路透社網站3月18日文章,原題:中國的伊斯蘭武裝分子威脅是真實的,不只是宣傳如果美國要取得打擊暴力極端主義的成功,就有必要承認中國對其境內或針對中國的暴力極端主義的合理關切。
無論什么都否認不了一個事實,即有組織的極端分子在中國境內策劃和實施襲擊。中國擔心,在中亞和中東沖突地區受過訓練的武裝人員,可能回到國內展開攻擊。承認中國的這種合理關切對美國是有利的。
這樣做將促使中國擴大在打擊極端主義的合作,特別是在阿富汗和巴基斯坦。中國在阿富汗有大量商業和相關的安全存在,隨著美國縮減在阿駐軍,中國的合作將變得至關重要。而且,中國與巴基斯坦關系密切,在要求關閉巴境內極端分子訓練營方面處于獨特位置。
近來,中國境內的極端分子襲擊事件明顯增加。這對美國調整對華政策是一個機遇。中國對打擊極端主義一種可能的貢獻方式,將是打斷可用于制造簡易爆炸裝置的技術供應。此外,中國通過上合組織與中亞國家建立起來的密切關系,使其能有力防止極端主義向中亞共和國擴散。
毫無疑問,美國知道中國面臨的麻煩。美國將“東突”列為恐怖組織,美國財政部將“東突”已死頭目阿卜杜勒·哈克列為全球恐怖分子,就是明證。
在恐怖主義和人權問題上搞雙重標準是美國的一貫伎倆。調整對華相關政策時出現猶豫是錯誤的。如果美國要在全球帶頭打擊暴力極端主義,那就必須不放過任何一個地方,包括中國。▲
(作者威廉·約翰遜,陳俊安譯)
環球時報2015-03-19