán)限內(nèi)以被代理人的名義，代被代理人實(shí)施法律行為，其法律效果直接歸屬于被代理人。

代理人在代理權(quán)限內(nèi)，以代理人的名義實(shí)施法律行為，相對(duì)人知悉代理關(guān)系的，其法律效果也直接歸屬于被代理人，但有確切證據(jù)證明該合同只約束代理人和第三人的除外。

第二百零七條【意定代理】

基于本人的授權(quán)而產(chǎn)生代理權(quán)的代理，代理人應(yīng)按照被代理人的意思行使代理權(quán)。授予代理權(quán)的意思表示，既可以向代理人做出，也可以向相對(duì)人做出。

第二百零八條【法定代理】

基于法律的直接規(guī)定而產(chǎn)生代理權(quán)的代理，代理人按照法律的規(guī)定行使代理權(quán)。

第二百零九條【指定代理】

基于人民法院或依法有權(quán)指定的單位的指定而產(chǎn)生代理權(quán)的代理，代理人直接按照法律規(guī)定的權(quán)限行使代理權(quán)。

第二百一十條【對(duì)事實(shí)行為的準(zhǔn)用】

在事實(shí)行為中，代理同樣可以適用。

第二百一十一條【身份行為不適用代理】

法律規(guī)定或者按照雙方當(dāng)事人的約定，應(yīng)當(dāng)由本人實(shí)施的法律行為，不得代理。

第二百一十二條【職務(wù)代理】

法人或非法人團(tuán)體的成員以及主要工作人員在法律、行政法規(guī)、交易習(xí)慣、相對(duì)人知悉的法人章程或合伙協(xié)議以及法人或非法人團(tuán)體的規(guī)定所確定的職權(quán)范圍內(nèi)實(shí)施的法律行為，無須法人或非法人團(tuán)體的特別授權(quán)，其法律效果應(yīng)當(dāng)由法人或非法人團(tuán)體承擔(dān)。

法人或非法人團(tuán)體對(duì)其成員以及主要工作人員職權(quán)范圍的限制，不得對(duì)抗第三人，但第三人明知的除外。法律另有規(guī)定，依照其規(guī)定。

第二百一十三條【家事代理】

夫妻雙方就日常家事可以互為代理，一方同第三人實(shí)施法律行為，他方對(duì)由此而產(chǎn)生的債務(wù)負(fù)連帶責(zé)任。但下列情況下除外：

（一）不動(dòng)產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓；

（二）數(shù)額巨大的家庭財(cái)產(chǎn)的贈(zèng)與；

（三）其他重大事務(wù)。

夫妻雙方對(duì)家事代理權(quán)限的限制不得對(duì)抗善意第三人，但是已經(jīng)預(yù)先告知第三人他方不負(fù)責(zé)任的，不在此限。

第二節(jié) 直接代理

第二百一十四條【代理權(quán)的授予】

代理權(quán)的授予，可以用書面形式，也可以用口頭形式。法律規(guī)定用書面形式的，應(yīng)當(dāng)用書面形式。

代理權(quán)授予采用書面形式的，授權(quán)書應(yīng)當(dāng)載明代理人的姓名或者名稱、代理事項(xiàng)、權(quán)限和期間，并由被代理人簽字或者蓋章。

第二百一十五條【授權(quán)行為的獨(dú)立性】

代理權(quán)的授予，由本人以單方的意思表示作出，其效力不受代理人與本人之間基礎(chǔ)法律關(guān)系無效或被撤銷的影響。

第二百一十六條【違法事項(xiàng)代理的禁止】

代理人知道或應(yīng)當(dāng)知道被授權(quán)代理的事項(xiàng)違法仍然進(jìn)行代理活動(dòng)，或者被代理人知道或應(yīng)當(dāng)知道代理人的代理行為違法不表示反對(duì)的，由被代理人和代理人負(fù)連帶責(zé)任。

