駱 蓉
(杭州師范大學(xué) 外國語學(xué)院,浙江 杭州 311121)
翻轉(zhuǎn)課堂(FlippedClassroom),又稱顛倒課堂,是一種新型課堂教學(xué)組織形式.翻轉(zhuǎn)課堂起源于2007年美國科羅拉多州兩位高中化學(xué)老師JonBergmann和AaronSams,他們使用錄屏軟件錄制PPT教學(xué)視頻,并上傳網(wǎng)絡(luò),為缺課的學(xué)生進(jìn)行補(bǔ)習(xí).后來,這種模式發(fā)展為課前預(yù)習(xí),課上完成作業(yè)并講解,受到了學(xué)生的廣泛歡迎.2011,薩爾曼·可汗(SalmanKhan)在其TED演講《視頻重新塑造教育》中正式將這種“在家觀看教學(xué)視頻,在校完成作業(yè)并討論”的教學(xué)模式稱之為“翻轉(zhuǎn)課堂”,這一里程碑事件促進(jìn)了翻轉(zhuǎn)課堂在全球的推廣.
自此,翻轉(zhuǎn)課堂成為全球教育界關(guān)注的熱點,被加拿大《環(huán)球郵報》評選為2011年影響教育的重要技術(shù)變革,并同年被美國在線教育媒體“電子校園新聞網(wǎng)”評為十大教育技術(shù)事件之一.美國斯坦福大學(xué)DaphneKoller教授認(rèn)為:翻轉(zhuǎn)課堂框架下的的新教學(xué)形態(tài)可能是自歐洲文藝復(fù)興以來課堂授課模式的重大變革.
在歐美,翻轉(zhuǎn)課堂模式已是日漸流行和成熟的教學(xué)模式,但翻轉(zhuǎn)課堂在我國高等教育領(lǐng)域的研究尚屬探索階段.一些學(xué)者已進(jìn)行了初步嘗試和探索.張金磊(2012)、楊剛(2013)等學(xué)者對西方經(jīng)典翻轉(zhuǎn)課堂案例進(jìn)行了系統(tǒng)分析,杜鵬(2014)、李海龍(2013)等學(xué)者提出翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的存在問題與對策,鐘曉流,宋述強(qiáng)等學(xué)者(2013)結(jié)合中西方教學(xué)理念,提出本土化的翻轉(zhuǎn)課堂模型“太極環(huán)式”翻轉(zhuǎn)課堂模型.在以上研究的基礎(chǔ)上,有必要繼續(xù)探索如何將翻轉(zhuǎn)課堂與我國教學(xué)實際結(jié)合,構(gòu)建適合我國國情的翻轉(zhuǎn)課堂設(shè)計模型,推進(jìn)翻轉(zhuǎn)課堂模式更好實現(xiàn)本土化,從而促進(jìn)高校教學(xué)質(zhì)量的提高.
傳統(tǒng)教學(xué)過程包括知識傳授和知識內(nèi)化兩個分階段.知識傳授是教師通過課堂講授來完成,而知識內(nèi)化則需要學(xué)生在課下通過作業(yè)、操練或者實踐來實現(xiàn).翻轉(zhuǎn)課堂是指將這一過程進(jìn)行顛倒.知識傳授通過在課下觀看視頻完成,知識內(nèi)化則由在課堂上的師生互動和生生協(xié)助來完成.因此,觀看教學(xué)微視頻是實現(xiàn)翻轉(zhuǎn)課堂的第一步驟.在西方,翻轉(zhuǎn)課堂的大力推廣得益于火熱的開放資源運動(OER).麻省理工學(xué)院(MIT)的開放課件運動(OCW)、耶魯公開課、可汗學(xué)院微視頻、TEDED等視頻等大量優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源的涌現(xiàn),為翻轉(zhuǎn)課堂的開展提供了資源支持,促進(jìn)了翻轉(zhuǎn)教學(xué)的順利發(fā)展.以上均是西方的教育資源,我國翻轉(zhuǎn)課堂順利實施的前提條件是開發(fā)適合我國國情的微視頻資源.
