紀(jì)念翁同龢逝世110周年

欄目主持人：沈　潛

紀(jì)念翁同龢逝世110周年

【主持人語(yǔ)】2014年是中國(guó)近代著名政治家翁同龢逝世110周年紀(jì)念。迄今一百多年來(lái)，學(xué)界在翁同龢研究領(lǐng)域取得了眾多豐富的研究成果和文獻(xiàn)資料。但平心而論，在泛政治化語(yǔ)境的傳統(tǒng)敘事框架下，歷史人物形象難免類(lèi)型化、程式化甚至臉譜化。伴隨20世紀(jì)80年代研究范式的轉(zhuǎn)變與研究方法的更新，歷史研究的視角得以延伸，逐漸由政治史向社會(huì)史、文化史等研究領(lǐng)域滲透與擴(kuò)展，研究主題不再單一，而是立足于整體史觀的視野把握，既追尋歷時(shí)性的縱向脈絡(luò)，也關(guān)注共時(shí)性的橫向關(guān)系，尋求各因素之間的內(nèi)在互動(dòng)，并漸成細(xì)化和深化的趨勢(shì)。作為翁同龢故鄉(xiāng)的文史工作者，理應(yīng)就地取材，充分挖掘豐富的歷史文化資源。

史學(xué)研究重在材料發(fā)掘，新空間的開(kāi)拓與新史料的發(fā)掘密切相關(guān)。近幾年來(lái)，包括翁同龢父親翁心存、嗣子翁曾翰、侄孫翁斌孫、曾孫翁之熹等家族成員的日記陸續(xù)整理出版。這些文獻(xiàn)史料的整理出版，極大地拓展了翁氏研究的史料來(lái)源，對(duì)研究中國(guó)近代史及翁氏家族無(wú)疑有著彌足珍貴的學(xué)術(shù)價(jià)值。本期推出的“專(zhuān)家訪(fǎng)談”一文，受訪(fǎng)者張劍先生傾多年之心力，悉心整理、編纂并出版了《翁心存日記》、《翁心存詩(shī)文集》等翁氏家族文獻(xiàn)。訪(fǎng)談就《翁心存日記》的整理出版和歷史文獻(xiàn)價(jià)值、翁氏家族文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代啟示，以及如何借助翁氏文獻(xiàn)資料，拓展研究領(lǐng)域，進(jìn)一步提升常熟文化影響力和軟實(shí)力等問(wèn)題作了廣泛深入的交流。特別是坐實(shí)文獻(xiàn)資料、拓展研究視域的倡議，值得矚目。

作為晚清政治舞臺(tái)上的風(fēng)云人物，翁同龢以帝師之尊、樞臣之重，伴隨近代中國(guó)急遽的社會(huì)變遷，一生交織了個(gè)體生命應(yīng)時(shí)代之感召、由守舊到開(kāi)新的思想演進(jìn)脈絡(luò)，可以說(shuō)是一個(gè)集內(nèi)外矛盾于一身的人物，一個(gè)頗有爭(zhēng)議的人物。翁氏一生充滿(mǎn)矛盾的思想演變歷程，素為學(xué)界所關(guān)注，并就此得出了改革派、保守派的不同看法。沈潛結(jié)合翁同龢在同文館風(fēng)波中的言論舉止，認(rèn)為在1867年同文館增設(shè)天文算學(xué)館的爭(zhēng)論中，翁同龢站在守舊派一方，表現(xiàn)出了固守中國(guó)傳統(tǒng)的思想立場(chǎng)，進(jìn)而分析了其內(nèi)在的原因，揭示了個(gè)體生命充滿(mǎn)矛盾的心路轉(zhuǎn)型。作者循其信實(shí)的史料敘事脈絡(luò)，力圖還原歷史場(chǎng)景與語(yǔ)境，不乏辯正的新意。

翁氏研究的縱深拓展，需要突破以往傳統(tǒng)研究范式的窠臼，注重歷史人物的多重面向和具體細(xì)節(jié)。翁同龢不僅是身處宦海浮沉的政治精英，更是充滿(mǎn)書(shū)生秉性的文化大家。王忠良坐實(shí)翁氏日記、詩(shī)文資料，考察了翁同龢的繪畫(huà)收藏及其創(chuàng)作理念與實(shí)踐，指出其既有以王翚、王原祁為中心的繪畫(huà)收藏，也形成了“正統(tǒng)”、“尚古”、“深厚”的繪畫(huà)美學(xué)觀，并落實(shí)于以“藏”養(yǎng)“作”的繪畫(huà)實(shí)踐，以期擺脫世俗煩惱、凈化心靈。這一研究路徑，有助于對(duì)翁同龢立體形象形成更加豐滿(mǎn)、完善的歷史認(rèn)識(shí)。

距2004年舉辦紀(jì)念翁同龢逝世100周年學(xué)術(shù)研討會(huì)已有近十年。近十年來(lái)，學(xué)界圍繞翁同龢研究，依據(jù)新材料、立足新視角、采用新方法，不僅在傳統(tǒng)政治史視角下取得了一些進(jìn)展，更有在社會(huì)文化史領(lǐng)域的拓展，以及文獻(xiàn)資料的整理開(kāi)掘。孫政的《新視野·新方法·新資料》一文就此作了系統(tǒng)而簡(jiǎn)要的梳理總結(jié)，并就新的研究愿景給出了不無(wú)啟迪的思考。

可以說(shuō)，翁同龢不僅是有全國(guó)影響的歷史人物，也是地方社會(huì)的標(biāo)志性人物。作為孕育于江南區(qū)域社會(huì)的代表性士紳，翁同龢及其家族的文化傳承、精神綿延，又不失窺見(jiàn)區(qū)域社會(huì)的典型個(gè)案意義。我們希望今后的翁氏研究能充分體現(xiàn)交叉互補(bǔ)的立體透視，獲致更為多元并蓄的學(xué)術(shù)空間。這，也是本期專(zhuān)欄的愿景期待。

欄目主持人：沈潛