第二百一十七條【代理人的忠實(shí)義務(wù)和告知義務(wù)】

代理人對(duì)被代理人應(yīng)當(dāng)誠(chéng)實(shí)守信，應(yīng)當(dāng)向被代理人披露可能要求撤銷代理或變更授權(quán)委托書條款的任何情況。

代理人在代理時(shí)，應(yīng)當(dāng)對(duì)被代理人盡到善良管理人的勤勉義務(wù)，對(duì)在履行職責(zé)中的欺詐和違約行為承擔(dān)責(zé)任。

經(jīng)被代理人要求，代理人應(yīng)當(dāng)隨時(shí)向被代理人報(bào)告其事務(wù)的管理情況。代理人應(yīng)當(dāng)將他已經(jīng)完成的代理事務(wù)及時(shí)告知被代理人。

第二百一十八條【自己代理的禁止】

非依法律規(guī)定或經(jīng)本人的同意，代理人不得以被代理人的名義與自己實(shí)施法律行為，但該行為專為履行債務(wù)的除外。

第二百一十九條【雙方代理的禁止】

非依法律規(guī)定或經(jīng)被代理人的同意或者追認(rèn)，代理人不得以被代理人的名義與他同時(shí)代理的其他人實(shí)施法律行為，但該行為專為履行債務(wù)的除外。

第二百二十條【代理人與第三人串通的禁止】

代理人不得與第三人串通，損害被代理人的利益。代理人與第三人串通的，由代理人和第三人承擔(dān)連帶責(zé)任。

第二百二十一條【共同代理】

代理人為數(shù)人，代理人應(yīng)當(dāng)共同實(shí)施代理行為。但法律另有規(guī)定或本人表示相反的授權(quán)意思的，不在此限。

第二百二十二條【復(fù)代理】

代理人為被代理人的利益需要轉(zhuǎn)托他人代理的，應(yīng)當(dāng)事先取得被代理人的同意，否則由代理人對(duì)復(fù)代理人的行為承擔(dān)責(zé)任。但在緊急情況下，為了保護(hù)被代理人的利益而轉(zhuǎn)托他人代理的除外。

復(fù)代理經(jīng)本人同意或緊急情況下為被代理人利益轉(zhuǎn)托的，被代理人可以就代理事務(wù)直接指示復(fù)代理人，代理人僅就復(fù)代理人的選任及其對(duì)復(fù)代理人的指示承擔(dān)責(zé)任。

第二百二十三條【復(fù)代理人的權(quán)限】

復(fù)代理人就其權(quán)限內(nèi)的行為代表本人。

復(fù)代理人對(duì)本人及第三人，有與代理人同一的權(quán)利義務(wù)。

第二百二十四條【復(fù)代理對(duì)代理規(guī)則的適用】

代理人選任復(fù)代理人，應(yīng)當(dāng)辦理轉(zhuǎn)托手續(xù)。因轉(zhuǎn)托不明給第三人造成損失的，第三人可以直接要求被代理人賠償損失。被代理人承擔(dān)民事責(zé)任后，可以要求代理人賠償損失，復(fù)代理人有過錯(cuò)的，應(yīng)當(dāng)負(fù)連帶責(zé)任。

第二百二十五條【委托代理的終止】

有下列情形之一的，委托代理終止：

（一）代理期間屆滿或者代理事務(wù)完成；

（二）被代理人取消委托或代理人辭去委托；

（三）代理人死亡或失去行為能力；

（四）作為被代理人或代理人的法人終止。

第二百二十六條【法定代理或指定代理的終止】

有下列情形之一的，法定代理或者指定代理終止：

（一）被代理人取得或者恢復(fù)行為能力；

（二）被代理人死亡；

（三）代理人死亡或喪失行為能力；

（四）指定代理的人民法院或者指定單位取消指定；

（五）由其他原因引起的被代理人與代理人之間的監(jiān)護(hù)關(guān)系消滅。

第三節(jié) 無權(quán)代理

第二百二十七條【無權(quán)代理】

沒有代理權(quán)、超越代理權(quán)或者代理權(quán)終止后的外觀代理行為，被代理人不承擔(dān)其法律后果。

第二百二十八條【本人的追認(rèn)權(quán)】

無代理權(quán)人作為他人代理人實(shí)施的法律行為，非經(jīng)被代理人追認(rèn)，對(duì)被代理人不發(fā)生效力。

被代理人追認(rèn)或者拒絕追認(rèn)的意思表示，必須向相對(duì)人作出，否則不得對(duì)抗相對(duì)人。但相對(duì)人已經(jīng)知道事實(shí)的除外。