微課是新形勢下涌現(xiàn)出的新型教育資源,是對知識單元的碎片化處理.隨著教育界對微課研究的不斷深入,微課的概念與內(nèi)涵也在不斷發(fā)展.關(guān)于微課達(dá)成的統(tǒng)一理解是:講解某一知識點和教學(xué)環(huán)節(jié),以短小精悍的在線視頻為載體,以學(xué)習(xí)或教學(xué)應(yīng)用為目的的課程(焦建利,2013;黎加厚,2013).單個微課缺乏知識系統(tǒng)性,圍繞某門課程制作的系列微課,包括作業(yè),練習(xí)和反饋等被稱為微課程.傳統(tǒng)教學(xué)視頻是以課時為單位,時長在45分鐘左右;而微課將單元細(xì)化為若干個知識點,通常不超過10分鐘,適合學(xué)習(xí)者有的放矢的課前學(xué)習(xí).
目前,我國已經(jīng)擁有高校精品課程網(wǎng)、中國微課網(wǎng)、網(wǎng)易公開課、超星視頻教學(xué)網(wǎng)等多個教學(xué)視頻網(wǎng)站,提供了豐富多樣的微課、慕課等在線課程資源.以外語學(xué)科為例,2014年高教社舉辦了首屆全國外語微課教學(xué)大賽,全國有來自20多個省的5000多位老師參賽,創(chuàng)作了風(fēng)格多樣,內(nèi)容多元的外語類微課資源.今后,微課資源的開發(fā)圍繞知識單元,注重知識網(wǎng)絡(luò)的串聯(lián),爭取開發(fā)出更多重要核心課程的微課程和慕課資源.這將為翻轉(zhuǎn)課堂在我國高校的順利實施提供保障.事實上,微課、慕課、翻轉(zhuǎn)課堂,三者相輔相成,一脈相承.基于微課和慕課,翻轉(zhuǎn)課堂是對傳統(tǒng)教學(xué)內(nèi)容的新型組織形式和教學(xué)模式,有助促進(jìn)學(xué)習(xí)者對知識的內(nèi)化,并提高自主學(xué)習(xí)能力.
結(jié)合我國國情,這一模式的實現(xiàn)過程中存在以下三大挑戰(zhàn)和問題:
目前我國高校教學(xué)主要實施“以教師為主導(dǎo),以多媒體為輔助”的教學(xué)模式.教師在課堂上進(jìn)行知識的集中灌輸,學(xué)生通過短期記憶掌握知識,但是課后缺乏復(fù)習(xí)和自主學(xué)習(xí),長期學(xué)習(xí)效果一般.實施翻轉(zhuǎn)課堂的一個關(guān)鍵問題是需要有科學(xué)理念的指引.教師需要具備先進(jìn)的教學(xué)理念,開發(fā)出圍繞各門課程的核心內(nèi)容,尤其是符合學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)習(xí)慣的微視頻資源.教學(xué)理念從保守到創(chuàng)新的轉(zhuǎn)變是翻轉(zhuǎn)課堂模式得以實施的重要保證.
傳統(tǒng)高校教學(xué)注重課堂45分鐘的傳授,而對學(xué)生的課外空間關(guān)注較少,缺乏考查標(biāo)準(zhǔn).學(xué)生因此多依賴教師課堂的講授,而缺乏課外的自主學(xué)習(xí),對知識的深化處理不夠.翻轉(zhuǎn)課堂模式的重要前提是確保學(xué)生在課前對知識的預(yù)習(xí)和了解,這需要兩方面的條件保證.一方面,學(xué)習(xí)者應(yīng)具備較良好的網(wǎng)絡(luò)硬件條件,可以方便收看學(xué)習(xí)在線學(xué)習(xí)資源;另一方面,學(xué)校等管理機(jī)構(gòu)應(yīng)通過網(wǎng)絡(luò)平臺對學(xué)生的自主學(xué)習(xí)進(jìn)行在線監(jiān)測.網(wǎng)絡(luò)平臺可以對哪些未能完成課前預(yù)習(xí)的學(xué)習(xí)者進(jìn)行鼓勵和督促,并與課程成績相應(yīng)結(jié)合,保證大多數(shù)學(xué)生可以進(jìn)行有效的課前預(yù)習(xí),為翻轉(zhuǎn)課堂順利實施提供條件保障.
