通條穿松雞

拉斯伯·畢爾格　譚旭東

吹牛大王簡介：

敏豪生男爵講述的荒誕離奇的故事，二百多年來一直風靡世界。敏豪生男爵確有其人，是18世紀德國漢諾威地區的莊園主，出身于名門望族。他也是個軍人，在俄國服過役，和土耳其人打過仗，喜愛打獵。敏豪生的生活經歷豐富，口才過人，講起故事來妙語生花，滔滔不絕。他退伍回國不久，編了許多離奇古怪、風趣滑稽的冒險故事。《吹牛大王歷險記》想象奇特，語言幽默風趣，讀來令人捧腹。與其說敏豪生是一個貨真價實的吹牛大王，不如說他是一個具有童心和想象力的故事大王。

隨機應變可真是了不起的本事，我那隨機應變的大腦常常給我帶來意想不到的收獲。

有一天，我打完獵往回走，忽然，七只松雞撲著翅膀從我腳下跳出來。它們飛到不遠的地方又落下來。怎么能讓這么好的野味從我手里逃走呢？最好弄幾只當晚餐！這種愿望使我不禁急中生智。

我的子彈已經一顆不剩，我把獵槍裝好——當然，我的槍膛里裝的不是子彈，而是一根小鐵條，就是擦槍用的普普通通的通條。我把通條的一頭削得非常細，然后裝到槍膛里。

我讓獵犬找到松雞，趁松雞飛起時舉槍射擊。通條飛出槍膛，一連穿上七只松雞，然后緩緩地掉落在不遠的空地上。

我把松雞撿起來一看，不由得大吃一驚，松雞竟然已經烤熟了！其實這是理所當然的事。因為我一開槍，小鐵條在槍膛里被燒得火燙，松雞被它一穿，自然就給烤熟了。

我坐在空地上，美美地吃了一頓。