第二百二十九條【相對(duì)人的催告權(quán)和撤銷權(quán)】

無權(quán)代理發(fā)生后，相對(duì)人可以向被代理人行使催告權(quán)，要求其予以追認(rèn)。被代理人在一個(gè)月內(nèi)未作表示的，視為拒絕追認(rèn)。

無權(quán)代理被追認(rèn)之前，或者雖經(jīng)被代理人追認(rèn)但相對(duì)人不知情的，善意相對(duì)人有撤銷的權(quán)利。相對(duì)人應(yīng)當(dāng)以書面通知的形式向被代理人或無權(quán)代理人行使其撤銷權(quán)。

第二百三十條【無權(quán)代理的民事責(zé)任】

作為代理人訂立合同的人不能證明其代理權(quán)，有義務(wù)按照相對(duì)人的選擇，向相對(duì)人履行合同或者賠償損失，但是被代理人追認(rèn)的除外。

代理人不知道自己沒有代理權(quán)的，只賠償相對(duì)人因信賴該項(xiàng)代理權(quán)所遭受的損失，但賠償額不得超過相對(duì)人在合同有效時(shí)可得到的利益。

相對(duì)人知道或者應(yīng)當(dāng)知道代理權(quán)缺乏的，代理人不負(fù)責(zé)任。

第二百三十一條【表見代理】

在無權(quán)代理中，如果相對(duì)人有正當(dāng)理由相信行為人有代理權(quán)的，該行為直接對(duì)被代理人發(fā)生效力。

有下列情況之一的，可以認(rèn)定為前款規(guī)定的“有正當(dāng)理由”：

（一）被代理人對(duì)代理人進(jìn)行外部授權(quán)或?qū)ν膺M(jìn)行授權(quán)表示；

（二）被代理人向代理人出具授權(quán)書，并由代理人向相對(duì)人出示的；

（三）代理人持有本人公章、合同專用章、加蓋印鑒的空白合同書、包含授權(quán)內(nèi)容的介紹信，并向第三人出示的，但其為盜用或偽造的除外；

（四）被代理人知道他人以本人名義實(shí)施法律行為而不作否認(rèn)表示的。

第二百三十二條【相對(duì)人主張表見代理與無權(quán)代理的競(jìng)合】

在表見代理與無權(quán)代理發(fā)生競(jìng)合時(shí)，相對(duì)人可以選擇主張表見代理或無權(quán)代理。相對(duì)人主張表見代理的，即使事后有關(guān)證據(jù)表明并不符合表見代理的構(gòu)成要件，相對(duì)人仍然可以催告被代理人追認(rèn)。

但是相對(duì)人主張無權(quán)代理的，則不得再主張表見代理。

第四節(jié) 間接代理

第二百三十三條【間接代理及其法律效力】

代理人為被代理人的利益，以自己的名義與第三人實(shí)施法律行為的，為間接代理。間接代理的法律效果首先歸屬于代理人，再由代理人移轉(zhuǎn)給被代理人。

第二百三十四條【代理人的披露義務(wù)】

如果代理人喪失了清償債務(wù)的能力，或?qū)Ρ淮砣藢?shí)施了根本性的違約行為，或在合同債務(wù)的履行期限屆滿之前，就已明確將會(huì)違約，被代理人有權(quán)要求代理人披露第三人的姓名或名稱和地址。

如果代理人喪失了清償債務(wù)的能力，或?qū)Φ谌藢?shí)施了根本性的違約行為，或在合同債務(wù)的履行期限屆滿之前，就已明確將會(huì)違約，第三人也有權(quán)要求代理人披露被代理人的姓名或名稱和地址。

