希捷 收購Dot Hill系統有限公司

全球領先的存儲解決方案提供商希捷科技公司和創新軟件、硬件存儲系統供應商Dot Hill系統有限公司日前共同宣布雙方已達成最終協議，希捷的一個全資間接控股子公司將會以全現金交易形式收購Dot Hill名下的全部流通股，每股價值為9.75美元，收購總額約為6.94億美元。鑒于Dot Hill資產負債表中現金金額（截止6月30日）約為4900萬美元，因此收購的企業價值約為6.45億美元。股本依據前三個月平均股價50%的溢價而定。

Dot Hill系統有限公司的外置存儲陣列系統以及軟件產品將補充并擴展希捷存儲系統產品，進而成為希捷云系統和電子解決方案業務的一部分。希捷將會利用Dot Hill系統有限公司的存儲技術專利庫及軟件功能，推動創新并為他們共同的原始設備制造商（OEM）客戶帶來增值。

這筆交易得到Dot Hill 董事會的一致通過，要約收購的完成主要依據慣例成交條件，包括最少收購Dot Hill大部分已發行股票，等待期間合同終止或到期依據相應競爭法及其他慣例條件。完成要約收購后，希捷將在第二階段的并購中，以要約收購中支付給投標股東的價格，購買要約收購中未參與投標的其余股份。該收購預計將于2015年第四季度完成，符合相關監管機構的規定以及管理成交條件，包括哈特·斯科特·羅迪諾反壟斷改進法案（Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act）的規定。希捷計劃使用目前的現金余額進行本次交易，同時，本次交易不會進行任何融資。