Cut Grass

割草

割下的青草伏倒又虛弱：

長長的死亡

簡短說來就是

切斷的莖呼出了最后一口氣

它們死于純白色的幾個鐘頭

在生滿新葉的六月

這時栗子樹開花，

籬笆上面雪一般播撒，

白紫丁香鞠躬致意，

迷失在野胡蘿卜花的小徑，

那高高壘筑起的烏云

移動開來合著夏季沉悶的步伐。