第二百三十五條【被代理人的介入權(quán)】

代理人向被代理人披露第三人后，被代理人可以行使代理人依據(jù)代理行為從第三人取得的權(quán)利。但第三人與代理人訂立合同時(shí)如果知道該被代理人就不會(huì)訂立合同，或者如果被代理人行使介入權(quán)將與代理人與第三人所訂合同中的明示或默示條款相抵觸的除外。

被代理人應(yīng)當(dāng)將其行使介入權(quán)的意思分別通知代理人和第三人。接到通知后，第三人不得再向代理人履行給付義務(wù)。

第二百三十六條【第三人的選擇權(quán)】

代理人向第三人披露被代理人后，第三人可以選擇代理人或被代理人作為相對(duì)人主張其權(quán)利，但一旦選定，第三人不得變更相對(duì)人。

第三人應(yīng)當(dāng)將行使選擇權(quán)的意思分別通知代理人和被代理人。接到通知后，被代理人不得再向代理人履行給付義務(wù)。

第二百三十七條【抗辯權(quán)的承受】

被代理人行使代理人對(duì)第三人的權(quán)利的，被代理人應(yīng)承受第三人向自己主張的其對(duì)代理人的抗辯權(quán)。

第三人選定被代理人作為其相對(duì)人的，第三人應(yīng)承受被代理人向自己主張的其對(duì)代理人的抗辯權(quán)及代理人對(duì)第三人的抗辯權(quán)。

第十章 民事責(zé)任

第一節(jié) 一般規(guī)定

第二百三十八條【民事責(zé)任的界定】

民事主體違反民事義務(wù)，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。

第二百三十九條【民事責(zé)任的強(qiáng)制執(zhí)行】

責(zé)任人不履行民事責(zé)任的，權(quán)利人可以申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。

第二百四十條【責(zé)任聚合與優(yōu)先權(quán)】

行為人因同一行為而承擔(dān)行政責(zé)任、刑事責(zé)任的，不影響依照本法規(guī)定承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。

行為人被判決同時(shí)承擔(dān)民事賠償責(zé)任、刑事罰金或沒收財(cái)產(chǎn)、行政罰款的，應(yīng)以加害人的可執(zhí)行財(cái)產(chǎn)優(yōu)先承擔(dān)民事賠償責(zé)任。

第二百四十一條【責(zé)任競(jìng)合】

既構(gòu)成侵權(quán)責(zé)任又違反當(dāng)事人之間的合同債務(wù)的，受害人或者死者的近親屬可以選擇侵權(quán)責(zé)任或者違約責(zé)任作為根據(jù)，提出訴訟請(qǐng)求。

既構(gòu)成侵權(quán)責(zé)任又構(gòu)成返還不當(dāng)?shù)美?qǐng)求權(quán)或支付無因管理費(fèi)用請(qǐng)求權(quán)的，受害人可以選擇侵權(quán)責(zé)任或者返還不當(dāng)?shù)美⒅Ц稛o因管理費(fèi)用的請(qǐng)求權(quán)，提出訴訟請(qǐng)求。

既構(gòu)成侵權(quán)責(zé)任又符合物權(quán)保護(hù)請(qǐng)求權(quán)行使要件的，受害人可以選擇根據(jù)侵權(quán)責(zé)任或者物權(quán)保護(hù)請(qǐng)求權(quán)，提出訴訟請(qǐng)求。

第二節(jié) 民事責(zé)任方式

第二百四十二條【民事責(zé)任方式】

根據(jù)遭受侵害的實(shí)際情況，受害人可以請(qǐng)求責(zé)任人承擔(dān)下列一種或數(shù)種方式的民事責(zé)任方式：

（一）返還財(cái)產(chǎn)；

（二）恢復(fù)原狀；

（三）修理、重作、更換；

（四）賠償損失；

（五）支付違約金；

（六）消除影響、恢復(fù)名譽(yù)；

（七）賠禮道歉。

第二百四十三條【互聯(lián)網(wǎng)上的民事責(zé)任】

前條規(guī)定的民事責(zé)任方式，在互聯(lián)網(wǎng)上同樣適用。

第二百四十四條【禁令】

在有充分理由相信行為人可能進(jìn)行不利于受害人的行為，使其受到現(xiàn)實(shí)威脅時(shí)，可以請(qǐng)求法院發(fā)布停止侵權(quán)的禁令，禁止行為人繼續(xù)實(shí)施侵權(quán)行為。

