中方向美提交“貪官名單”

新加坡《海峽時報》3月25日文章，原題：中國向美方提供一份其希望遣返的腐敗官員“優先名單”一家國有報紙周三報道稱，中國政府已向美國方面提供了一份涉嫌腐敗的中國官員的“優先”名單。據信，這些官員逃到了美國。

去年中國稱150多名“經濟逃犯”藏身于美國，他們當中許多人被稱為腐敗官員。中國國家檢察機關反貪總局局長徐進輝對官方媒體表示，一份（據信在美國逍遙法外的）涉腐中國官員的優先名單，已被提交給美方當局。徐說大多數涉嫌腐敗的海外在逃官員曾供職于政府部門或國有企業，接受賄賂或侵吞公款。

一名美國官員上個月表示，美國高級官員8月份將與中方會談，討論遣返逃往美國的中國官員的可能性。這些在逃官員涉嫌卷走數十億政府資產。徐還表示，中國當局將啟動法律程序追繳腐敗官員的海外資產。上周，一名美國檢察官說，美國可能向中國遣返一名被控洗錢和移民欺詐的外逃中國官員的前妻。

但兩國之間目前沒有引渡條約。長期以來，西方以中國司法制度缺乏透明度和正當程序為由，不愿向中方移交嫌疑人。中國公安部經偵局負責人劉東表示，美國當局對中國法律制度存有偏見，“錯誤地以為我們會對嫌疑人不公平起訴。”

中國政府發起了“獵狐行動”，追緝潛逃海外的官員和商人（往往攜帶非法所得），這是習近平主席打擊根深蒂固的貪腐問題的行動的一部分。上周，中共反腐機構說，去年有500名嫌疑人被遣返回國，追回30多億元。該機構表示，在某些情況下，中方會向所在國家提供證據，使嫌疑人在當地被起訴或者協助遣送回國。▲

（陳俊安譯）