999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施

2015-03-20 13:58:36劉金龍
文化學(xué)刊 2015年8期
關(guān)鍵詞:多元化語言文化

劉金龍

(北京語言大學(xué),北京 100083)

加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施

劉金龍

(北京語言大學(xué),北京 100083)

語言,是少數(shù)族群文化身份的重要特征之一,假若限制本民族使用傳統(tǒng)語言,阻斷其傳統(tǒng)文化的保留與傳承,必然會使族群矛盾加深、關(guān)系惡化,甚至使國家處于分裂邊緣。本文簡述在民族多元化、語言多元化的加拿大社會中,加拿大多元文化主義對語言多元化的保護(hù)措施,認(rèn)為加拿大的多元文化主義政策,對語言的多樣性有保護(hù)作用,且與族群關(guān)系、社會整合問題緊密聯(lián)系。

多元文化;語言;加拿大

一、保護(hù)語言多元化的必然性

(一)加拿大的語言多元化特征

研究顯示,在加拿大總?cè)丝谥校s20%的人在家使用英語與法語以外的第三種語言,即土著語或遺產(chǎn)語,其中,約640萬人在家使用遺產(chǎn)語,另一部分人則使用土著語。在加拿大存在著包括克里語、因紐克提庫特語、納斯卡皮語、奧吉布瓦語、奇帕維語等在內(nèi)的約25種土著語,以及漢語、西班牙語、德語、意大利語、阿拉伯語等在內(nèi)的上百種遺產(chǎn)語。

(二)語言多元化對“統(tǒng)一多元”社會格局形成的重要性

歷史上,加拿大聯(lián)邦政府曾試圖通過推行“文化同化主義”及“二元文化主義”,迫使少數(shù)族群放棄本民族的傳統(tǒng)文化身份,并遵從英法裔民族文化。語言,作為少數(shù)族群文化身份的重要特征之一,是英法裔集團(tuán)推行民族同化的重點(diǎn)環(huán)節(jié)。英法裔集團(tuán)企圖同化少數(shù)族群語言,限制本民族傳統(tǒng)語言的使用,阻斷其傳統(tǒng)文化的保留與傳承,但事與愿違。“文化同化主義”與“二元文化主義”不但沒有實(shí)現(xiàn)英法裔族群的愿望,反而使族群矛盾加深、關(guān)系惡化,甚至使國家處于分裂邊緣。

歷史的教訓(xùn)令聯(lián)邦政府意識到,加拿大的語言多元化特征是國家發(fā)展的寶貴資源,對少數(shù)族群傳統(tǒng)語言的保護(hù),不僅不會削弱英語和法語作為官方語言的主導(dǎo)地位,反而對實(shí)現(xiàn)民族平等,促進(jìn)族群溝通以及幫助移民融入,從而形成“統(tǒng)一多元的社會格局”有著不可低估的重要作用。

二、加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施

加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施,主要包含兩個基本層面。首先,大力推廣兩種官方語言,確保加拿大國民熟練掌握至少一門官方語言,以便消除各民族人民之間的溝通障礙,從而便于各民族人民之間相互交流。其次,平等看待并尊重各個族群的傳統(tǒng)語言,支持和鼓勵所有族群的語言得到保護(hù)與發(fā)展。

(一)以法律的手段保護(hù)語言的多元化特征

對不同族裔的語言給予重視,并以法律手段保護(hù)各個族裔民族傳統(tǒng)語言的平等地位,保障各族裔人民自由使用本民族傳統(tǒng)語言的權(quán)利,是加拿大多元文化語言政策的一項(xiàng)重要內(nèi)容。例如,《1982年憲法》的第23條專門對少數(shù)族群的語言教育權(quán)利提供強(qiáng)制性保護(hù)。1988年的《多元文化主義法》更指出:英語和法語是加拿大的官方語言,但這并不意味著取消或貶低其他語言所具有的權(quán)利或待遇。

(二)遺產(chǎn)語言課程的推行

對于遺產(chǎn)語言(heritage language)的保護(hù)不僅是貫徹加拿大多元文化主義政策的一項(xiàng)重要內(nèi)容,更是保護(hù)加拿大語言多元化以及少數(shù)族群文化特征的重要舉措。在歐洲移民較多的省份,如薩斯喀徹溫、阿爾伯特與曼尼托巴,教育部大力資助遺產(chǎn)語言課程的開設(shè)。在居民構(gòu)成以華裔為主的不列顛哥倫比亞省與安大略省,許多公立學(xué)校都開設(shè)有漢語語言與文學(xué)課程。安大略省的遺產(chǎn)語言法案規(guī)定,只要有25位以上的家長要求開設(shè)族裔語言課,就必須滿足其子女學(xué)習(xí)族裔語言的要求。[1]

(三)語言多元化的大眾傳媒

大眾傳媒服務(wù)體系是人們獲取信息,融入社會必不可少的工具。作為加拿大多元文化主義政策中保護(hù)語言多元化、推動移民融入的一項(xiàng)重要舉措,加拿大廣播法案規(guī)定,任何一個廣播電臺或者電視臺的所有節(jié)目中,須有60%的內(nèi)容體現(xiàn)文化多元性。同時,加拿大聯(lián)邦政府建立了加拿大多元文化傳媒服務(wù)體系,該體系也被稱之為“少數(shù)民族傳媒服務(wù)體系”或“第三傳媒服務(wù)體系”,是指加拿大為滿足少數(shù)民族的需求,通過英語和法語之外的第三種少數(shù)民族語言提供傳媒服務(wù)體系。[2]此外,對于剛剛進(jìn)入加拿大,尚未熟練掌握一門官方語言的新移民來說,“第三傳媒”無非是其接受公共信息,融入社會的重要平臺。

