個中奧秘誰真懂

瞿熙

十六年前的《風雪漁樵》和十六年后的《風雪漁樵記》，這兩出越劇同樣贏得了觀眾的好口碑。不過有人更鐘情前者，有人更偏愛后者，雙方在網絡、報刊上“華山論劇”，各抒己見。這番場景，恰恰證明一部好戲是怎樣地深入人心。一個被戲曲演繹了幾百年的“馬前潑水”故事，為何還是葆有如此鮮活的生命力？原因在于不斷創新，使老樹爆出新芽、長出新花。筆者認為吳兆芬的劇本創作，總是能很好地做到以文化人、用心悟真，從而實現繼承中的創新。

首先是以文化人。吳兆芬在博大精深的中華傳統文化中找尋傳統與時代的對接口，獨思其意，獨展其美，賦于老故事以充滿時代氣息的精神氣質和美學品格。我們不難發現該劇的創作在十六年前后主題上的不同側重點。《風雪漁樵》當時呼喚的是人與人之間的寬容理解、女性的獨立意識，將筆觸聚焦“真情”、“勵志”；而我在《風雪漁樵記》中的解讀是“成長比成功更重要”、是“懂”。

《風雪漁樵記》的場景純凈而優美，山野鄉村、潔雪林泉、明月清風，見證過這對夫婦長達十年的恩愛情深。然而，平靜中暗藏著一場激烈的“逼休”，打破了正常的生活軌跡。朱買臣“酒成癮，懶成癖”，男兒不自立、十年靠妻生，沒有男人的責任與擔當。劉二公深感女婿“十年澆得志消磨，十年澆敗家富有，澆得滿門愁更愁”，更是澆得自己“臨去黃泉死不甘休”，逼迫愛女休夫。劉玉仙遵父命狠心潑下第一盆水：“你就像潑在泥地水一盆，扶不起來收不成！”其實，劉玉仙是“傷口最疼在自身”。

從全劇看，吳兆芬將“水”這個意象用到極致，前一折潑水寒心，后一折雪水悟心，從而引動全劇情節的河流與情感的波濤。當朱買臣紫袍玉帶、榮耀回歸時，他的心頭仍是那人、那水：“她在我心中如鹽溶水，似無還有”；然而在世俗的誤解與流言中，朱買臣還潑給劉玉仙一盆水，這盆水實是在他“心上又添一道傷痕”，此時，人性的弱點集中地暴露出來——原來事業的成功，并不能代表心靈的通透、精神的富有、人格的完善。

吳兆芬舍棄了舊版《風雪漁樵》中第三者介入的枝蔓，展開男女主人公情感的直接碰撞，在充足的創作空間內將人物的心理變化、矛盾沖突從容展開，達到了抽絲剝繭、絲絲入扣的佳境，因而引人入勝。最后，當所有的人證、物證表明，休夫是劉玉仙勵夫的一個激將法時，朱買臣以一宵跪雪、感天動地的誠意，使覆水終于能收——這也是朱買臣在“磨心”后完成的第二次精神成長。

劉玉仙在一連串沉重打擊下，也在成長。她從嫁夫從夫、隨遇而安升華到自尊自愛、自立自強，她的精神與風骨，在打擊與挫折中愈發顯現出來。在遭遇“馬前潑水”的極端羞辱后，玉仙不卑不亢地直指朱買臣“軟肋”：“……似這樣偏狹心胸，小人肚腸，濫用權勢，趾高氣揚，怎配為官，大權執掌？如此榮歸，浪子猶浪，如此為官，玷污供養。”這大段酣暢淋漓的道白發自肺腑，恰似一盆無形的水還潑給朱買臣。這位淳樸的山鄉女子有著“弱女無愧，堂堂正正”的襟懷氣度，有著“弱女不服命，傷痛自己撫”的個性覺醒，有著“只要你好我就安，無欠愛心心富有”的寬容自信，更有著“小女子不甘東風主落花，愿伴青山共白頭”的獨立堅強。

人的最高層次的價值實現，是自我超越。因此，成長比成功更重要。成長，是一種積極進取的生活態度，是為了讓我們能遇見更好的自己，從而在命運的洪流中顯示出心的定力、力的堅韌。我想這就是吳兆芬再度改編該劇時，更深層次的發掘與彰顯。

我十分懷念十六年前《風雪漁樵》的“驚夢”一折，因其準確地表現出劉玉仙豐富而有格調的內心世界，既寫出她的向往，更寫出她的驚憂，讓她喚出心底最真實的聲音：“若能勤勉志常堅，白衣藍衫素亦美”。而十六年后的《風雪漁樵記》將此折簡化了，只在“竹林”送別一折中流露“但愿從今立恒志，早圓心夢早回門”的心聲，這樣可能會使觀眾對女主人公品格的理解產生一點偏差。

另一個主題，是“懂”。

逼夫休夫的激將計，用得實在太險。此事父女二人早就明白，盡管如此，他們還是選擇鋌而走險，這是因為“懂”。對此，筆者解讀為以下三個層次。

一是父親對女兒的“懂”。作為一名父親，誰愿自己的親生女兒跟一個不思進取的男人潦倒終生？但二公又深知女兒心腸軟的脾性和對買臣的情意，于是苦逼女兒痛下決心，同時留下遺書，待浪子回頭之日請他親自拆看，明白自己的苦心。父愛拳拳，令人動容。

二是妻子對丈夫的“懂”。劉玉仙深知丈夫是塊璞玉，懂他“心中有病”，這才逼休兇狂，拿“句句似黃蜂尾上針”的話來狠狠刺激他。但她心中忐忑，擔心“藥力”過猛適得其反，于是將實情告知已窺出她心事的王兄。但天意弄人，王兄猝然離世，從此再無證人。劇情到此，令觀眾唏噓不已。

內心最真實的期盼讓玉仙進入“鴛夢重溫”之境，可內心最真切的擔憂又讓玉仙美夢破碎，“失魂落魄驚驚驚”。真夢連著假夢，美夢接著噩夢，一連串截然相反的境遇接踵而至，情理之中意料之外的戲劇沖突又撲面而來。吳兆芬以老辣之筆、純熟技巧以及節奏感的把握，毫發畢現地描摩出世情百態和人心善變，讓觀眾完全沉浸于劇情，與劇中人的哀樂同呼吸，也深深感到要“真懂”一個人是多么難得、多么可貴啊。

三是丈夫對妻子的“懂”。信物、遺書，還有王媽一番肺腑之言，在劇情的進展中，朱買臣終于讀懂了妻子的良苦用心和“心似朗月意自雄”的品行節操，于是要堅定地追回這份摯愛。于是劇情達到高潮。

越劇的結局通常是大團圓的俗套。《風雪漁樵記》不懼落俗，帶有人物性格的必然性，其支撐是作者強烈的創作自信。茫茫人海，尋尋覓覓，為的就是一個既愛你、又懂你的人。在經歷一番生命的成長、人格的成長之后，夫妻的靈魂站在同一高度，為何不重新牽手呢？

綜上分析，吳兆芬善于讓傳統與時代對話，她的才情與創造力讓“馬前潑水”故事有了更發人深省的內涵和意境。生活不是文學，而文學一定是生活。吳兆芬的劇作為觀眾描繪出當下時代美麗的心靈圖景，令人陶醉其中、領悟其中。endprint