目前,高校的基礎(chǔ)課程教育多實行大班教學(xué).以筆者所在院校的大學(xué)英語課程為例,每班平均達(dá)到35人以上.教學(xué)班級人數(shù)眾多,教師的管理難度加大,師生互動的頻率和深度也難以保證.因此,教學(xué)機(jī)構(gòu)應(yīng)積極推動小班教學(xué),有效設(shè)計課堂活動和交流,保障師生互動,生生寫作的課堂討論深度,這是翻轉(zhuǎn)課堂得以完成的必要步驟.
翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)模式與傳統(tǒng)教學(xué)模式正好相反,是基于“微課程+課堂研討”的混合式教學(xué)模式.美國的實踐表明,可汗學(xué)院的出現(xiàn)對基礎(chǔ)教育領(lǐng)域翻轉(zhuǎn)課堂的實施有了很大推動.類似可汗學(xué)院的大量微視頻,可為翻轉(zhuǎn)課堂的實現(xiàn)提供了重要前提.
“微課程+課堂研討”的混合教學(xué)模式,主要是分成面授課程、視頻課程、討論課程三個層次開展教學(xué).在這種授課模式下,教師不用重復(fù)講授課程內(nèi)容,而是把主要精力放在組織學(xué)生進(jìn)行更多的研討和答疑.在面授環(huán)節(jié),教師先布置預(yù)習(xí)任務(wù),之后,學(xué)生在課下觀看慕課教學(xué)視頻,再回到課堂參與互動和答疑.這種“布置任務(wù)+課下預(yù)習(xí)+課堂答疑”的授課模式,充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)之長,彌補(bǔ)傳統(tǒng)課堂教學(xué)之不足.通過鼓勵學(xué)生課下自學(xué)和課上討論,提高了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和思考創(chuàng)新能力.
走在翻轉(zhuǎn)課堂研究前沿的重慶聚奎中學(xué)總結(jié)了翻轉(zhuǎn)課堂實際操作的“四步”和“五環(huán)”(李志強(qiáng),2014).“四步”是指課前四步驟:1.設(shè)計導(dǎo)學(xué)案.2.錄制教學(xué)視頻;3.學(xué)生自主學(xué)習(xí);4.制訂個別輔導(dǎo)計劃.“五環(huán)”指課中五環(huán)節(jié):1.合作探究;2.釋疑拓展環(huán)節(jié);3.練習(xí)鞏固環(huán)節(jié);4.自主糾錯環(huán)節(jié);5.反思總結(jié).以下具體說明.
翻轉(zhuǎn)課堂的課前準(zhǔn)備模塊主要包括兩個步驟:1)觀看教學(xué)微視頻.教學(xué)視頻可以由主講教師親自制作或選擇使用優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)開放教育資源.教師也可以根據(jù)學(xué)生的實際情況對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行針對性講解,或根據(jù)不同班級學(xué)生的掌握性情況進(jìn)行不同深度講解.2)課前針對性練習(xí)和記錄.學(xué)生看完教學(xué)錄像之后,應(yīng)該對錄像中的收獲進(jìn)行總結(jié),并對疑問進(jìn)行記錄.同時,學(xué)生應(yīng)完成提前布置的針對性練習(xí),以加強(qiáng)對學(xué)習(xí)內(nèi)容的了解并發(fā)現(xiàn)疑難問題.