三、對加拿大多元文化主義政策中語言多元化保護(hù)措施的評價(jià)

加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施,推動了少數(shù)族群傳統(tǒng)語言的傳承與發(fā)展,在推廣雙重官方語言的同時,更保護(hù)了少數(shù)族群保留與發(fā)展本民族傳統(tǒng)文化的權(quán)利。無論是對這片大陸最早的主人——土著族群,還是對于它的新成員——各移民族群來說,加拿大多元文化主義政策對語言多元化的保護(hù)措施,在很大程度上使加拿大的少數(shù)族群感受到對其文化身份的認(rèn)同感與基于自身民族傳統(tǒng)文化的自豪感。[3]這一點(diǎn)對于消除民族隔閡、改善族群關(guān)系,發(fā)揮了不可小覷的作用。加拿大多元文化主義政策對語言多元化的重視所體現(xiàn)出的,是一個民族多元、文化多元的國家所應(yīng)有的包容性,這種包容性是解決民族矛盾的“靈丹妙藥”,更是一個“統(tǒng)一多元”的和諧社會不斷前進(jìn)與發(fā)展的動力源泉。

[1]王俊芳.加拿大多元文化主義政策[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2013.53.

[2]吳明海.一核多元、中和位育:中國當(dāng)代少數(shù)民族教育法律與政策述評[J].河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2014,(5).

[3]吳明海.一核多元中和位育——中國特色多元文化主義及其教育道路初探[J].民族教育研究,2014,(3).

【責(zé)任編輯:王 崇】

G759.711

A

1673-7725(2015)08-0118-02

2015-06-05

劉金龍(1988-),男,北京人,本科,主要從事北美多元文化教育研究。

猜你喜歡
多元化語言文化
德國:加快推進(jìn)能源多元化
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
金橋(2022年2期)2022-03-02 05:42:50
語言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
誰遠(yuǎn)誰近?
讓語言描寫搖曳多姿
滿足多元化、高品質(zhì)出行
中國公路(2017年8期)2017-07-21 14:26:20
累積動態(tài)分析下的同聲傳譯語言壓縮
我有我語言
柔性制造系統(tǒng)多元化實(shí)踐教學(xué)
主站蜘蛛池模板: 99热亚洲精品6码| AV熟女乱| 久久青草热| 久久青草精品一区二区三区| 久久成人免费| 色综合中文综合网| 国产欧美日韩免费| 国产精品熟女亚洲AV麻豆| 波多野结衣无码中文字幕在线观看一区二区| 国产成人艳妇AA视频在线| 国产一区亚洲一区| 中文字幕无线码一区| 69视频国产| 伊人福利视频| 国产精品大白天新婚身材| 色老头综合网| 色综合婷婷| 91成人在线观看视频| 国产成年女人特黄特色大片免费| 婷婷亚洲天堂| 国产69精品久久久久妇女| 国产91在线免费视频| 国产污视频在线观看| 亚洲综合二区| 国产精品人成在线播放| 无码粉嫩虎白一线天在线观看| 香蕉视频在线观看www| 香蕉蕉亚亚洲aav综合| 黄色国产在线| 亚洲天堂视频在线播放| 亚洲美女高潮久久久久久久| 国产精品无码制服丝袜| 亚洲中文字幕23页在线| 成年人午夜免费视频| 手机精品福利在线观看| 高清色本在线www| 国产在线第二页| 亚洲欧美另类色图| 国产在线专区| 4虎影视国产在线观看精品| www欧美在线观看| 欧美A级V片在线观看| 亚洲精品在线影院| 2021最新国产精品网站| 国产精品无码一二三视频| 精品国产免费第一区二区三区日韩| 亚洲最黄视频| 九九久久99精品| 青草视频在线观看国产| 天堂亚洲网| 国产成人区在线观看视频| 无码av免费不卡在线观看| 色婷婷综合激情视频免费看| 亚洲欧美精品在线| 中文毛片无遮挡播放免费| 久久一本日韩精品中文字幕屁孩| 国产一二视频| 88av在线| 亚洲国产亚综合在线区| 日韩在线中文| 色一情一乱一伦一区二区三区小说| 久久这里只有精品免费| 亚洲成在线观看 | 福利视频一区| 国产99视频精品免费视频7| 国产国产人在线成免费视频狼人色| 三级国产在线观看| 欧美性色综合网| 中文字幕在线看| 国产成人亚洲无码淙合青草| 国内精品久久人妻无码大片高| 福利视频99| 日韩无码视频网站| 中文字幕人妻av一区二区| 91精品啪在线观看国产60岁 | 亚洲免费福利视频| 亚洲欧美国产视频| 国产肉感大码AV无码| 一级毛片免费的| 久久黄色影院| 色婷婷色丁香| 女人毛片a级大学毛片免费|