請(qǐng)求侵權(quán)行為禁令的受害人，應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)擔(dān)保。

第十一章 時(shí) 間

第一節(jié) 一般規(guī)定

第二百四十五條【時(shí)間的單位】

本法規(guī)定的時(shí)間，按歷法上的時(shí)間段確定，即以年、半年、季、月、旬、周、日、時(shí)為單位計(jì)算。

第二百四十六條【時(shí)間計(jì)算的開始】

以時(shí)為單位計(jì)算時(shí)間的，從確定的時(shí)開始計(jì)算。

以日、周、旬、月、季、半年、年計(jì)算時(shí)間的，從確定日的次日開始計(jì)算。當(dāng)事人對(duì)起算時(shí)間另有約定的，從其約定。

第二百四十七條【時(shí)間計(jì)算的結(jié)束】

以日計(jì)算時(shí)間的，最后一日屆滿為時(shí)間結(jié)束。

以周、旬、月、季、半年、年計(jì)算時(shí)間的，以最后一周、旬、月、季、半年、年中與開始計(jì)算日相當(dāng)之日的前一日，為時(shí)間之最后一日。但在以月、年定期間，而最后之月無與開始計(jì)算日相當(dāng)之日的，以該月之末日為期間的最后一日。

最后一日的截止時(shí)間為二十四時(shí)，有業(yè)務(wù)時(shí)間的，停止業(yè)務(wù)活動(dòng)的時(shí)間為截止時(shí)間。

第二百四十八條【本地時(shí)間】

不同時(shí)區(qū)民事主體之間法律關(guān)系涉及時(shí)間計(jì)算的，以當(dāng)事人約定的時(shí)區(qū)的時(shí)間為準(zhǔn)。沒有約定的，按照法律行為發(fā)生地時(shí)區(qū)的時(shí)間計(jì)算。

第二百四十九條【時(shí)間的順延】

時(shí)間的最后一日是假日或法定休息日的，時(shí)間的最后一天順延到假日或法定休息日的次日。但是，如果當(dāng)事人在假日或法定休息日為意思表示或給付，經(jīng)相對(duì)人接受的，效力不因休息日而受影響。送達(dá)經(jīng)過被送達(dá)人或其他有權(quán)代為接收送達(dá)人接受，該日即使為休息日，送達(dá)也產(chǎn)生法律效力。

假日或法定休息日在時(shí)間中而不是在時(shí)間的最后一日的，不得予以扣除并以延長(zhǎng)的日數(shù)來代替。

第二百五十條【期日】

期日是不可分割的一定時(shí)間，是以靜態(tài)的某一點(diǎn)作為表示時(shí)間的形式，是特定的時(shí)點(diǎn)，如某時(shí)、某日、某月、某年。

第二百五十一條【期間】

期間是指期日與期日之間的時(shí)間段，如某時(shí)至某時(shí)、某日至某日、某年至某年。

第二節(jié) 時(shí) 效

第二百五十二條【時(shí)效的起算】

時(shí)效期間自權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利或者受法律保護(hù)的利益受到侵害之日起開始計(jì)算，法律另有規(guī)定的除外。

第二百五十三條【時(shí)效的中止和不完成】

在時(shí)效期間的最后六個(gè)月內(nèi)，因非常事件或者不可抗力或者其他障礙，致使權(quán)利人不能為中斷時(shí)效的行為的，時(shí)效停止進(jìn)行。自中止事由消除之日起，時(shí)效期間繼續(xù)計(jì)算。