翻轉(zhuǎn)課堂模型的最大亮點和不同之處,便是最大化利用課堂時間、加強(qiáng)交流討論,通過課堂活動設(shè)計來進(jìn)行最大程度的知識內(nèi)化.這一關(guān)鍵步驟可以包括若干活動:1)發(fā)現(xiàn)問題.學(xué)生通過課前預(yù)習(xí)和練習(xí),敏銳發(fā)現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容中的疑難問題,并帶著問題來到課堂.2)獨立思索與團(tuán)隊交流.學(xué)生可以通過老師的點撥獨立解決問題,或者通過與其他同學(xué)的協(xié)作式學(xué)習(xí)進(jìn)行商討和交流,從而以團(tuán)隊合作方式找到解決對策.3)心得總結(jié).通過之前的步驟學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)者可以就自己對一節(jié)教學(xué)內(nèi)容的學(xué)習(xí)進(jìn)行匯報和交流,交流學(xué)習(xí)經(jīng)驗,分享自主學(xué)習(xí)的喜悅和成果,例如展示作品、交流作業(yè)、口頭匯報等.4)反思評價.教師在整個過程中是協(xié)調(diào)者和引領(lǐng)者,在學(xué)生可以自主進(jìn)行學(xué)習(xí)的同時,教師要指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行反思,發(fā)現(xiàn)不足,深化思考,并能根據(jù)同學(xué)的表現(xiàn)進(jìn)行積極反饋和評價,鼓勵學(xué)習(xí)者繼續(xù)堅持學(xué)習(xí).
翻轉(zhuǎn)后的課堂一方面提高了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,挖掘了他們探索自我的另外一面;另一方面也提升了教師的課堂駕馭和總結(jié)反思能力.翻轉(zhuǎn)后的課堂,學(xué)生有更多發(fā)言和展示機(jī)會,也會發(fā)掘更多問題,這無疑會對教師的教學(xué)能力和整體協(xié)調(diào)能力進(jìn)提出了更高要求.
可以說,微課程的學(xué)習(xí)是翻轉(zhuǎn)課堂的前提,翻轉(zhuǎn)課堂是學(xué)生線上學(xué)習(xí)之后的必然形態(tài).
《教育信息化十年發(fā)展規(guī)劃(2011-2020年)》指出,教育信息化的發(fā)展要以教育理念創(chuàng)新為先導(dǎo),以優(yōu)質(zhì)教育資源和信息化學(xué)習(xí)環(huán)境建設(shè)為基礎(chǔ),以學(xué)習(xí)方式和教育模式創(chuàng)新為核心.翻轉(zhuǎn)課堂作為一種全新的教學(xué)模式正改變著我國高等教育的現(xiàn)狀.翻轉(zhuǎn)課堂在本土化過程中帶來了全新的機(jī)遇,也提出了強(qiáng)有力的挑戰(zhàn).本文注重微課程的制作和開發(fā),基于高校教學(xué)現(xiàn)狀提出“微課程+課堂研討”的混合式教學(xué)模式,并對問題和挑戰(zhàn)提出了解決對策.
〔1〕杜鵬.翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式本土化研究[J].中國教育學(xué)刊,2014(5):113-114.
〔2〕焦建利.微課及其應(yīng)用與影響[J].中小學(xué)信息技術(shù)教育,2013(4):13-14.
〔3〕李海龍,等.基于任務(wù)的翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式設(shè)計與應(yīng)用[J].現(xiàn)代教育技術(shù),2013(9):46-51.
〔4〕黎加厚.微課的含義與發(fā)展[J].中小學(xué)信息技術(shù)教育,2013(4):10-12.
〔5〕李志強(qiáng).慕課不僅僅使課堂翻轉(zhuǎn)[J].高教高職研究,2014(40):162-163.
〔6〕楊剛.十大“翻轉(zhuǎn)課堂”精彩案例[J].中小學(xué)信息技術(shù)教育,2012(3):11-12.
〔7〕張金磊,等.翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式研究[J].遠(yuǎn)程教育雜志,2012(4):46-51.
〔8〕鐘曉流,等.信息化環(huán)境中基于翻轉(zhuǎn)課堂理念的教學(xué)設(shè)計研究[J].開放教育研究,2013(2):58-64.