無行為能力人或限制行為能力人欠缺法定代理人的，自其成為完全行為能力人或欠缺法定代理人的情況終止后六個(gè)月內(nèi)，時(shí)效不完成。限制行為能力人具備訴訟能力的除外。

屬于繼承遺產(chǎn)的請(qǐng)求權(quán)或者對(duì)繼承遺產(chǎn)的請(qǐng)求權(quán)，在時(shí)效期間的最后六個(gè)月內(nèi)，繼承人或者遺產(chǎn)管理人尚未確定的，時(shí)效不完成。

第二百五十四條【時(shí)效的中斷】

時(shí)效因提起訴訟、當(dāng)事人一方提出要求或者同意履行義務(wù)而中斷。

時(shí)效進(jìn)行中，發(fā)生債權(quán)轉(zhuǎn)移或者債務(wù)承擔(dān)的，已經(jīng)經(jīng)過的時(shí)效期間中斷。

下列事項(xiàng)與起訴具有同一效力：

（一）提起仲裁；

（二）申請(qǐng)?jiān)V前調(diào)解；

（三）依督促程序申請(qǐng)送達(dá)支付令；

（四）申請(qǐng)公示催告；

（五）依法定程序申報(bào)債權(quán)；

（六）申請(qǐng)?jiān)V前財(cái)產(chǎn)保全；

（七）在訴訟中主張抵銷；

（八）告知訴訟于與訴訟結(jié)果有利害關(guān)系的第三人；

（九）開始執(zhí)行行為或者申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行；

（十）請(qǐng)求人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解。

自中斷事由終止之日起，時(shí)效期間重新開始計(jì)算。

第二百五十五條【取得時(shí)效】

以所有的意思，公開、和平、持續(xù)的占有他人之物，且占有時(shí)為善意和無過失的，自所有權(quán)人知道或應(yīng)當(dāng)知道不動(dòng)產(chǎn)被他人占有之時(shí)起超過二十年，動(dòng)產(chǎn)為十年的，占有該物的人取得物的所有權(quán)。

以為自己行使的意思，公開、和平、持續(xù)地行使所有權(quán)以外的不動(dòng)產(chǎn)財(cái)產(chǎn)權(quán)的，自權(quán)利人知道或應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利被他人行使之日起超過二十年，動(dòng)產(chǎn)權(quán)利為十年的，行使權(quán)利者取得該權(quán)利。

第二百五十六條【消滅時(shí)效】

自權(quán)利可以行使時(shí)起超過四年不行使請(qǐng)求權(quán)的，該權(quán)利歸于消滅。其他法律規(guī)定較短期間的，依照其規(guī)定。

第二百五十七條【消滅時(shí)效的適用范圍】

未授權(quán)給自然人、法人經(jīng)營(yíng)管理的國(guó)家財(cái)產(chǎn)受到侵害的，其請(qǐng)求權(quán)不受消滅時(shí)效的限制。

第二百五十八條【消滅時(shí)效的最短時(shí)效】

下列各項(xiàng)請(qǐng)求權(quán)，因二年不行使而消滅：

（一）旅店、飲食店及娛樂場(chǎng)所的住宿費(fèi)、飲食費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用；

（二）與醫(yī)生、護(hù)士、藥劑師對(duì)其門診、手術(shù)或藥品相關(guān)的債權(quán)；

（三）律師、會(huì)計(jì)師、公證人等的報(bào)酬和對(duì)所收當(dāng)事人物件的返還；

（四）建筑相關(guān)設(shè)計(jì)、監(jiān)理、施工等人員與工程相關(guān)的債權(quán)；

（五）法律規(guī)定的其他情形。

第二百五十九條【權(quán)利失效】

消滅時(shí)效完成后，義務(wù)人可以拒絕履行債務(wù)。但對(duì)時(shí)效完成的債務(wù)的給付，不得要求返還。

第二百六十條【最長(zhǎng)保護(hù)期】

以侵害生命、身體、健康等人格權(quán)為依據(jù)的損害賠償請(qǐng)求權(quán)，不論權(quán)利人是否知道，自實(shí)施行為時(shí)、違反義務(wù)時(shí)或者引起損害的其他事件發(fā)生時(shí)起，經(jīng)過三十年而完成消滅時(shí)效。

損害賠償請(qǐng)求權(quán)以外的請(qǐng)求權(quán)，不論權(quán)利人是否知道，自產(chǎn)生時(shí)起，經(jīng)過十年而完成消滅時(shí)效。

第三節(jié) 除斥期間

第二百六十一條【除斥期間】

除斥期間屆滿后，當(dāng)事人的權(quán)利歸于消滅，或者當(dāng)事人的主張被推定不成立。

除斥期間自權(quán)利可依法行使時(shí)起開始計(jì)算，法律另有規(guī)定的除外。

第二百六十二條【除斥期間的中止】

除斥期間不適用本法有關(guān)訴訟時(shí)效中斷、中止的規(guī)定，法律另有規(guī)定的除外。

第二百六十三條【除斥期間的適用范圍】

除斥期間適用于按照法律規(guī)定或者當(dāng)事人的約定應(yīng)當(dāng)在一定期間內(nèi)行使的權(quán)利或者從事的行為。

第十二章 附 則

第二百六十四條【定義】

本法所稱的“不可抗力”，是指不能預(yù)見、不能避免并不能克服的客觀情況。

本法所稱的“意外事件”，是指不可能預(yù)見到的客觀情況。

本法所稱的“以上”、“以下”、“以內(nèi)”、“屆滿”，包括本數(shù)；“不滿”、“以外”，不包括本數(shù)。

第二百六十五條【法律生效】

本法自××××年×月×日起生效。

General Principles of the Civil Law of the People's Republic of China（Draft）

Yang Lixin
（Renmin University of China Research Center for Civil and Commercial Jurisprudence Beijing 100872）

The General Principles of the Civil Law of the People's Republic of China（Draft）contains 12 chapters.It regulates the general rules for the application of civil law from the perspective of the legal relation.Apart from chapter 1“general provisions”and chapter 12“Supplementary articles”，the others are edited according to the subjects of legal relations，namely natural persons，legal persons and unincorporated social organizations，the objects of the legal relations，namely civil interests and the contents of the legal relations，namely civil rights and obligations，change of legal relations，legal act，agency，civil liability and limitations of action.This draft adopts the newest theoretical research products and borrows ideas from other drafts concerning about the General Principles of the Civil Law.Eventually，the draft regards the legal relation as the mainline so that the subject of legal relation includes natural person，legal persons and unincorporated society organizations；meanwhile the objects of the legal relation，namely civil interests includes interests of personality，interests of personal status，interests of property，real，behaviors and the other interests of property；as to the content of the legal relation，it regards the civil right and obligation as the mainline，including the change of legal relation，the obtaining the civil rights of legal act，the agency of the legal act，civil liability for breach of civil obligations and the limitation of action.

General Principles of the Civil Law of PRC；General Provisions；Legal Act；Legal Relations

D923.1

A

2095-3275（2015）02-0018-28

2015-01-30

本建議稿由中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心“民法通則立法研究課題組”起草，課題組負(fù)責(zé)人楊立新教授，中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心主任、法學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、中國(guó)民法學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。其他課題組成員是：四川大學(xué)法學(xué)院王竹教授、北京師范大學(xué)法學(xué)院劉召成副教授、國(guó)務(wù)院法制辦袁雪石處長(zhǎng)、上海海事大學(xué)法學(xué)院曹艷春教授、福建師范大學(xué)法學(xué)院張莉教授、中國(guó)政法大學(xué)傳媒學(xué)院朱巍副教授、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所博士后研究人員王麗莎副教授、國(guó)務(wù)院機(jī)關(guān)事務(wù)管理局朱呈義處長(zhǎng)、首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院陶盈助理教授（以上課題組成員均為中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心法學(xué)博士），以及中國(guó)人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心博士研究生李佳倫、吳燁、韓煦、王佩璽等。